Ví dụ về việc sử dụng Chết nữa trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Họ cũng đang chết nữa.
They're dying too.Không còn sự chết nữa, Khải huyền 21: 4.
Họ sẽ không chết nữa.
They would no longer die.Ngài sống lại từ trong mồ mả để rồi không bao giờ chết nữa.
He burst out of the grave never to die again.Vậy tôi không chết nữa!".
I'm not going to die anymore!".Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
sắp chếtchết rồi
chưa chếtchết sớm
thà chếtcũng chếtchết trẻ
đừng chếtgiết chết chúng ta
thường chết
Hơn
Người ta sẽ không bao giờ bị bệnh hoặc chết nữa.
He will never be touched by illness nor death again.Không sợ chết nữa hả!!
We don't have to fear death anymore!!Vì họ không thể chết nữa”.
They can no longer die.”.Nó sẽ không chết nữa và sống lại rồi!
He will no longer be dead, but will Ừm, cậu ta cũng sẽ chết nữa.
Hmm, he's going to die too.Con người sẽ không chết nữa và nên giống như các thiên thần.
You will never die anymore and will be like the angels.Tôi không cần phải chết nữa.
I don't need to die anymore.Họ sẽ“ giống thư các thiên thần”, và sẽ không có thể chết nữa.
I will be like the angels and no longer die.Tao không muốn ai phải chết nữa cả.
I don't want anyone else to die.Người đã chết, đã sống lại, sẽ không bao giờ chết nữa.
Vì họ không thể chết nữa”.
For they cannot die anymore.”.Người đã chết, đã sống lại, sẽ không bao giờ chết nữa.
The One who Vì họ không thể chết nữa”.
For neither can they die anymore.”.Muốn lại có người phải chết nữa.
He wanted someone else to die.Ngươi sẽ không muốn chết nữa.
And you won't want to die anymore.Họ sắp phải đau khổ và chết nữa”.
They're going to suffer and die again!'.Quả thật, họ không thể chết nữa.
Indeed they cannot die anymore.Ai ăn bánh nầy sẽ không chết nữa.
Anyone eating this Bread will not die, ever.Chúng tôi không muốn nhìn thấy thêm xác chết nữa.
We don't want to see any more deaths.Sinh ra để con người có thể không chết nữa;!
He was born so that man might no longer perish!Có lẽ tôi sợ sống, nhưng tôi cũng sợ chết nữa.
I was scared of living, but I was scared of dying too.Tôi sẽ không để bất cứ ai phải chết nữa nhóc.
I am not leaving anyone else to die! You're strong, kid.Không bao giờ đau đớn nữa, không bao giờ chết nữa.
Never Trong Kinh Thánh sau khi tái sinh, con người không chết nữa.
In the age of the resurrection, people no longer die.Chúng ta mất hai người, và tôi sẽ không để ai chết nữa.
We 
