CHỈ CÓ CÁCH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the only way
• is the only way
• just have a way

Ví dụ về việc sử dụng Chỉ có cách trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chỉ có cách nhìn.
Only the way of seeing.

Chú rất tiếc, nhưng chỉ có cách này thôi.”.
I'm sorry, this is the only way.”.

Chỉ có cách điều tra trực?
The only way to investigate?

Ali Đúng đó, chỉ có cách đó chúng em mới được an toàn.
This is the only way we can be safe.

Chỉ có cách là viết văn!
The only way to write is to write!

Đúng, chỉ có cách đó mà thôi'.
Yes, that is the only way.”.

Chỉ có cách đó mới được thôi.”.
This is the only way to do it.".

Chỉ có cách đó thì mày mới chết.
That is the only way you will die.

Chỉ có cách ấy là giải- quyết.
That is the only way of settling them down.

Chỉ có cách đó mới làm họ vui lòng”.
That's the only way to please them.”.

Chỉ có cách là đánh bại tôi.
There is only one way in which you defeat me.

Chỉ có cách đó làm cho nó ở lại thôi.
That is the only way he can make them stay.

Chỉ có cách thể hiện nó là khác nhau.
Only the way of expressing it is different.

Chỉ có cách đó mới giúp bạn thoát khỏi….
That's the only way you could get out of….

Chỉ có cách đó mới là chạy đua lành mạnh.
That's the only way to run this race well.

Chỉ có cách nầy chúng ta mới có thể được cứu.
The only way we can be saved.

Chỉ có cách đó mới cắt đứt vòng lẩn quẩn này.
This is the only way to break that cycle.

Chỉ có cách đi tới bưu điện.
It's the only way I can get to the post office.

Chỉ có cách đó mới giử được chỗ đứng của họ.
This is the only way to find their location.

Chỉ có cách đó mới bảo vệ được đất nước.
That's the only way we can protect this country.

Chỉ có cách ấy mới đảm bảo cho tương lai”.
This is the only way to guarantee our future.'.

Chỉ có cách đó tôi mới có thể hạnh phúc được.
Thats the only way I can be happy.

Chỉ có cách đó mới cắt đứt vòng lẩn quẩn này.
That's the only way you're going to break that cycle.

Chỉ có cách đó gia đình anh mới an toàn.
That's the only way you're going to keep your family safe.

Chỉ có cách này, chúng ta mới có thể ở bên nhau.”.
This is the only way we can stay together.”.

Chỉ có cách tổ chức File Explorer được thay đổi.
Only the way File Explorer is organized has been changed.

Chỉ có cách thử và rút kinh nghiệm, phải thử mới biết.
The only way to learn and get experiences is to try.

Chỉ có cách này bạn mới có thể làm chúng biến mất.
That's the only way you will be able to make them go away.

Chỉ có cách là phải có người chết thay cho họ mà thôi.
But the only way to avoid it was for someone else to die instead.