CHỈ CÓ HỨNG THÚ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

am only interested

Ví dụ về việc sử dụng Chỉ có hứng thú trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Chỉ có hứng thú với cô ta.
Only interested in her.
Hoặc… Hắn chỉ có hứng thú đối với đàn ông?
Or are you only interested in men?
Chỉ có hứng thú với tiền.
Đây là kiểu con gái chỉ có hứng thú với tiền.
These kind of girls are only interested in money.
Ta chỉ có hứng thú với em.".
I'm only interested in you.”.
Cũng được, từ trước đến giờ ta chỉ có hứng thú đối với nữ nhân.
So far we seem to only have interest from the ladies.
Chỉ có hứng thú với cô ta.
They only have interest in her.
Tôi tưởng cô chỉ có hứng thú với những thứ cổ điển.
It appears you are only interested in the old stuff.
Một người niềm tin bằng chín mươi chín người chỉ có hứng thú.”- Peter Marshall.
One person with a belief is equal to a force of ninety-nine who have only interests.- Peter Marshall.
Em chỉ có hứng thú với phụ nữ!”.
I'm only interested in women.
Chắc chắn đây là dấu hiệu cho thấy người đó chỉ có hứng thú với bạn như một người quen bình thường chứ không phải là bạn bè thực sự.
This is definitely a sign the person is interested in you only as a casual acquaintance, not a real friend.
Em chỉ có hứng thú với phụ nữ!”.
I'm only interested in girls!”.
Chẳng ai thích việc đó đâu, trừ mấy kẻ chỉ có hứng thú với khoảng trống giữa ngón chân cái và ngón chân thứ hai của một cô gái!!”.
No one would like that except for people who are only attracted to the space between a girl's big toe and second toe!!”.
Tớ chỉ có hứng thú với Ichigo mà thôi.".
We are only interested in IndiGo.”.
Nhưng kì lạ hơn hết, một người chưa từng nhiễm bụi trần như hắn lại bắt đầusưu tầm những thiếu niên xinh đẹp, hơn nữa chỉ có hứng thú với những người tóc đen mắt đen hoặc tóc trắng mắt xanh.
Even more bizarrely, although he never tainted himself with otherworldly desires,he began collecting beautiful boys, and he was only interested in white-haired, blue-eyed, or black-haired, dark-eyed teenagers.
Cháu chỉ có hứng thú với nữ nhân.
I'm only interested in women.
Vì vậy, loại hình của bạn là cao, đàn ông cơ bắp nhưng hồ sơ của anh nói rằnganh chỉ 5' 6" và chỉ có hứng thú vừa phải tập thể dục hoặc kiểu của bạn là cô gái tóc vàng, Phụ nữ Đông Âu và cô ấy là một brunette Úc.
So your type is tall, muscular men but his profile says he's only 5'6” andonly moderately interested in exercise or your type is blonde, Eastern European women and she's a brunette Australian.
Cậu ta chỉ có hứng thú đánh nhau thôi.
He's only interested in fighting.
Các quỹ đầu cơ trước đó gây áp lực cho Apple là nhữngnhà đầu tư" ngắn hạn" đáng sợ, vốn chỉ có hứng thú với những thắng lợi nhanh chóng và không phục vụ cho những người hưởng lợi lâu dài hơn, những người đã cung cấp vốn cho họ ngay từ đầu.
The hedge funds that pressured Apple are the dreaded“short-term” investors who are interested only in quick wins and don't serve their longer-term beneficiaries, such as pension funds, that allocate capital to them in the first place.
Cháu chỉ có hứng thú với nữ nhân.
I am only interested in a female though.
Hay là… anh chỉ  hứng thú với kinh doanh?
Or maybe they are just interested in business?
Họ chỉ có hứng thú với những tình cảm thật sự chân thành.
He was interested only in truly virile emotions.
lo lắng liệu anh ta chỉ có hứng thú với cô vì cô thể lợi cho sự nghiệp của anh ta không?”.
Are you afraid he's only interested in you because you remind him of your brother?".
Vốn chỉ có hứng thú với gái 2D, Keima từ chối công việc đó vì cậu ấy không kinh nghiệm và lãng mạng thực tế.
Interested only in 2D girls, however, Keima is appalled by the idea, and refuses the assignment as he has no romantic real life experiences whatsoever.
Thời trang đối với họ không vượt qua, chỉ có hứng thú với nghệ thuật trang trí nội thất theo cách như vậy đang tăng lên nhanh chóng.
The fashion for them does not pass, only interest in the art of interior decoration in this way is rapidly increasing.
Chúng ta chỉ có hứng thú với cơ thể của ngươi.
We are just interested in her body.
Bạn chỉ cần có hứng thú.
You just have to be interested.
Chỉ là… không có hứng thú.
I just have… no interest.
Nếu chỉ  tôi  hứng thú trong việc con!
If only I had an interest in having children!
bao nhiêu hội thảo tự giúp đỡ hoặc động lực bạn đã tham dự chỉ để  hứng thú mệt mỏi sau một thời gian ngắn?
How many self-help or motivational workshops have you attended only to have the excitement wear off after a short period of time?
Kết quả: 475, Thời gian: 0.0379

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh