CHỈ CÓ MỸ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• only the united states
• only the U.S

Ví dụ về việc sử dụng Chỉ có mỹ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chỉ có Mỹ rút đi thôi.
Only AMERICA will be going out.

Khi đó, trên thế giới chỉ có Mỹ sở hữu vũ khí hạt nhân.
At that instant, only the US had nuclear weapons.

Chỉ có Mỹ thật sự đánh IS.
Only the U.S. really rivals us.

Trước đó chỉ có Mỹ và Liên Xô có khả năng đó.
Before them, only the United States and Russia had that capability.

Chỉ có Mỹ đã nghiêm chỉnh thi.
Only the Americans took it seriously.

Năm ngoái, tỷ lệ bỏ phiếu là 188- 2, chỉ có Mỹ và Israel bỏ phiếu chống lại nghị quyết này.
The latest vote on Oct. 29 was 188-2, with only the U.S. and Israel voting“no.”.

Chỉ có Mỹ và Australia bỏ phiếu chống.
Only the US and Australia voted against.

Năm 2017, 191 nước đã bỏ phiếu thuận, chỉ có Mỹ và Israel bỏ phiếu chống.
Last year, 191 states voted in favour of the resolution, with only the US and Israel voting against.

Chỉ có Mỹ và Australia bỏ phiếu chống.
Only the U.S. and Australia voted against it.

Theo Kots, ngoài Trung Quốc chỉ có Mỹ sở hữu các tàu hạ cánh di động( MLP).
Kots reminded his readers that besides China only the United States possesses mobile landing platform(MLP) vessels.

Chỉ có Mỹ và Nga mới có hệ- thống này!
Only the U.S. and Russia had that status!

Năm 2017, 191 nước đã bỏ phiếu thuận, chỉ có Mỹ và Israel bỏ phiếu chống.
In 2017, 191 countries voted in favour of the Cuban motion, with only the United States and Israel voting against.

Chỉ có Mỹ đưa con người lên Mặt Trăng.
But only the US has landed people on the moon.

EU là đối tác thương mại lớn nhất của Trung Quốc, trong khi đối với EU, chỉ có Mỹ là đối tác thương mại lớn hơn.
The EU is China's biggest trading partner, while for the EU, only the United States is bigger.

Chỉ có Mỹ và Israel bỏ phiếu chống lại nghị quyết này.
Only the U.S. and Israel voted against it.

Điều bất ngờ là hiện tại chỉ có Mỹ, Hàn Quốc và Trung Quốc có loại vũ khí có tính năng tương tự.
What is fascinating is that currently only the United States, Israel, and possibly China have this kind of weaponry.

Chỉ có Mỹ và Israel bỏ phiếu chống lại nghị quyết này.
Only the US and Israel voted against the resolution.

Thậm chí khi không tính đến các yếu tố khác, Israel chỉ có Mỹ- quốc gia có dân số đông hơn 40 lần- là đối thủ.
Even in absolute terms, Israel has only the U.S.- with more than 40 times the population- as a challenger.

Cho tới nay, chỉ có Mỹ đưa con người lên Mặt Trăng.
So far, only the U.S. has sent astronauts to the moon.

Tình hình hiện tại không còn giống như thập niên 1960- 1970 khi chỉ có Mỹ và Liên Xô đàm phán về giảm vũ khí hạt nhân.
The situation now is not like in the 1960s and 1970s, when only the United States and the Soviet Union held talks on reducing nuclear arms.”.

Trong hai năm qua, chỉ có Mỹ và Israel bỏ phiếu chống lại nghị quyết này.
Last year, only the United States and Israel voted against.

Chỉ có Mỹ và 4 thành viên khác hiện đạt được tiêu chuẩn chi tiêu 2% GDP để phòng thủ.
Only the U.S. and four other members currently reach the benchmark of spending 2 percent of GDP on defense.

Trước đây, chỉ có Mỹ và Nhật Bản là hai nước sản xuất 10 triệu xe hơi trong một năm.
Until now, only the U.S. and Japan produced more than 10 million cars in one year.

Chỉ có Mỹ bỏ phiếu thuận cho nghị quyết này trong khi có ba phiếu chống và 10 phiếu trắng.
Only the United States voted in favor of the second draft resolution, while there were three negative votes and 10 abstentions.

Trong quá khứ, chỉ có Mỹ và các đồng minh của nước này, như Nhật Bản, là có khả năng vũ trang cho các chiến cơ tàng hình.
In the past, only the US and its allies like Japan were capable of arming stealth fighter jets.

Chỉ có Mỹ và New Zealand chống lại một điều khoản mà có thể yêu cầu sự đền bù cho các bên bị tố cáo sai về vi phạm( QQ. H. 4).
Only the United States and New Zealand oppose a provision that would require compensation for parties wrongfully accused of infringement(QQ.H.4).

Cho tới lúc này, chỉ có Mỹ, Nga, cơ quan vũ trụ châu Âu, Nhật và Trung Quốc có triển khai các sứ mệnh lên mặt trăng.
To date only the U.S., Russia, the European Space Agency, Japan and China have sent missions to the moon.

Hiện nay, chỉ có Mỹ, Nga và Trung Quốc được quốc tế công nhận là phát triển và bay thành công phi cơ tàng hình.
At present, only the USA, Russia and China have been internationally recognised as having successfully developed and flown manned stealth jets.

Cho đến nay, chỉ có Mỹ, Liên Xô cũ, cơ quan không gian châu Âu và Ấn Độ là đã thành công trong việc khám phá sao Hỏa.
So far, only the US, the former Soviet Union, the European Space Agency and India have successfully carried out Mars exploration missions.