CHỈ CÓ THỂ TIẾP CẬN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is accessible only
• can only approach
• can only reach
• are accessible only
• can only be accessed

Ví dụ về việc sử dụng Chỉ có thể tiếp cận trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chỉ có thể tiếp cận mỗi năm một lần.
He could only approach once a year.

Khu vực này chỉ có thể tiếp cận bằng máy bay.
This area is only accessible by plane.

Blue Grotto là hang động ngập nước và chỉ có thể tiếp cận bằng thuyền.
The Blue Grotto is a cave accessible only by boat.

Khu vực này chỉ có thể tiếp cận bằng máy bay.
This area can only be reached by aircraft.

Chỉ có thể tiếp cận bởi một thang máy hạn chế tiếp cận..
It's only accessible through a restricted access elevator.

Khu vực này chỉ có thể tiếp cận bằng máy bay.
This village can only be reached by plane.

Hang động lớn nằm gần Lagos là địa điểm chỉ có thể tiếp cận bằng đường thủy.
This specific cave near Lagos is accessible only by water.

Bạn chỉ có thể tiếp cận nếu bạn được mời.
You could approach only if you were invited to.

Thiên đường bí mật này chỉ có thể tiếp cận thông qua đường biển.
This secret paradise is accessible only through water.

Bạn chỉ có thể tiếp cận Dịch Vụ theo các phương thức được phép.
You may only access the Service using authorized means.

LƯU Ý: Telemundo Bây giờ là chỉ có thể tiếp cận với một kết nối internet của Mỹ.
NOTE: Telemundo Now is only accessible with a US internet connection.

Tôi chỉ có thể tiếp cận cô ấy ở phòng gym khi chúng tôi đang tập luyện.
I could just approach her in the gym while we're working out.

Blue Grotto là hang động ngập nước và chỉ có thể tiếp cận bằng thuyền.
Blue Grotto is a water-logged sea cave that can only be accessed by boat.

Đảo Sable chỉ có thể tiếp cận bằng thuyền hoặc máy bay.
Sable Island is only accessible from boat or plane.

Việc trao đổi thông tin vật lý này có hiệu quả, nhưng chỉ có thể tiếp cận một phần nhỏ của cộng đồng.
This physical information exchange is effective, but can only reach a small part of the community.

Khu vực này chỉ có thể tiếp cận bằng máy bay hay đường trên băng vào mùa đông.
The area can only be reached by boat or in winter across ice.

Khu vực này có dân cư thưa thớt nhất đất nước và chỉ có thể tiếp cận bằng đường cao tốc kể từ thập niên 80.
It's the country's most sparsely populated region and is only been accessible by highway since the 80's.

Khu vực này chỉ có thể tiếp cận bằng máy bay hay đường trên băng vào mùa đông.
Some are accessible only by plane, boat or over an ice road in the winter.

Nhưng các cơ quan cứu trợ cảnh báo rằng những khu vực này hiện chỉ có thể tiếp cận bằng trực thăng hoặc tàu thủy.
But aid agencies warn that the region remains largely cut off with access possible only by helicopter or sea.

WFP chỉ có thể tiếp cận hơn nửa triệu người một cách thường xuyên.
WFP was able to reach just over half a million people on a routinely and regular basis.

Được phát hiện chỉ vài năm trước, tảng đá bí ẩn nằm trong một vịnh nhỏ chỉ có thể tiếp cận khi thủy triều xuống.
Discovered just a few years ago, the mysterious rock is located in a cove accessible only at low tide.

Bạn chỉ có thể tiếp cận khu bảo tồn thiên nhiên này bằng tàu và phải có hướng dẫn viên đi cùng.
You can only access this nature reserve by boat and have a tour guide.

Robot khuân vác hành lý cũng trở nên vô dụng vì chúng chỉ có thể tiếp cận 24 phòng trong số hơn 100 phòng khách sạn.
The two robot luggage carriers are out of use because they can reach only about two dozen of the more than 100 rooms in the hotel.

Kodiak island chỉ có thể tiếp cận bằng máy bay và thời tiết thường cắt ngang các kế hoạch di chuyển.
Kodiak Island is accessible only by airplane and often the weather disrupts travel plans.

Tuy nhiên, thủy triều dâng lên nhanh chóng và cô bị mắc kẹt trên vùng đất cao của một hòn đảo mà chỉ có thể tiếp cận được khi thủy triều xuống thấp.
However, the tide rose quickly and trapped on the high ground of an island that was only accessible during low tide.

Viện nghiên cứu này, chỉ có thể tiếp cận bằng thuyền, quản lý một số lượng đáng kinh ngạc của đất tự nhiên: 15.000 ha.
This research institute, accessible only by boat, administers a staggering number of natural land: 15.000 hectares.

Với chưa đầy 100 dân, hòn đảo nhỏ Apolima là nơi có dân số ít nhất ở Samoan và chỉ có thể tiếp cận bằng thuyền.
With less than a hundred residents, this tiny island in the Samoan archipelago is the least inhabited of the country and only accessible by boat.

Quảng trường của nhà thờ chỉ có thể tiếp cận bằng 2 cách, thông qua cổng trên đường Temple hoặc từ bãi đậu xe ngầm.
The large Cathedral Square is only accessible through gates along Temple Street or from the underground parking structure.

Trong hiện tại, nếu có thể, bạn cũng chỉ có thể tiếp cận Họ thông qua sóng Thần giao cách cảm, nhưng chưa bao giờ là một trực tiếp..
In the present, if possible, you can only reach them through the telepathic waves, but never a direct one.

Vì sự xa xôi hẻo lánh, người ta chỉ có thể tiếp cận nhiều hòn đảo gió cuồng dữ dội này bằng tàu chuyển thư tín khởi hành từ Hardbakke.
Due to their remoteness, many of these windswept and wild islands can only be accessed by a postal boat that departs from Hardbakke.