Ví dụ về việc sử dụng Chỉ có vài trăm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chỉ có vài trăm đô la, vì vậy bạn gửi nó.
It's only a couple hundred bucks, so you send it.Cách này gọn nhất vì chỉ có vài trăm KB.
This should only take Hiện nay chỉ có vài trăm viên đá này trên thế giới.
There are just a couple hundred of these stones in the world today.Hầu hết công nhân Mỹ nói rằng họ chỉ có vài trăm đô la trong trương mục ở ngân hàng.
Most American workers say they have just a few hundred dollars in the bank.Hiện nay chỉ có vài trăm viên đá này trên thế giới.
Today there are only a couple of hundred Còn tại Mỹ hầu hết cáccông nhân Mỹ cho biết họ chỉ có vài trăm đô la trong trương mục của mình.
Most American workers say they have just a few hundred dollars in the bank.Chỉ có vài trăm con lười tồn tại, và nó cần một bạn tình.
There are only a few hundred pygmy sloths in existence. And he needs Trong lịch sử nhân loại, chỉ có vài trăm người thực sự được coi là sáng tạo.
In all Lúc cuộc khủng hoảng dịch bệnh này bắt đầu, ba nước này tính chung chỉ có vài trăm bác sĩ.
At the start of the crisis the countries had only a few hundred doctors between them.Các nhà phê bình tự hỏi liệu Lyft, chỉ có vài trăm nhân viên, thậm chí không thể sống sót.
Critics wondered if Lyft, which had only a few hundred employees, would even survive.Nhiều dân tộc,đặc biệt là ở Kalimantan và tỉnh Papua thuộc Indonesia, chỉ có vài trăm người.
Many ethnic groups, particularly in Kalimantan and Papua, have only hundreds of members.Yanglingang chỉ có vài trăm hộ sinh sống nhưng kể từ 2003 ít nhất 11 người đã chết vì ung thư.
Yanglingang is home to only a few hundred people and at least 11 have died of cancer since 2003.Hầu hết người Khmer Loeu sống trong những ngôi làng tạm thời rải rác chỉ có vài trăm người.
Most Khmer Loeu live in scattered temporary villages that have only a few hundred inhabitants.Mỗi năm, chỉ có vài trăm khách du lịch- những người đủ may mắn đểcó vé để Sơn Đoòng.
Every year, there are only few hundred tourists who Tất nhiên tổng thống Mỹ Barack Obama cũngtừng tuyên bố chính thức rằng chỉ có vài trăm cố vấn đặc biệt của Mỹ ở Syria.
Of course, officially, Obama has declared that there are a few hundred such US special advisors in Syria.Phần lớn các chương trình chỉ có vài trăm dòng mã điều là dễ cho một người xây dựng với đào tạo nào đó.
Most programs have only a few hundred lines of code which is easy for one person to build with some trainings.Chỉ có vài trăm người hâm mộ đã đưa nó vào Trung tâm Golden1 trước khi cảnh sát quyết định không cho phép bất cứ ai khác vào.
Only a few hundred fans made it into the Golden1 Center before police decided to not allow anyone else to enter.Tunisia có hai cảng nước sâu lớn tại Tunis vàBizerte, chỉ có vài trăm dặm từ các căn cứ cung cấp Ý ở Sicily.
Tunisia has two big deep water ports at Tunis andBizerte, only a few hundred miles from Italian supply bases in Sicily.Khoảng 66.000 người Nam TriềuTiên nộp đơn để được chọn tham gia cuộc đoàn tụ, nhưng mỗi lần chỉ có vài trăm người được chọn.
About 66,000 South Koreansare on the waiting list for an eventual reunion, but only several hundred can be chosen each time.Tunisia có hai cảng nước sâu lớn tại Tunis và Bizerte, chỉ có vài trăm dặm từ các căn cứ cung cấp Ý ở Sicily.
Tunisia offered two major deepwater ports at Tunis and Bizerte, only a few hundred miles from Italian supply bases on Sicily.Theo thống kê mỗi năm chỉ có vài trăm ca phá thai nhưng phe ủng hộ tự do cho biết phá thai chui rất phổ biến.
Official statistics show only several hundred abortions are performed every year, but pro-choice campaigners say underground abortions are very common.Chen ước tính rằng trong số hơn 40 triệu người dùng BlackBerry trên toàn thế giới, chỉ có vài trăm nghìn người sử dụng ở Trung Quốc.
Chen estimates that out of the over 40 million BlackBerry users worldwide, only a few hundred thousand users exist in China.Chỉ có vài trăm nghìn người Ấn Độ, hoặc ít hơn 0,1% tổng dân số, có tiếng Anh là ngôn ngữ đầu tiên.[ 1][ 2][ 3][ 4].
Only a few hundred thousand Indians, or less than 0.1% of the total population, have English as their first language.[ 9][ 10][ 11][ 12].Không trường nào giống trườngnào, một số rất lớn với 30.000 sinh viên hoặc hơn, nhưng cũng có trường chỉ có vài trăm sinh viên.
Each school is different-Tất cả đều cho biết chỉ có vài trăm trường hợp vẫn còn trên khắp thế giới, và Gates hy vọng bệnh sẽ trở thành căn bệnh thứ hai biến mất sau bệnh đậu mùa.
All told, only a few hundred cases remain around the world, and Gates is hopeful the disease will become the second disease, after smallpox, to disappear for good.Trong khi hàng chục ngàn loài nấm lây nhiễm nấm, côn trùng, chỉ có vài trăm động vật có vú và thường chỉ những cá thể có hệ thống miễn dịch bị tổn thương.
While tens of thousands of fungal species infect insects, only a few hundred target mammals, and often Chỉ có vài trăm bản thảo Gandharan được các học giả trên toàn thế giới biết đến, và mỗi bản đều quan trọng để hiểu được sự phát triển ban đầu của Văn Học Phật Giáo.
Only a few hundred Gandharan manuscripts are known to scholars worldwide, and each is vital to understanding the early development of Buddhist literature.Họ tin rằng chỉ có vài trăm mẫu cây hoang dã còn lại ở Hồng Công, mặc dù chính quyền tuyên bố đã trồng khoảng 10.000 cây con mỗi năm kể từ năm 2009.
They believe that only a few hundred wild specimens remain in Hong Kong, although the Hong Kong government claims to have planted around 10,000 saplings Mặc dù chỉ có vài trăm người bị ảnh hưởng trực tiếp bởi cuộc Nổi dậy ở Saskatchewan, kết quả lâu dài là các tỉnh Prairie bị kiểm soát bởi những người nói tiếng Anh, chứ không phải là những người nói tiếng Pháp.
Although only a few hundred people were directly affected in Saskatchewan, the long-term result was that the Prairie Provinces would be controlled by English speakers, not French.
