CHỈ SAU VÀI THÁNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• after only a few months
• after just a few months
• after a few months

Ví dụ về việc sử dụng Chỉ sau vài tháng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn không thể ra đi chỉ sau vài tháng.
You can't give up after a few months.

Chỉ sau vài tháng, họ đổi tên trang web này Yahoo.
Just a few months later, they changed the name to Yahoo.

Bệnh ung thư biến mất chỉ sau vài tháng.
The cancer vanished within a few months.

Chỉ sau vài tháng hẹn hò, họ kết hôn vào tháng 9/ 1987.
After just months of dating, they married in September 1987.

Bệnh ung thư biến mất chỉ sau vài tháng.
The cancer disappeared within a few days.

Tệ hơn thế, bất kỳ máy tính mới nào cũng có thể trở nên rất chậm chỉ sau vài tháng.
Worse than that, any new computer can get really slow after only a few months.

Nhìn này, nó đã bị oxy hóa chỉ sau vài tháng”.
Look, it's already oxidized after a few months.

Chỉ sau vài tháng, Jen tin rằng cổ phần ban đầu của cô trị giá gần 100.000 bảng.
After just a few months, Jen believed her original stake was worth nearly £100,000.

Cuộc sống bắt đầu thay đổi chỉ sau vài tháng.
Things began to change after a few months.

Chỉ sau vài tháng vào ban đêm, tôi thức dậy với nỗi kinh hoàng khi biết có thứ gì đó đang bò quanh cổ tay mình.
Only a couple of months later I woke with horror from the fact that something was crawling around my wrist.

Họ cảm thấy như ở nhà chỉ sau vài tháng sống ở đây.
It felt like home only a few months after we moved here.

Các chủ nợ không có mối quan hệ lâu dài và thường bán chúng chỉ sau vài tháng.
Creditors don't hang onto debts for long and often sell them after just a few months.

Nhưng sau hầu hết các nỗ lực, virus vẫn hồi phục chỉ sau vài tháng, hoặc bệnh nhân chết vì ung thư.
Following most attempts, the viruses rebounded after just a few months, or patients died from the cancer.

Tác động toàn diện của công việc của chúng ta sẽ bị mất nếu mối quan hệ bị cắt đứt chỉ sau vài tháng.
The full impact of our work is lost if the relationship is severed after just a few months.

Sợ hãi, bệnh tật và ở một mình, những con bê này bị giết chỉ sau vài tháng tuổi để làm thịt bê.
Frightened, sick, and alone, these calves are killed after only a few months of life to make veal.

Dự án này đã được phát triển từ giai đoạn trước, khi mở bán đã nhanh chóng có chủ sở hữu chỉ sau vài tháng.
This project was developed from a previous period, when the sale was quickly owned by the owner after only a few months.

Sợ hãi, bệnh tật và ở một mình, những con bê này bị giết chỉ sau vài tháng tuổi để làm thịt bê.
Frightened, sick, and alone, these calves are killed after only a few months of life so that their flesh can be sold as veal.

Chỉ sau vài tháng triển khai với quy mô cả nước, Big C đã may mắn nhận được những phản hồi rất tích cực của quý khách hàng từ mọi miền.
After a few months since the launch, Big C has proudly received many positive feedbacks from customers from all stores nationwide.

Quán cà phê tương tự đã được mở cửa ở Amsterdam vào năm 2012 nhưng yêu cầu đóng cửa chỉ sau vài tháng.
A similar cafe opened in Amsterdam in 2012, but was closed down after only a few months.

Anh đã thăng tiến nhanh chóng ở Foxconn, chỉ sau vài tháng làm việc anh được phân công quản lý một nhóm bảo trì những cỗ máy đánh bóng vỏ iPad.
He had been promoted quickly at Foxconn, and after just a few months was in charge of a team that maintained the machines that polished iPad cases.

Nếu không, một phụ nữ trẻ vốn rất khỏe mạnh như con gái bà sẽ không thể tử vong chỉ sau vài tháng bị bắt.
Otherwise a once healthy young woman wouldn't have died just a few months after her arrest.

Tebow từng hẹn hò với Hoa hậu Hoàn vũ Olivia Culpo, nhưng hai người đã chia tay vào năm 2015 chỉ sau vài tháng bên nhau./.
Tebow previously dated Miss Universe Olivia Culpo, but the two split in 2015 after just a few months.

Những người ủng hộ khẳng định rằng những thay đổi tích cực về nội tiết tố sẽ được thấy rõ rệt chỉ sau vài tháng của chu kỳ.
Proponents claim that positive hormonal changes will be noticed after just a few months of cycling.

Tiếp tục thực hiện việc này và lưu toàn bộ bản ghi âm lại bạn sẽ thấy chỉ sau vài tháng sự cải thiện rõ rệt.
Keep doing this and save all your old recordings and after a few months, you should be able to see some clear improvement.

Nếu bạn cống hiến hết mình, bạn sẽ có thể hiểu một ngôn ngữ lớn hơn nhiều chỉ sau vài tháng nghiên cứu.
If you devote yourself, you will have a much greater command of the language after only a few months of study.

Ngoài ra, nó còn có những bộ phim mới và sẽ phát hành sẽ xuất hiện ở trên hệ thống này chỉ sau vài tháng chiếu ở rạp chiếu phim.
In addition, it also has new and released movies that will appear on this system after only a few months of showing in the theater.

Công ty của tôi xếp hạng Google và lưu lượng truy cập trang web tổng thể đã cải thiện đáng kể chỉ sau vài tháng làm việc với DSO.
My company's Google rankings and overall site traffic improved dramatically after just a few months of working.

Bé của bạn sẽ phát triển nhanh chóng và vượt trội, xây dựng sự tự tin, độc lập chỉ sau vài tháng học tại Koolkid.
Your child will develop quickly and grow significantly, building independence, self esteem and confidence after only a few months with Koolkid.