CHỌN VÌ NÓ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• chosen because it
• selected because it
• picked because it

Ví dụ về việc sử dụng Chọn vì nó trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cá chép được chọn vì nó tượng trưng cho sức mạnh và thành công;
The carp was chosen because it symbolizes strength and success;

Điều này đặc biệt đúng đối với cổ phiếu và quyền chọn vì nó hướng đến lãi suất tăng hoặc giảm.
This is particularly true for stocks and options as it can point toward rising or falling interest.

Chim chổi đã được chọn vì nó là cây thông thường trong đô thị.
The holly was chosen since it is a common tree in the municipality.

Mỗi quyết thành phần từ một đáng kể nguồn gốc và đã bị đã nghiên cứu và đã được chọn vì nó có chức năng, efficacy và an toàn.
Each ingredient comes from a credible source and has been researched and selected for its functionality, efficacy and safety.

Vĩ tuyến này đã được chọn vì nó sẽ đặt thủ đô Seoul dưới quyền điều khiển của Mỹ.
The parallel was chosen as it would place the capital Seoul under American control.

Tôi đã chọn vì nó là tốt hơn nhiều so với Intel Broadwell mới, người chỉ 6 MB bộ nhớ cache( so với 8 mb) và ít khi xảy ra.
I have chosen because it is much better than the new Intel Broadwell, who only 6 MB cache(compared to 8 mb) and much less frequent.

Mỗi và mọi thành phần của công thức được chọn vì nó có thể cải thiện lưu lượng máu đến dương vật.
Each and every ingredient of the formula was picked because it can improve the blood flow to the penis.

Ngày này được chọn vì nó đánh dấu vụ ám sát Mohandas Karamchand Gandhi Ji vào năm 1948.
The date was chosen as it marks the assassination of Mohandas Karamchand Gandhi in 1948.

Thiếu tá David Shea về sau cho rằng Maxwell được chọn vì nó" dễ tiếp cận nhưng không quá lôi cuốn."[ 28].
Major David Shea was to later claim that Maxwell was chosen because it was"accessible yet not too inviting."[28].

Ngày này được chọn vì nó đánh dấu vụ ám sát Mohandas Karamchand Gandhi Ji vào năm 1948, bởi Nathuram Godse.
The date was chosen as it marks the assassination of Mohandas Karamchand Gandhi in 1948, by Nathuram Godse.

Một liều lượng với 21 viên thuốc có hoạt tính tiếp theo với 7 viên thuốc giả được chọn vì nó sẽ bắt chước các chu kỳ tự nhiên của người phụ nữ.
A dosage of 21 active pills followed by seven placebo pills was chosen because it would mimic a woman's natural cycle.

Ngày này được chọn vì nó là ngày cổ đông Monsanto triệu cuộc họp thường niên của họ ở Saint Louis, Missouri.
The date was chosen because it was when Monsanto shareholders convened for their annual general meeting in St. Louis, Missouri.

Robinson phỏng đoán rằng Thụy Sĩ có thể được chọn vì nó" có vẻ là nhiều thuận lợi nhất xét từ góc độ tài chính."[ 289].
Robinson speculates that Switzerland was probably chosen because it"was likely to be the most advantageous from a financial point of view."[299].

Ngày này được chọn vì nó là ngày cổ đông Monsanto triệu cuộc họp thường niên của họ ở Saint Louis, Missouri.
The date has been chosen because it is the date Monsanto shareholders convene for their annual general meeting in Saint Louis, Missouri.

Wilsdorf nói rằng tên này đã được tạo thành và nó được chọn vì nó vừa dễ phát âm trong tất cả các ngôn ngữ vừa đủ nhỏ để vừa với mặt đồng hồ.
Wilsdorf said that the name was made up and that it was chosen because it was both easy to pronounce in all languages and small enough to fit on the face of a watch.

Ngày này được chọn vì nó đánh dấu việc kỷ niệm sự giải phóng trại Auschwitz- Birkenau, trại giết người lớn nhất của quân Phát xít.
This date was chosen as it marks the anniversary of the liberations of Auschwitz-Birkenau, the largest Nazi death camp.

Nó cũng được đề nghị rằng" 7" đã được chọn vì nó là số lượng các thành phần chính ban đầu được đặt trên mặt của chai.
It's also been suggested that“7” was picked because it was the number of the main ingredients originally put on the side of the bottle.

Ngày này được chọn vì nó đánh dấu dự kết thúc của lực lượng tà ác, và ánh sáng đã bắt đầu chiếu sáng thế giới con người.
This day is chosen as it indicates the evil force has come to an end, and the bright light has started illuminating the human world.

Chúng tôi thừa nhận rằng D601( đề xuất từ Amaury Séchet) có thể không nhất thiết có hiệu suất cao nhất, nhưng vì cả 3 đều có hiệu suất tương tự, D601 đã được chọn vì nó có vẻ ít rủi ro nhất.”.
We acknowledge that D601(proposal from Amaury Sechet) may not necessarily have the highest performance, but since all three had similar performance, D601 was selected because it appears to have the least risk.”.

Tên' Results Driven Group' đã được chọn vì nó phản ánh mong muốn và niềm đam mê của mình để có được kết quả cho khách hàng của mình.
The name‘Results Driven Group' was chosen because it reflected his desire and passion to get results for his clients.

Nó là một phần của bản chất của sự ghê tởm, như nhà lý luận thần thoại quá cố của Pháp René Girard lập luận rằng mục tiêu không được chọn vì nó thuộc bất kỳ cách nào chịu trách nhiệm cho những tai ương của xã hội.
It is part of the nature of scapegoating, as the late French theorist of mythology René Girard argued, that the target is not chosen because it is in any way responsible for society's woes.

Cái tên Bay đã được chọn vì nó là thỏa đáng cho đa số công dân và là mô tả về lãnh thổ mà sẽ được bao gồm.
The name Bay was selected because it was satisfactory to the majority of the citizens and was descriptive of the territory that would be included.

Nhiễm trùng đường tiểu cũng thường được điều trị bằng cách sử dụng một dẫn xuất của formaldehyde( methenamine), một phương pháp thường được chọn vì nó ngăn chặn lạm dụng kháng sinh và kết quả phát triển sức đề kháng vi khuẩn.
Urinary tract infections are also often treated using a derivative of Formaldehyde(Methenamine), a method often chosen because it prevents overuse of antibiotics and the resultant development of bacterial resistance to them.

Số lượng giới hạn 1.989 đã được chọn vì nó gợi nhắc tới năm( 1989), trong đó bộ sưu tập PROMASTER được giới thiệu lần đầu tiên.
The limitation number of 1,989 was chosen as it recalls the year(1989) in which the PROMASTER collection was first introduced.

Nó được chọn vì nó yêu cầu một khối lượng tương đương công việc của phi công được dự trù cho chiếc F- 117A, cùng là kiểu một chỗ ngồi, và nhiều phi công lái F- 117A từng có kinh nghiệm trên những chiếc F- 4 hay F- 111.
It was selected because it demanded a similar pilot workload expected in the F-117A, was single seat, and many of the F-117A pilots had F-4 or F-111 backgrounds.

Một số nhà sử học còn cho rằng ngày này thực sự được chọn vì nó trùng với lễ hội ngoại đạo của Saturnalia, nơi tôn vinh vị thần nông nghiệp Saturn với lễ kỷ niệm và tặng quà.
Some historian posit that the date was actually chosen because it coincided with the pagan festival of Saturnalia, which honored the agricultural god Saturn with celebrating and gift-giving.

Chữ“ R” đã được chọn vì nó không được sử dụng bởi nhiều công ty thiết bị âm nhạc khác, và do đó sẽ nổi bật trong các danh mục thương mại và danh sách ngành công nghiệp.
The letter"R" was chosen because it was not used by many other music equipment companies, and would therefore stand out in trade show directories and industry listings.

Số 256( 2 đến sức mạnh thứ tám) đã được chọn vì nó là số giá trị khác biệt có thể được biểu diễn bằng một byte tám bit, một giá trị nổi tiếng với các lập trình viên.
The number 256(28) was chosen because it is the number of distinct values that can be represented with an eight-bit byte, a value well-known to programmers.

Nó được chọn vì nó yêu cầu một khối lượng tương đương công việc của phi công được dự trù cho chiếc F- 117A, cùng là kiểu một chỗ ngồi, và nhiều phi công lái F- 117A từng có kinh nghiệm trên những chiếc F- 4 hay F- 111.
It was selected because it demanded about the correct amount of pilot workload expected in the F-117A, was single seat, and many of the F-117A pilots had F-4 or F-111 backgrounds.

Mục tiêu giảm cân 7% đã được chọn vì nó là khả thi để đạt được và duy trì và có khả năng làm giảm nguy cơ phát triển Bệnh tiểu đường.
The 7% weight loss goal was selected because it was feasible to achieve and maintain and likely to lessen the risk of developing diabetes.