Ví dụ về việc sử dụng Chủ nhân chiếc xe trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Chủ nhân chiếc xe được xác định.
The vehicle owner was identified.
Tôi chính là chủ nhân chiếc xe này".
I am the owner of that car.”.
Chủ nhân chiếc xe cũng sáng tạo đấy chứ.
Car owners can be creative too.
Cuối cùng là anh chàng chủ nhân chiếc xe.
He is ultimately the owner of the car.
Tìm chủ nhân chiếc xe máy bỏ quên.
Find the owner of an abandoned car.
Hành động này đã bị chủ nhân chiếc xe phát hiện.
And they were discovered by the truck's owner.
Chủ nhân chiếc xe kia lên tiếng.
The owner of the car alarm.
Vài phút sau, chủ nhân chiếc xe đã có mặt.
A few minutes later, the owner of the car showed up.
Chủ nhân chiếc xe chắc hẳn là người rất sáng tạo.
The owner of this car must be a pretty creepy person.
Theo tiết lộ của chủ nhân chiếc xe.
According to public records, the owner of the car.
Nhưng chủ nhân chiếc xe này lại còn muốn hơn thế.
However, car owners seem to want more.
Đồng thời truy tìm chủ nhân chiếc xe bị bỏ lại.
The search for the owner of the abandoned car was called off.
Nhưng chủ nhân chiếc xe này lại còn muốn hơn thế.
But the owners of these vehicles want more.
Đến sáng hôm sau, chủ nhân chiếc xe mới xuất hiện.
The next day the new owner of the horse appeared.
Thay vì bỏ đi,người này đã ngồi đợi chủ nhân chiếc xe ra để xử lý.
Instead of running away, she decided to wait for the owner of the car.
Thám tử truy tìm chủ nhân chiếc xe này, người đó hóa ra là Stayner.
Detectives traced the vehicle to its owner, one Cary Stayner.
Chủ nhân chiếc xe này được sở hữu nó chưa đầy 1 giờ trước khi anh ta tự tay phá hủy nó.
The owner of this vehicle had the car for less than one hour before he wrecked it.
Thám tử truy tìm chủ nhân chiếc xe này, người đó hóa ra là Stayner.
Detectives traced this vehicle to its owner, who turned out to be Stayner.
Ngay lúc này,cảnh sát đang phân tích băng camera an ninh để xác định chủ nhân chiếc xe.
As we speak,the police are analyzing security camera footage in order to identify the vehicle's owner.
Cảnh sát đã tìm thấy thi thể của chủ nhân chiếc xe- Cindy Hudspeth, 20 tuổi, trong cốp xe..
Police responded to the scene and found the body of the car's owner, 20-year-old Cindy Hudspeth, in the trunk.
Chủ nhân chiếc xe, ông Bahrudin, 40 tuổi, người đứng đầu hiệp hội nông dân địa phương, không giấu nổi sự khó chịu đối với dân chụp ảnh.
The owner of the car, Bahrudin, 40, head of the local farmers' union, was not impressed with the photo tourists.
Đó là nơi tôi đã giấu khẩu súng sau khi đã bắn chết người phụ nữ chủ nhân chiếc xe này và nhét xác cô ta vào cốp xe..
That's where I put it after I shot the woman who owns this car and stuffed her in the trunk.
Chủ nhân chiếc xe đã yêu cầu truyền thông địa phương công khai đoạn video để cảnh báo các chủ xe khác và tránh hành động tương tự xảy ra.
The car's owner also asked local media to publishthe video to warn local car owners and hopefully to avoid further similar incidents.
Chủ nhân của chiếc xe này đâu?
Where's the owner of this car?'"?
Chủ nhân của chiếc xe lên tiếng.
The owner of the car alarm.
Hắn biết chủ nhân của chiếc xe đó.
I know the owner of that car.
Chủ nhân của chiếc xe này là Nick Grewal.
The owner of this vehicle is Rick Schott.
Chúng tôi đang tìm chủ nhân của chiếc xe".
We are trying to identify the owner of the car.
Chủ nhân của chiếc xe và bạn gái đang ngồi trong.
The owner of the car and his girlfriend are in the front seats.
Thì bạn hiển nhiên không phải chủ nhân của chiếc xe.
Then you're not the owner of the car.
Kết quả: 293, Thời gian: 0.0235

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh