CHỦ TỊCH CỦA TỔ CHỨC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• president of the organization
• chairman of the organization
• president of the organisation
• president of the institution
• the foundation's president
• chairperson of the organisation

Ví dụ về việc sử dụng Chủ tịch của tổ chức trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mr. Nakamura là chủ tịch của tổ chức.
Mr. Nakamura is the founder and the president of the agency.

Ông là chủ tịch của Tổ chức Giáo dục Kinh tế( FEE) từ năm 2003 đến năm 2008.
He was president of the Foundation for Economic Education(FEE) from 2003 to 2008.

Thụy Sĩ hiện cũng đang là Chủ tịch của Tổ chức Hợp tác và An ninh châu Âu( OSCE).
Switzerland is the chair of the Organisation for Security and Cooperation in Europe(OSCE) this year.

Ông là Chủ tịch của Tổ chức Thống nhất châu Phi từ năm 1976 đến năm 1977.
He was the Chairperson of the Organisation of African Unity from 1976 to 1977.

Bà đồng sáng lập SWA vào tháng 2 năm 1991 và là chủ tịch của tổ chức từ năm 1994 đến 2000.
She co-created the SWA in February 1991 and was the organization's chair from 1994 to 2000.

Bà là chủ tịch của tổ chức Todos por Uruguay.
She is the president of the organization Todos por Uruguay.

Canada đã được hưởng lợi từ sự bùng nổ ở châu Âu", ông Gordon Murray, chủ tịch của tổ chức.
Canada has benefited from the boom in Europe," said Gordon Murray, the organization's president.

Bà cũng là Chủ tịch của Tổ chức Nạn nhân bị tra tấn.
She is also President of the Organization for Victims of Torture.

Tổ chức Melbourne Health cũng đang điều tra các khiếu nại chống lại ông Doyle, cũng là chủ tịch của tổ chức này.
Melbourne Health is also investigating complaints against Mr Doyle, who was also the organisation's chairman.

Năm 1991, ông là chủ tịch của Tổ chức An ninh và Hợp tác châu Âu( OSCE).
In 2000, she was also President of the Organization for Security and Cooperation in Europe(OSCE).

Đây rõ ràng là một sự lãng phí tiền bạc đáng kinh ngạc”, ông Robert Weissman- chủ tịch của tổ chức Public Citizen chia sẻ.
It's obviously an incredible waste of money,” said Robert Weissman, president of the group Public Citizen.

Chủ tịch của tổ chức đề xuất một ý tưởng:“ Đưa anh ấy đến lớp học tiếng Nhật.”.
The president of the institution proposed an idea,“Send him to a class learning Japanese.”.

Ông cũng đã từng là chủ tịch của Tổ chức các nhà sử học Mỹ và Hiệp hội Lịch sử miền Nam.
He was also past president of the organization of American Historians and the Southern Historical Association.

Chủ tịch của tổ chức- ông Ellie Hollander- đã giải thích những nguy cơ có thể xảy ra đối với đề xuất.
The president of the organization, Ellie Hollander, explained what may be at stake in the proposal.

Ông cũng đã từng là chủ tịch của Tổ chức các nhà sử học Mỹ và Hiệp hội Lịch sử miền Nam.
She has served as president of the Organization of American Historians and the Southern Historical Association.

Năm 2006, WBC đã tổ chức lễ kỷ niệm lần thứ ba mươi của Tiến sĩ Jose Sulaiman, với tư cách là Chủ tịch của tổ chức.
In 2006, the WBC celebrated the thirtieth anniversary of Dr. Jose Sulaiman, as President of the organization.

Trong cuộc nội chiến Tây Ban Nha, nhà văn Joaquín Arderíus từng là chủ tịch của tổ chức trước khi đày mình sang Pháp và sau đó là Mexico.
During the Spanish Civil War, the writer Joaquín Arderíus served as the organization's president before exiling himself to France and then Mexico.

Năm 2006, WBC đã tổ chức lễ kỷ niệm lần thứ ba mươi của Tiến sĩ Jose Sulaiman, với tư cách là Chủ tịch của tổ chức.
In 2006, the WBC celebrated the thirtieth anniversary of Dr. José Sulaimán, as President of the organization.

Mohammed Khader, chủ tịch của tổ chức, và nhóm của ông đã mua 100 hộp cơm trưa cho các nhân viên TSA và giao chúng cho Terminal A và Terminal B vào khoảng 11: 30 sáng.
Mohammed Khader, president of the organization, and his group bought 100 lunch boxes for TSA agents and delivered them to Terminal A and Terminal B around 11:30 am.

Bà từng là ủy viên của Ủy ban Nhân quyền Liên Mỹ( IACHR) từ năm 2012 đến 2015 và năm 2014 đã được bầu làm chủ tịch của tổ chức.
She served as commissioner on the Inter-American Commission on Human Rights(IACHR) from 2012 to 2015 and in 2014 was elected as chair of the organization.

Một tài liệu tham khảo tại Viện Bách khoa Tomar là giáo sư José Bayolo Pacheco de Amorim, là chủ tịch của tổ chức này kể từ đầu năm 1982 cho đến năm 2005.
A reference at the Polytechnic Institute of Tomar is Professor José Bayolo Pacheco de Amorim, being the President of the institution since its beginning in 1982 until 2005.

Nhà thiết kế nói với khách rằng lối vào đầy kịch tính của cô biểu thị việc giao nhiệm vụ cho Tom Ford, người hiện đang đảm nhận vị trí chủ tịch của tổ chức.
The designer told guests that her dramatic entrance signified the passing of her duties to Tom Ford, who now takes over as organization's chair.

Tổng thống Putin phát biểu sau khi có cuộc nói chuyện ở Moscow với Didier Burkhalter, tổng thống Thuỵ Sĩ và chủ tịch của tổ chức An ninh và Hợp tác châu Âu.
President Putin made his suggestion after talks in Moscow with Didier Burkhalter, the Swiss president and current chairman of the Organization for Security and Co-operation in Europe(OSCE).

Gần đây, chủ tịch của tổ chức, Elvira Nabiullina, nói rằng, sau khi nghiên cứu, ngân hàng thấy không có động cơ rõ ràng nào cho việc tung ra một loại tiền điện tử quốc gia có thể gạt bỏ các rủi ro tiềm ẩn.
Recently, the institution's chairperson, Elvira Nabiullina, said that, after research, the bank sees no strong reason to launch a national cryptocurrency that would override the potential risks.

Năm 1922, Ugarte thành lập Hội ánh sáng nữ quyền Pichincha( Sociedad Women' sista Luz del Pichincha); bà cũng từng là chủ tịch của tổ chức.
In 1922, Ugarte founded the Light of Pichincha Feminist Society(Sociedad Feminista Luz del Pichincha); she also served as the president of the organization.

CEO Tesla Elon Musk đã quyên góp ẩn danh 6 triệu USD cho Câu lạc bộ Sierra trước khi yêu cầu chủ tịch của tổ chức này công khai những đóng góp của mình, Bloomberg đưa tin.
Tesla CEO Elon Musk anonymously donated $6 million to The Sierra Club before asking that the organization's president publicize his contributions, Bloomberg reported.

Garrón là thành viên của Hiệp hội Phụ nữ Đại học Costa Rica, phục vụ ở nhiều vị trí trên bảng và cuối cùng là chủ tịch của tổ chức.
Garrón was a member of the Costa Rican Association of University Women, serving in numerous positions on the board and eventually serving as president of the organization.

Chủ tịch của tổ chức này thường là một thành viên của Đảng dân chủ xã hội đương quyền LDP, đồng thời tổ chức này cũng được xem là một hiện thân không chính thức cho mối quan hệ giữa LDP và Yasukuni.
Chairmen of the organization have usually been members of the governing Liberal Democratic party and the organization is regarded as the informal pipeline between the LDP and the Shrine.

Nhóm nghiên cứu, từ tổ chức Caritas in Veritate International, gồm có Henry Cappello, chủ tịch của tổ chức, và Giáo sư John Cavadini, giám đốc Viện McGrath- Cavadini về Đời sống Giáo hội tại Đại học Notre Dame.
The team, from the organization Caritas in Veritate International, includes Henry Cappello, the organization's president, and Professor John Cavadini, director of the McGrath-Cavadini Institute for Church Life at Notre Dame University.