CHIẾN LƯỢC PHÁT TRIỂN DÀI HẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• long-term development strategy

Ví dụ về việc sử dụng Chiến lược phát triển dài hạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chiến lược phát triển dài hạn.
Development strategy in long term.

Nghĩ đến chiến lược phát triển dài hạn.
Think about your long-term growth strategy.

Tham mưu với Ban lãnh đạo Doanh nghiệp xây dựng chiến lược phát triển dài hạn;
Work with business leaders to develop a long-term development strategy.

Công ty có chiến lược phát triển dài hạn.
The company has a long-term development strategy;

Chúng tôi hiểu rằng không thể áp đặt từ trên xuống bất cứ một chiến lược phát triển dài hạn nào.
We understand that no long-term strategy for growth can be imposed from above.

Đây phải là chiến lược phát triển dài hạn của doanh nghiệp.
Rather, it is a long-term business growth strategy.

Chủ tịch của China Airlines, ông Philip Wei nói:“ Gia nhập SkyTeam là chiến lược phát triển dài hạn của China Airlines.
Philip Wei, the chairman of China Airlines, stated that joining the alliance is a long-term development strategy for the carrier.

Chiến lược phát triển dài hạn- chủ yếu là dựa vào tầm nhìn nói trên- đã được thảo luận và soạn thảo cho đến năm 2012.
Long-term development strategies- mostly based on this vision- were discussed and updated until 2012.

Tiền cần thiết cho chiến lược phát triển dài hạn và các dự án lớn.
Cash required to fund longer term growth strategies and capital projects.

Chúng tôi theo đuổi giá trị chuyên nghiệp, đổi mới, toàn vẹn và giành chiến thắng trong chiến lược phát triển dài hạn của công ty chúng tôi.
We pursue the value of innovation, quality, efficiency and excellence in our company's long term development strategy.

Rhenus đang thực hiện chiến lược phát triển dài hạn để tạo dựng sự hiện diện mạnh mẽ ở tất cả các châu lục.
Rhenus is on track on a long-term growth strategy to establish strong presence on all continents.

Vì vậy, ngành công nghiệp xi măng cần phải có các mục tiêu cụ thể phù hợp với chiến lược phát triển dài hạn, bao gồm cả tiêu thụ và xuất khẩu trong nước.
So, the cement industry needs to have specific targets that are suitable with the long-term development strategy, including domestic consumption and export.

Chiến lược phát triển dài hạn của PTEXIM là đạt mức doanh số để trở thành một trong những đơn vị xuất nhập khẩu lớn nhất Việt Nam.
PTEXIM's long-term development strategy is become one of the largest importers and exporters in Vietnam, with a target of turnover of$ 50 million from 2017-2027.

Bằng khát vọng tiên phong cùng chiến lược phát triển dài hạn, bền vững.
By pioneering aspirations and long-term and sustainable development strategies.

Với những quyết sách quan trọng được thông qua tại ĐHCĐ năm nay, hy vọng đây là bước chuyển mình quan trọng trong chiến lược phát triển dài hạn của API.
With many important decisions approved by 2017 AGM, API hopes this is the keystone in the long-term development of the company.

Điều này cho thấy rõ tầm quan trọng của nhà máy này trong chiến lược phát triển dài hạn của Bosch tại khu vực Đông Nam Á nói riêng và trên phạm vi toàn cầu nói chung.
It indicates the importance of this factory in the long-term development strategy of Bosch in Southeast Asia region in particular and on the world scale in general.

Chúng tôi hiện có kế hoạch phát triển nguồn nhân lực mới, có trình độ chuyên môn cao và khả năng hoạch định tốt nhằm phục vụ cho chiến lược phát triển dài hạn của công ty.
We are planning to develop a new qualified, creative and dynamic human resource that is well suited for the long- term development strategy of our company.

Đồng thời, Nhà nước cần tiến hành chiến lược phát triển dài hạn để xuất khẩu cá sang Trung Quốc và thực hiện các chương trình tiếp thị và quảng cáo cho sản phẩm trên thị trường lớn này.
At the same time, the State should undertake a long-term development strategy to export tra fish to China and conduct marketing and advertisement programmes for the product in this large market.

Nhờ việc không ngừng cải tiến và áp dụng công nghệ tiên tiến bậc nhất, song song với sự hỗ trợ của đội ngũ các chuyên gia tư vấn và mạng lưới các nhà cung cấp thiết bị, phân phối nguyên liệu, chúng tôi tự tin sẽ hoàn thành xuất sắc mục tiêu và nhiệm vụ đã đề ra trong chiến lược phát triển dài hạn.
Thanks to the improvement and application of advanced technology, along with the support of a team of consultants and a network of equipment suppliers, we are confident that we will accomplish our goals and tasks set out in the long-term development strategy.

Chiến lược phát triển dài hạn của RVC là đạt mức doanh số để trở thành một trong những công ty hàng đầu trong lĩnh vực hoạt đông kinh doanh chính của công ty, với mục tiêu trong giai đoạn 2015- 2025 đạt mức doanh số 100 tỷ đồng.
Long-term development strategy of RVC is achieving sales levels to become one of the leading companies in the field of business activities of the company, with a goal in the period 2015- 2025 reached 100 billion sales Dong.

Ngay từ những ngày đầu thành lập, bên cạnh việc xây dựng và củng cố vị thế" Người tiên phong của ngành khoan dầu khí Việt Nam", việc mở rộng dịch vụ ra nước ngoài cũng là một chiến lược phát triển dài hạn và quan trọng của PV Drilling, phù hợp với mục tiêu vươn ra nước ngoài của Tập đoàn PVN.
Right from the early days, in addition to building and consolidating its position as“Pioneers of Vietnam drillers”, PV Drilling has been constantly expanding international services, making it a long-term and important development strategy in line with PetroVietnam Group's overseas expansion goals.

Trong chiến lược phát triển dài hạn, công ty luôn lấy khách hàng làm trọng tâm với phương châm chất lượng sản phẩm là hàng đầu, đảm bảo và làm thoả mãn tất cả những yêu cầu của khách hàng là điều kiện để công ty tồn tại và phát triển..
In the long-term development strategy, company always customer-centric to product quality guideline is leading, secure and satisfy all customer requirements is a condition for the company's survival and develop.

Các ý kiến đóng góp tại cuộc hội thảo sẽ được Đoàn khảo sát METI hoàn thiện trong báo cáo cuối cùng và trình các cơ quan chức năng của Nhật Bản và Việt Nam để góp phần xây dựng đề xuất chiến lược phát triển dài hạn cho khoa học và công nghệ vũ trụ của Việt Nam trong tương lai./.
Comments at the workshop will be finalized and completed by METI study Team in the final report and submitted to the relevant Japanese and Vietnamese authorities to contribute to the development of long-term strategy for space science and technology of Vietnam in the future.

Định hướng về chiến lược phát triển dài hạn của Công ty, TAKCO khẳng định tiếp tục đẩy mạnh và phát triển ổn định, bền vững mảng xây lắp các công trình xây dựng dân dụng và công nghiệp, tập trung vào các dự án làm tổng thầu Thiết kế và Thi công, gia tăng giá trị hiệu quả nhất cho Quý cổ đông.
Orientation to long-term development strategy, TAKCO affirmed that the stable and sustainable development of construction of civil and industrial works was kept moving. Moreover, TAKCO continues to focus on projects in the role of D&B general constructor. The increasing shareholder value is a goal of TAKCO business.

Ông Nguyễn Hồ Nam- Chủ tịch HĐQT BCG, đại diện Liên doanh BCG Băng Dương chia sẻ“ Đánh giá được tầm quan trọng và lợi ích của nguồn năng lượng tái tạo trước nhu cầu tiêu thụ điện ngày càng tăng, BCG đã chọn việc đẩy mạnh đầu tư vào các dự án Năng lượng tái tạo cho chiến lược phát triển dài hạn của công ty.
Nguyen Ho Nam, Chairman of BCG Board of Directors, Representative of BCG joint operation, said:"To assess the importance, advantages and benefits of renewable energy sources in response to the increasing demand for electricity, BCG has chosen to promote investment in renewable energy projects for the long-term development strategy of the company.

Novaland cũng đã ký thỏa thuận với các chuyên gia tư vấn như BCG và McKinsey để phối hợp với chính quyền địa phương nơi có các dự án, để thiết lập một chiến lược phát triển du lịch dài hạn.
Novaland has also signed deals with consultants such as BCG and Mc Kinsey to coordinate with local authorities where projects are located, to set up a long-term tourism development strategy.

Bằng kinh nghiệm và sự am hiểu thị trường nhân sự, chúng tôi sẽ tư vấn cho nhà tuyển dụng điều kiện và kế hoạch tuyển dụng phù hợp với nhu cầu cũng như chiến lược phát triển trung và dài hạn của doanh nghiệp.
By the thorough understanding of Vietnam human resources market, we will advise you the conditions and recruitment plan in accordance with your short and long term needs and your development strategy as well.

Bằng kinh nghiệm và sự am hiểu thị trường nhân sự, HRnavi đã tư vấn cho nhà tuyển dụng về điều kiện và kế hoạch tuyển dụng phù hợp với nhu cầu cũng như tư vấn chiến lược phát triển trung và dài hạn cho các doanh nghiệp.
With vast experience and knowledge of the human resource market, HRnavi has provided valuable insights to employers on management systems and recruitment plans in line with their needs as well as medium to long-term development strategies.

Phải có một chiến lược phát triển tốt trong dài hạn..
It seems to have a sound strategy for growth over the long run.