Ví dụ về việc sử dụng Cho biết có rất nhiều trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bà cho biết có rất nhiều lý do cho sự phân tán thêm về hiệu suất cổ phiếu.
She said there is a lot of reason for more dispersion on stock performance.Image caption Tổchức Ân xá Quốc tế. cho biết có rất nhiều trẻ em Hindu đã bị sát hại.
Image caption Amnesty says there were many children among the Hindus killed.Ông Powar cũng cho biết có rất nhiều trường hợp nữ phóng viên bị ôm hay bị hôn trong khi đang lên sóng.
Powar added there had been several cases of female reporters Ông Antonio Crocetta, trưởng nhóm cứu hộ, cho biết có rất nhiều người chết.
The head of the mountain rescue team, Antonio Crocetta, said"there are many deaths".Sư Manorakkhita Bhanteji cho biết có rất nhiều truyền thống tôn giáo ở Ấn Độ.
Following the Dhamma Dheekshe, Monk Manorakkhita Bhanteji said that there are many religious traditions in India.
Mọi người cũng dịch
Giám đốc Ngân hàng Dự trữ Liên bangSan Francisco John Williams cũng cho biết có rất nhiều vấn đề đáng lưu ý với bitcoin.
Head of the Federal ReserveBank of San Francisco John Williams said there are“a lot of problems” with bitcoin.Nhóm Project X cho biết có rất nhiều lao động tình dục chỉ làm việc thời vụ, nên khó để ước tính số lượng đầy đủ.
Project X says there are many informal sex workers who work only occasionally, making it difficult to estimate the number.Loubna, 30 tuổi, đến từ thị trấn al- Bab của Syria, cho biết có rất nhiều thi thể trên đường phố trong khu vực do IS nắm giữ.
Loubna, a 30-year-old woman from the Syrian town of al-Bab, said there were many bodies on the streets in the IS-held area.Trong khi bạn và tôi có thể không có nhu cầu về những điều đó,nghiên cứu của Vertu cho biết có rất nhiều người làm như vậy.
While you and I may not have a need for such things,Vertu's research says there are plenty of people who do.CBRE, một chuyêngia tư vấn quốc tế, cho biết có rất nhiều người nước ngoài mua cho mục đích đầu tư tại thành phố Hồ Chí Minh.
CBRE, another international consultant, said there are more foreigners buying for investment purposes in HCM City.Enderle cho biết có rất nhiều nguyên mẫu đã trên đường, đặc biệt là những người đang được thử nghiệm của Google tại San Francisco.
Enderle says there are many prototypes already on the road, especially those Mối liên quan với Zika vẫn đang được nghiên cứu, và các chuyên gia cho biết có rất nhiều nguyên nhân có thể gây ra tình trạng này.
The connection to Zika Enderle cho biết có rất nhiều nguyên mẫu đã trên đường, đặc biệt là những người đang được thử nghiệm của Google tại San Francisco.
Anderson said that there are already many prototypes on the road, especially those Kenyena Mollen, mộtthành viên khác và người dẫn chương trình dự báo thời tiết tại Tập đoàn phát thanh truyền hình Uganda( ảnh trên) cho biết có rất nhiều việc phải làm.
Kenyena Mollen,another member and weather presenter at the Uganda Broadcasting Corporation(pictured above) says there is plenty of work to Yellen cũng cho biết có rất nhiều thời gian để cân nhắc chính sách của Trump và hiểu cách tốt nhất để điều chỉnh và tiến tiếp với họ là gì.
Yellen also said there is plenty of time to weigh Trump policies and understand what's the best way to adjust and move forward with them.Chia sẻ về các thách thức khi kinh doanh tại Việt Nam trong những năm gầnđây, Giám đốc Starbucks cho biết có rất nhiều thách thức nhưng không phải bởi vì họ kinh doanh tại Việt Nam.
Talking about the challenges of doing business in Vietnam in the past years,Starbucks Vietnam's General Manager said that there are many challenges but not because of doing business in Vietnam.HLV Alvin Gentry cho biết có rất nhiều matchups playoff có thể rằng ông muốn đội của ông tập trung vào những gì nó có thể kiểm soát.
Coach Alvin Gentry said there are so many possible playoff matchups that he wants his team to focus on what it can control.Malcolm Pein, giám đốc điều hành cờ vua trong trường học và cộng đồng; một chương trình đưacờ vua vào các trường học ở Anh; cho biết có rất nhiều lý do tại sao cờ vua có tác động tích cực đến trẻ em tiểu học.
Malcolm Pein, chief executive of Chess in Schools and Communities,a programme that puts chess into UK schools, says there are lots of reasons why chess has a positive impact on primary school children.Bà cũng cho biết có rất nhiều khác biệt giữa voi nuôi trong vườn thú với voi trong hoang dã về phương diện phản ứng với sóng âm truyền trên mặt đất.
She said there is a world of difference between zoo elephants and those in the wild, in terms of responding to sound waves in the earth.Ông Teruhiko Suzuki, chủ tịch Ủy ban kỹ thuậtISO và IEC đã phát triển một loạt các tiêu chuẩn, cho biết có rất nhiều lĩnh vực mà công nghệ này có thể giảm chi phí và nâng cao chất lượng cuộc sống cho người dân.
Teruhiko Suzuki, Chair of the ISO andIEC technical committee that developed the series of standards, said there are many areas where this technology can reduce costs and improve quality of life for people.Họ cho biết có rất nhiều xác chết ở câu lạc bộ và họ không thể xác định rõ bất kỳ ai, việc này phải mất hàng giờ đồng hồ.
They said there's a lot of dead bodies at the club and that's Quân nổi dậy, bác sĩ vàcác nhà hoạt động chống chính phủ cho biết có rất nhiều các cuộc tấn công bằng khí clo khác, bao gồm ít nhất 2 cuộc vào tuần trước, mà một cuộc đã khiến một bác sĩ bị thiệt mạng khi đang làm việc”.
Rebel fighters, doctors and antigovernment activists say there have been numerous other chlorine attacks, including at least two in the past week, in one case killing a doctor as he worked.Ông cho biết có rất nhiều yếu tố có thể ảnh hưởng nền kinh tế New Zealand ngay bây giờ và sự giảm giá gần đây của đồng nhân dân tệ sẽ là một nỗi lo lớn sớm.
He said there is plenty of conсurns that could influence the New Zealand economy right now and recent devaluation of the yuan would Phát biểu khi nhận giải thưởng,bà Trần cho biết, có rất nhiều người khác cũng xứng đáng với danh hiệu này, mặc dù vậy, bà rất biết ơn vì những nỗ lực của mình đã được ghi nhận.
Speaking as she accepted the award on April 21 on stage,Tran said there were many others who Ông cho biết có rất nhiều người trên thế giới này đã bị mất phương hướng của họ nhưng nhờ bức thông điệp về tình yêu thương và lòng từ bi của Ngài đã mang lại cho họ những tia hy vọng mới.
He said there are many people in this world who have lost their way and for whom His Holiness' message of love and compassion brings new hope.Một quan chức của cơ quan mua sắm cho biết có rất nhiều lý do giải thích vì sao các nhà sản xuất trong nước được ưu tiên hơn, và trên thực tế, các công ty an ninh trong nước đưa ra nhiều chính sách bảo đảm sản phẩm hơn các đối thủ nước ngoài.
An official at the procurement agency said there were many reasons why local makers might Mansfield cho biết có rất nhiều vi khuẩn khác và virus kết hợp với GBS, các mô hình và dữ liệu của cô ấy có thể hữu ích trong việc nghiên cứu các tác nhân nghi ngờ, cũng như cách trị và ngừa tốt hơn hơn.
Ms Mansfield said there are many other bacteria and viruses associated with GBS and her models and data could Bác sĩ Chen cho biết có rất nhiều loại cảm xúc mà cha mẹ cần phải xử lý đối với con cái vào thời điểm đầu năm học và gần các kỳ thi.
Chan said that there are a lot of emotions Hãng ATA Agac cho biết, có rất nhiều cây olive cổ đại ở Thổ Nhĩ Kỳ, và hãng này đang chuẩn bị lập một dự án nhằm khẳng định tầm quan trọng của chúng.
ATA Agac said there are many ancient olive trees in Turkey and it Trong khi bà Walsh cho biết, có rất nhiều yếu tố góp phần vào việc này, nhưng nhiều thành phố chưa hoàn thành các đánh giá về lỗ hổng, mà điều này sẽ giúp họ thấy trước các vấn đề dài hạn tốt hơn.
While Walsh said there were plenty of contributing factors to this, she brought it back to the fact that many cities have not completed vulnerability assessments, which would help them better foresee long-term problems.
