CHO BIẾT HỌ ĐÃ LÀM VIỆC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• said it had been working
• said they worked

Ví dụ về việc sử dụng Cho biết họ đã làm việc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Công ty hậu cần cho biết họ đã làm việc với KFC để giải quyết vấn đề.
The logistics company said it was working with KFC to solve the problem.

Tôi đã nghe từ một buổi gặp mặt mà tôi đã tham dự, một trong những người sáng lập của Angular cho biết họ đã làm việc rất chăm chỉ để tách ra các thao tác DOM vì vậy đừng cố đưa chúng trở lại.
I heard from a meetup I attended, one of the founders of Angular said they worked really hard to separate out the DOM manipulation so do not try to include them back in.

Iran cho biết họ đã làm việc nhanh nhất có thể để xác định những gì đã xảy ra với máy bay.
Iran has said it worked as quickly as possible to determine what happened to the plane.

Các quan chức nhà trường cho biết họ đã làm việc để đưa học bổng trở thành hiện thực trong 11 năm.
School officials said they have been working towards making the scholarship a reality for 11 years.

EXS cho biết họ đã làm việc chăm chỉ để có tiền trong một thị trường khó khăn, vì vậy nó có thể được triển khai nhanh chóng khi Sơn Kim xác định các cơ hội, chứ không phải huy động tiền khi thị trường tăng đã được tiến hành.
EXS says it has worked hard to raise money in a tough market, so it can be deployed quickly when Son Kim identifies opportunities, rather than raising money when a bull market is already under way.

Trao đổi với phóng viên, nhiều người trong số họ cho biết họ đã làm việc trong môi trường bụi bặm và một trong những nguyên nhân chính đằng sau các căn bệnh của họ là ô nhiễm không khí.
Talking with VIR, many of them said they had worked in dusty environments, and one of the major causes behind their diseases is air pollution.

Apple cho biết họ đã làm việc với Facebook trong nhiều năm để cho phép người dùng chia sẻ mọi thứ trên Facebook thông qua các ứng dụng iPhone và Mac.
Apple said it has worked with Facebook for years to let users share things on Facebook through iPhone and Mac apps.

Health Canada, cơ quan cấp giấy phép cho các nhà sản xuất cần sa, cho biết họ đã làm việc chăm chỉ trong những tháng trước khi cần sa được hợp pháp hóa để tăng số lượng các nhà cung cấp, và đang động viên mọi người kiên nhẫn.
Health Canada, which grants licenses to cannabis producers, says it worked hard in the months prior to legalisation to increase the number of legal suppliers, and is urging patience.

Google cho biết họ đã làm việc với các nhà sản xuất thiết bị của bên thứ ba để giúp họ kiểm tra và phân phối các bản cập nhật dễ dàng hơn trước đây.
Google says that it has worked with third-party device-makers to make it easier for them to check and deliver the updates than before.

Health Canada, cơ quan cấp giấy phép cho các nhà sản xuất cần sa, cho biết họ đã làm việc chăm chỉ trong những tháng trước khi cần sa được hợp pháp hóa để tăng số lượng các nhà cung cấp, và đang động viên mọi người kiên nhẫn.
Health Canada which has been providing licenses to cannabis producers says they have been working hard for months much before the legalization in order to increase suppliers across the country and urge for patience among retailers.

Dior cho biết họ đã làm việc với các chuyên gia tư vấn người Mỹ bản địa và nhóm vận động Americans for Indian Opportunity, thu hồi clip và hủy phát hành quảng cáo.
Dior, who said it had worked with Native American consultants and the advocacy group Americans for Indian Opportunity, withdrew the clip and canceled the video ad release.

Cục Điều tra Liên bang( FBI) cho biết họ đã làm việc chặt chẽ với các cơ quan thực thi pháp luật và chia sẻ các thông tin tình báo.
The FBI said it was working closely with law enforcement agencies and sharing intelligence reports.

Shipt cho biết họ đã làm việc với Whole Foods Market và các hệ thống tạp hóa khu vực, như H- E- B và Harris Teeter.
Shipt says it is already working with Whole Foods Market and regional grocery chains like H-E-B and Harris Teeter.

Kidde, có trụ sở tại Mebane, N. C., gần Raleigh, cho biết họ đã làm việc chặt chẽ với chính phủ để bắt đầu thu hồi và đảm bảo rằng các bình chữa cháy được thay bằng các mô hình khác nhau càng nhanh càng tốt.
Kidde, based in Mebane, North Carolina, says it has worked closely with the government to start the recall and make sure the extinguishers are replaced with different models as quickly as possible.

Sinemia cho biết họ đã làm việc với một số chuỗi rạp hát“ lớn” khác ở Mỹ và quốc tế, mặc dù nó không đề cập đến bất kỳ tên nào trong thông cáo báo chí.
Sinemia says it's already working with a number of different“major” theater chains in the U.S. and internationally, though it doesn't mention any by name in the press release.

Mặt khác, Citizen Lab cho biết họ đã làm việc với WhatsApp từ khi cuộc tấn công xảy ra để xác định các mục tiêu bị nghi ngờ.
In a related announcement, Citizen Lab said it has been working with WhatsApp since the attack to identify suspected targets.

Microsoft cho biết họ đã làm việc với DAISY Consortium để biên soạn danh sách các ứng dụng hỗ trợ đọc sách điện tử và những ứng dụng này sẽ có sẵn thông qua Microsoft Store kể từ sau tháng 9.
Microsoft says it's worked with the DAISY Consortium to compile a list of apps for reading ePub books, and that those will be available through the Microsoft Store after next month.

Về phần mình, Google cho biết họ đã làm việc với Bỉ trong hơn hai năm để trả lời các vấn đề bị Bộ Quốc phòng Bỉ đánh dấu quan ngại.
Google, a unit of Alphabet Inc, said it had been working with Belgium for more than two years to respond to issues flagged by the defence ministry.

Microsoft cho biết họ đã làm việc với Phòng thí nghiệm sức đẩy phản lực( JPL) của NASA tại Viện công nghệ California về Holographic, và phòng thí nghiệm trên cũng sẽ sử dụng công nghệ này cho chuyến thám hiểm Sao Hỏa bắt đầu vào tháng 7 tới đây.
Microsoft said it's working with NASA's Jet Propulsion Laboratory at the California Institute of Technology on the holographic technology, and the lab will use it for Mars exploration starting in July 2015.

Trong một sự thông báo, Samsung cho biết họ đã làm việc với trường đại học để tìm ra ba sinh viên," tất cả các nhà lãnh đạo sinh viên thành công trong học tập.".
In an announcement, Samsung said it had worked with the university to find the three students,"all academically successful student leaders.".

Foxconn cho biết họ đã làm việc với chính quyền địa phương và các trường dạy nghề trong việc tổ chức chương trình thực tập đồng thời thừa nhận việc làm thêm giờ vi phạm chính sách cấm học sinh làm việc hơn 40 giờ một tuần.
Foxconn said they worked with local governments and vocational schools in organizing the internship program, but claimed the overtime work violated its policy, which prohibits students from working more than 40 hours per week.

Gã khổng lồ tìm kiếm cho biết họ đã làm việc với các doanh nghiệp Anh trong vài tháng qua để phát triển các công cụ, sẽ tích hợp với các chức năng Gmail, Sheets, Lịch và Google Voice.
The search giant said it had been working with British businesses over the past couple of months to develop the tools, which will integrate with its Gmail, Sheets, Calendar and Google Voice functions.

Đại diện căn cứ cho biết họ đã làm việc với giới chức trách Nam Carolina để chắc chắn rằng các địa điểm xung quanh chiếc F- 35 bị rơi không tổn thất nhiều và đảm bảo an toàn cho tất cả người dân trong khu vực.
The Marines said they were working with authorities in South Carolina to secure the crash site around the F-35 and guarantee the safety of all personnel in the surrounding area.

Các nhà lập pháp đảng Cộng hòa cũng cho biết họ đã làm việc với chính quyền Trump để cứng rắn với Iran càng nhiều càng tốt, tuy nhiên, không mang thêm nguy cơ đối với sự bất ổn quốc tế để đi tới việc phá bỏ thỏa thuận.
But Republican lawmakers said they were working with the Trump administration to push back on Iran as much as possible without risking the international uncertainty that would come with tearing up the pact.

Michael Van Valkenburgh Associates cho biết họ đã làm việc với các kỹ sư của chính phủ để đảm bảo tính hợp lý trên cơ sở hạ tầng của vùng lũ để có thể biến ngập lụt“ từ một thảm họa tự nhiên thành một cảnh tượng ngoạn mục”.
Michael Van Valkenburgh Associates said they worked with government engineers to ensure the infrastructural soundness of the floodplain so that the park transforms flooding“from a natural disaster into a breathtaking spectacle.”….

Trong một tuyên bố, công ty cho biết họ đã làm việc với iDEA- giúp mọi người phát triển các kỹ năng kỹ thuật số, kinh doanh và việc làm- kể từ năm 2017, nhưng" giao dịch của chúng tôi đã được thực hiện với giám đốc điều hành không phải là người bảo trợ của nó, Công tước xứ York".
In a statement, the firm said it had been working with iDEA- which helps people develop digital, business and employment skills- since 2017 but"our dealings have been with its executive directors not its patron, the Duke of York".