CHU KỲ KINH DOANH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the business cycle

Ví dụ về việc sử dụng Chu kỳ kinh doanh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Từ năm 1945 đến nay đã trải qua 11 chu kỳ kinh doanh.
Since 1945, the US has witnessed 11 business cycles.

Quá cảnh của ông đại diện cho chu kỳ kinh doanh thịnh vượng và nghịch cảnh.
His transit represents the Business Cycles of Prosperity and Adversity.

Điều này cho phép làm dịu tác động của các cú sốc và chu kỳ kinh doanh nước ngoài.
This enables the country to dampen the impact of shocks and foreign business cycles.

Từ những năm 1940, một chu kỳ kinh doanh thường kéo dài từ 3 đến 5 năm giữa các đỉnh.
Since the 1940s, a enterprise cycle normally lasted 3 to five years in between peaks.

Ý tôi là chỉ số S& P 500 vào 24 lần trong giai đoạn cuối, khá là đỉnh trong chu kỳ kinh doanh.”.
I mean the S&P 500 at 24 times at the end, tippy top of a business cycle.".

Đỉnh điểm, hoặc đỉnh của chu kỳ kinh doanh, là điểm cao nhất của sự phục hồi kinh tế.
A peak, or top of business cycle, is the highest point of economic recovery.

Một chu kỳ kinh doanh là một hiện tượng phức tạp bao trùm toàn bộ hệ thống kinh tế.
A business cycle is a complex phenomenon which embraces the entire economic system.

Họ thảo luận mọi thứ, từ đánh giá sách và chu kỳ kinh doanh đến thương mại và chăm sóc sức khỏe miễn phí.
They discuss everything from book reviews and business cycles to free trade and health care.

Các nền kinh tế được đặc trưng bởi tốc độ tăng trưởng không đồng đều, được gọi là chu kỳ kinh doanh.
Economies are characterized by an uneven economic growth rate, which is referred to as business cycles.

Từ những năm 1940, một chu kỳ kinh doanh thường kéo dài từ 3 đến 5 năm giữa các đỉnh.
Since the Nineteen Forties, a business cycle usually lasted 3 to five years in between peaks.

Trong hệ thống nhập cư hiện tại của chúng tôi, các luồng di dân hợp pháp chủ yếu không đáp ứng được chu kỳ kinh doanh.
In our current immigration system, legal immigrant flows are essentially unresponsive to the business cycle.

Thông thường, một chu kỳ kinh doanh được gây ra và điều hòa bởi một số yếu tố, cả ngoại sinh và nội sinh.
Normally, a business cycle is caused and conditioned by a number of factors, both exogenous and endogenous.

Trong một thế giới của sự đột phá công nghệ cao hơn và chu kỳ kinh doanh ngắn hơn, mô hình làm việc kiểu mẫu đã chết.
In a world of greater technological disruption and shorter business cycles, the job for life model is dead.

Berg cũng chỉ ra rằng chu kỳ kinh doanh ôn hòa hiện tại đã giúp giảm tổn thất cho vay, nhưng điều đó có thể thay đổi.
Berg also points out that the current benign business cycle has helped keep loan losses low, but that may change.

Trong kinh doanh, tỷ lệ bao phủ dòng tiền phù hợp tương đương với mạng lưới an toàn nếu chu kỳ kinh doanh chậm.
In business, an adequate cash flow coverage ratio equates to a safety net if business cycles slow.

Họ biết rằng không có chu kỳ kinh doanh nào kéo dài mãi, vì thế họ không ngại tối đa hóa tiềm năng của mình khi còn có thể.
What they know is that no business cycle lasts forever, so they are not shy about maximizing their potential while they can.

Nó có trách nhiệm đưa ra một viễn cảnh liên thế hệ dài hạn vượt qua các nhiệm kỳ CEO và chu kỳ kinh doanh.
It is responsible for taking a long-term intergenerational perspective that transcends CEO tenures and business cycles.

Dù nhạy cảm với chu kỳ kinh doanh toàn cầu, nền kinh tế này có sự tăng trưởng mạnh mẽ kể từ khi bắt đầu thời đại công nghiệp.
Although sensitive to global business cycles, the economy of Norway has shown robust growth since the start of the industrial era.

Thời gian thu hồi tiền hàng tồn đọng có thể thay đổi theo từng tháng và trong suốt một năm với chu kỳ kinh doanh theo mùa của công ty.
Days sales outstanding can vary from month to month, and over the course of a year with a company's seasonal business cycle.

Loại lý thuyết về chu kỳ kinh doanh này với các liên kết tới sự mở rộng tiền tệ có những đặc trưng tương đồng với các bàn luận về tiền tệ sau chiến tranh.
This type of business cycle theory with links to monetary expansion has fundamental features in common with the postwar monetary discussion.

Chính sách mở rộng là một công cụ hữu ích để quản lý các giai đoạn tăng trưởng chậm trong chu kỳ kinh doanh, nhưng nó cũng đi kèm với rủi ro.
Expansionary Policy is a useful tool for managing low-growth periods in the business cycle, but it also comes with risks.

Để tính toán này, tài sản ngắn hạn là tài sản mà công ty dự kiến được chuyển đổi thành tiền mặt trong vòng một năm hoặc một chu kỳ kinh doanh.
For this calculation, current assets are assets a company reasonably expects to be converted into cash within one year or one business cycle.

Và tôi nhận ra rằng thế giới công nghệ được hiểu rõ nhất, không phải với tư cách một chu kỳ kinh doanh mà là một cuộc vận động của Chúa.
And so I realized that actually the tech world is best understood, not as a business cycle, but as a messianic movement.

Nhiều phương pháp kiếm tiền trên thị trường bất động sản đã chứng minh thành công, mặc dù một số là phù hợp hơn ở các thời đoạn nhất quyết trong chu kỳ kinh doanh.
Many methods of making money in the property market have proven successful, although some are more appropriate at certain stages of the business cycle.

Khi sản lượng kinh tế giảm, được đo bằng tổng sản phẩm quốc nội( GDP), chu kỳ kinh doanh thấp và thất nghiệp chu kì sẽ tăng lên.
When economic output falls, as measured by the gross domestic product(GDP), the business cycle is low and cyclical unemployment will rise.

Đối với bạn và tất cả mọi người khác, chu kỳ kinh doanh dạy một bài học rằng kinh tế không bao giờ ở trạng thái tĩnh, và mọi thứ luôn luôn có xu hướng thay đổi.
For you and everyone else, the business cycle teaches a lesson that the economy is not in a static state, and that things always have the proclivity to change.

Phát triển các kỹ năng cần thiết trong kế toán, thuế và tài chính cho phép bạn hiểu chu kỳ kinh doanh và quản lý tốt hơn các tổ chức kinh doanh và xã hội.
Develop the necessary skills in accounting, taxes and finance that allow you to understand the business cycle and better manage business and social organizations.

Các nhà kinh tế Carmen Reinhart và Kenneth Rogoff đã lập luận rằng thời kỳ phục hồi kinh tế sau khủng hoảng tài chính có chậm hơn, dài hơn, và nhiều hơn nữa hỗn loạn hơn so với những cuộc suy thoái gây ra bởi chu kỳ kinh doanh.
The economists Carmen Reinhart and Kenneth Rogoff have argued that periods of economic recovery after financial crises are slower, longer, and more turbulent than those following recessions induced by the business cycle.

Nó đã trở thành doanh nghiệp giàu nhất, lớn nhất, đáng sợ nhất trên thế giới, dường như miễn dịch với sự bùng nổ và phá sản của chu kỳ kinh doanh, liên tục tạo ra lợi nhuận sau năm năm.
It had become the richest, biggest, most feared business in the world, seemingly immune to the boom and bust of the business cycle, consistently making profits year after year.

Con thú hai đầu đã tàn phá nền kinh tế trong suốt các 1970 và 1980- lạm phát kết hợp với thất nghiệp- đã được thuần hóa, và chu kỳ kinh doanh dường như đã là quá khứ.
The two-headed beast that had blighted the economy throughout the 1970s and 1980s- inflation combined with unemployment- had been tamed, and the business cycle seemed to be a thing of the past.