CODE REVIEW Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• code review
• code reviews

Ví dụ về việc sử dụng Code review trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Code review là gì?
What about code review?

Đang đợi code review.
Approaches to Code Review.

Sau code review và TDD, điều tuyệt vời thứ 3 là giảm bớt bug trong code..
After code review and TDD, the third best thing you can do to reduce bugs in your code..

Lợi ích của code review.
Benefits of the code review.

Code review là quá trình mà các lập trình viên xem xét và đánh giá code của một thành viên khác trong nhóm.
Code review is the process in which developers review and evaluate each other's code..

Tham gia vào việc code review;
Participates in code reviews;

Và có, tất nhiên các developer có thể check được code của họ và phân tichs, unit test, peer code review,….
Yes, of course developers should be checking their code with static analysis, unit testing, peer code reviews, and so on.

Tham gia vào việc code review;
Participate in team code reviews;

Để xong được code review, ý tôi là thực sự xong, việc đầu tiên chúng ta cần làm là cải thiện quy trình code review trước đã;
To get code review done, I mean really done, we should first try to increase the efficiency of code review processes;

Tham gia vào việc code review;
Participates in the code reviews;

Việc review code với số lượng vừa phải, nhịp độ chậm hơn, và trong một thời gian giới hạn mang lại kết quả code review tốt nhất.
Code reviews in reasonable quantity, at a slower pace for a limited amount of time results in the most effective code review.

Facebook nêu lên ba điều quan trọng nhất trong development, đó là code review, code review và code review.
The only thing I would add to that is code review, code review, code review.

Việc review code với số lượng vừa phải, nhịp độ chậm hơn, và trong một thời gian giới hạn mang lại kết quả code review tốt nhất.
Code reviews in a reasonable amount or at a slower pace for a limited amount of time results in the most efficient code review.

Như CTO của chúng tôi đã đề cập đến trong buổi OJT, Peer code review là một phần của văn hóa kỹ thuật của LINE.
Peer code review is part of LINE's engineer culture, as our CTO explained to us during OJT.

Liệu bạn có vẫn viết test đầy đủ cho code của mình nếu quy trình code review được bỏ qua?
Will you still write adequate tests for your code when code review process is skipped?

Phabricator hỗ trợ rất nhiều thao tác internal, từ code review đến documentation hay tự động hóa process.
Phabricator powers a lot of internal operations, from code review to documentation to process automation.

Rảnh thì đúng, do đang đợi code review.
Isnt he waiting on a code review.

Marketplace được chia thành 5 mục khác nhau, gồm Code quality, Code review, Continuous integration, Monitoring và Project management.
The Marketplace is currently divided into five different categories, including code quality, code review, continuous integration, monitoring and project management.

Việc review code với số lượng vừa phải, nhịp độ chậm hơn, và trong một thời gian giới hạn mang lại kết quả code review tốt nhất.
Code reviews in a reasonable quantity that occur at a slower pace for a limited amount of time results in the most effective code review.

Facebook nêu lên ba điều quan trọng nhất trong development, đó là code review, code review và code review.
Facebook states the most three important things in development as code review, code review and code review.

Thuật ngữ này thường được áp dụng cho phân tích được thực hiện bởi một công cụ tự động, với sự tham gia của người hiểu về chương trình, program comprehension, hay code review.
The term is usually applied to the analysis performed by an automated tool, with human analysis being called program understanding, program comprehension, or code review.

Jason cũng là tác giả của Tốt nhất được giữ bí mật của Peer Code Review cũng như điều này blog tuyệt vời về khởi động/ tiếp thị.
Jason is also the author of Best Kept Secrets of Peer Code Review as well as this awesome blog about startups/marketing.

Về cách làm chung, là chúng ta coi những người review như là một nguồn lực hiếm, bởi không một trách nhiệm chính nào của chúng ta có bao gồm code review, phải không các bạn?!
The idea is to treat reviewer as a rare resource, because none of our major responsibility is code reviewing, right?!

Refactoring, unit test, code review, pull request, tất cả những công cụ này bạn có thể tùy ý sử dụng để chắc chắn rằng mã mà bạn di chuyển là kiến trúc hoạt động được đơn giản nhất có thể.
Refactoring, unit tests, code reviews, pull requests, all of these tools are at your disposal to make sure that the code you ship is the simplest possible architecture that works.

Quyền làm chủ( mastery): Việc liên tục thực hiện các cách code tốt và học hỏi lẫn nhau thông qua code review sẽ nâng cao được kỹ năng code của từng cá nhân.
Mastery: Continuously performing good coding practices and learning from each other through code review can eventually enhance personal coding skills.

Nó có thể khá đau khổ khi thiết lập một quy trình code review tại công ty của bạn, và sẽ có nhiều lời càu nhàu ca thán, nhưng bạn sẽ nhìn thấy sự tiến bộ rất lớn trong chất lượng và khả năng bảo trì code của bạn.
It may be painful to set up code review at your company, and there may be some grumbling, but you will see big improvements in the quality and maintainability of your code..

Đọc code sẽ giúp bạn nhanh chóng tìm thấy sai lầm các lập trình viên khác và điều này sẽ giúp ích rất nhiều nếu bạn đang tiến hành code review hoặc lập trình cặp( pair programming).
Reading code will help you quickly find other developers' mistakes too and this helps a lot if you do code review or pair programming.

Code Review Tool cho phép các thành viên trong nhóm kiểm tra code cùng nhau một cách dễ dàng và hiệu quả bằng cách loại bỏ hầu hết overhead liên quan đến việc kiểm tra code hình thức.
Code Review Tool allows team members to review code collaboratively in an easy and efficient manner by removing most of the overhead associated with regular formal code inspections.

Đúng vậy, cách duy nhất để hướng đến unit test và cải thiện chất lượng code là biến unit test trở thành văn hóa kỹ thuật, và code review tồn tại giúp ta làm được việc đó.
Yes, the only way to address unit test and improve code quality is to make unit test part of our engineer culture, and code review is here to help.

Làm thế nào viết code sạch, làm thế nào để nhận diện code smell và loại bỏ chúng là các lý do rất phù hợp cho các cuộc thảo luận code review, và khi team thực sự sẵn sàng chỉ ra những issue chung, văn hóa team sẽ vô hình chung được cùng nuôi dưỡng.
How to write clean code and how to identify code smells and remove them provide a great context for code review discussion, and when team really spend time addressing these common issues, the culture is fostered along the way.