Ví dụ về việc sử dụng Commit trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Commit là gì trong Git?
What's a commit in Git?
Sử dụng commit command.
You use the COMMIT command.
Commit trực tiếp vào master.
Choose to commit directly to master.
Git sẽ không tự động tạo một commit mới.
Git hasn't automatically created a new merge commit.
Lấy 1 commit từ các branch khác.
Taking a commit from another branch.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với động từ
Khối làm việc cơ bản của một kho git là commit.
The basic unit of a Git repository is the commit.
( không commit lên SVN hoặc Git repository).
(not commited to your SVN or Git repository).
Không thực sự cần commit một fixed release date.
You don't need to commit to a fixed release date.
Commit sth to memory: ghi nhớ điều gì.
To commit sth to memory- memorizar algo.
Chỉ các file nằm trong khu vực Staging area mới được phép commit.
Only files in the Staging area area are allowed to commit.
Bây giờ thì tập tin đã được commit đến HEAD, nhưng chưa phải trên thư mục remote.
Now the file is committed to the HEAD, but not in your remote repository yet.
Lệnh này sẽ lấy vùng staging area và sử dụng nó cho commit.
This command takes your staging area and uses it for the commit.
Hiện tại, bạn đã commit hết các thay đổi, vì vậy bạn có thể chuyển lại nhánh master.
For now, you have committed all your changes, so you can switch back to your master branch.
Phải giải quyết tất cả các xung đột trước khi commit.
All conflicts have to be solved before proceeding to commit.
Ví dụ: Mình muốn bỏ qua thư mục node modules khi commit vì nó quá nặng và không cần thiết.
For example: I want to ignore the node_modules directory when committing because it is too heavy and unnecessary.
Ba commit mới cho thấy, Google đang thử nghiệm Android P trên Google Pixel( sailfish) và Pixel XL( marlin).
The three commits show that Google is now testing Android P on the Google Pixel(sailfish) and Google Pixel XL(marlin).
Người A làm một công việc gì đó và tạo ra một commit trên nhánh iss53.
Person A does something and makes a commit on the iss53 branch.
Bao nhiêu người và bao nhiều đệ trình( commit) trong khoảng thời gian cụ thể và tổng số dòng mã được tính.
How many people and how many commits over a specific time period and the total number of lines of code touched.
Mẹo: Nếu gặp khó khăn trong việc tổng hợp ngắn gọn,có thể bạn đang commit quá nhiều thay đổi trong một lần.
Tip: If you're having a hard time summarizing,you might be committing too many changes at once.
Durability: nghĩa là khi một Transaction đã được commit thì nó sẽ vẫn tồn tại như thế cho dù xảy ra các lỗi,….
Durable- means that once a transaction has been committed, it will remain so, even in the event of power loss.
Thực tế thì việc cập nhật dữ liệu vào database xảy ra khi transaction được commit hoặc flushing session.
The actual saving of data to the database occurs on committing the transaction or flushing the Session.
Trong code được commit, định nghĩa cho prop nên chi tiết đến mức có thể. Ít nhất bạn phải chỉ định kiểu dữ liệu của prop.
In committed code, prop definitions should always be as detailed as possible, specifying at least type(s).
Tương tự như vậy, một thay đổi riêng biệt cho mỗi tệp trong một kho lưu trữ có thểđược đẩy mạnh và nó sẽ được tính là nhiều lần commit.
Likewise, a separate change to every file in a repository could be pushed andit would it would count as numerous commits.
Trong Commit( một trong các ứng dụng của iPhone) các hành động chính của màn hình commitment là để đánh dấu nó đã hoàn thành.
In Commit(one of my iPhone applications) the primary action of the commitment screen is to mark it complete.
David xuất Ruby on Rails từ tác phẩm của mình ở Basecamp,tung ra( dưới dạng open source) vào năm 2004 và share quyền commit vào năm 2005.
David extracted Ruby on Rails from his work on Basecamp,released it as open source in 2004 and shared commit rights in 2005.
Lệnh git show+ ID của commit dùng để xem nội dung file trước khi chỉnh sửa và sau khi chỉnh sửa của các file đã được commit.
The command git show+ ID of the commit is used to view the file contents before editing and after editing the files that have been committed.
Gitignore thường được các lập trình viên sử dụng trong dự án của mình để bỏ qua các tệp tin vàthư mục không cần thiết khi họ commit project của mình lên Github.
Gitignore is often used by programmers in their projects to skip unnecessary files andfolders when they commit their projects to Github.
Bạn có thể hình dung tất cả các thay đổi, commit, nhánh và không bao giờ phải viết một lệnh duy nhất trong dòng lệnh một lần nữa.
You can visualize all your changes, commits, branches in a beautiful way and never have to write a single command in the command-line again.
Sau khi commit, nếu bạn nhận ra một vài thứ là sai, khi đó bạn có thể chỉnh lại cho đúng các commit đó và đẩy các thay đổi này tới repository.
After committing, if you see something wrong, then you can restore the last commit and push the changes to the repository.
Truffle có gần 550.000 lượt tải xuống,có 14.000 kho lưu trữ và 220.000 commit trên Github liên quan đến Ethereum và MetaMask hiện có hơn 1 triệu người dùng.
Truffle has nearly 550,00 downloads,there are 14,000 repositories and 220,000 commits on Github concerning Ethereum, and MetaMask now has over 1 millions users.
Kết quả: 324, Thời gian: 0.0188

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh