Ví dụ về việc sử dụng Con có tin trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Con có tin rằng.
Thưa cha, con có tin.
Con có tin mới.
Lần này con có tin mới.
Bà con có tin tốt đây.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Mẹ, con sợ là con có tin buồn.
Mother, I'm afraid I have some bad news.Con có tin tốt nhất.
I have the best news.Ừm, con không chắc con có tin vào điều đó nữa không.
Con có tin tốt nhất.
I have the greatest news.Còn những vấn đề khác bên cạnh đó, con có tin hay không, không thực sự quan trọng”.
As for things aside from that, whether or not you believe them isn't really important.”.Con có tin tốt nhất.
I have got the best news.Jay và con có tin quan trọng muốn báo.
Jay and I have some big news.Con có tin vào tình yêu này?
Do you believe in this love?Chúng con có tin vào tình yêu này không?
Do you trust in God?Mẹ à, con có tin tốt đây,” người thanh niên nói.
Con có tin bố không?
Con có tin Chúa đã sống lại?
Do you believe God has already returned?Con có tin là họ có chà là từ Morocco?".
Can you believe they have got a date from Morocco?".Con có tin được là thế giới cần đến con không?
Can you believe that the world needs you?Con có tin là năm tháng rồi mẹ không có gì để uống không?
Can you believe I haven't had a drink in five months?Con có tin hay không cũng vậy, nó đang cố thực hiện việc đó đấy.
Whether you believe him or not, he is making that effort.Con có tin là ông ấy muốn tro của mình được rắcg? Trên sân này khôn.
Con có tin vào Chúa, người Cha Toàn năng, đấng tạo ra trời và đất không?
Do you believe in God, the Father Almighty, creator of heaven and Earth?Con có tin vào Chúa Giê- su, người con độc nhất của đức Chúa trời, Cha của chúng ta không?
Do you believe in Jesus Christ, His only Son, our Lord?Con có tin là một người thu thuế có thể trở thành một người phục vụ hay không?…?
Do you believe it is possible that a tax collector can become a servant?Michael, con có tin vào Chúa trời, vào Đấng Toàn năng… người đã tạo ra thiên đàng và trần gian không?
Michael, do you believe in God, the Father, Creator of Heaven and Earth?Con có tin vào Jesus Christ,Con trai duy nhất của Chúa của chúng ta, người đã được sinh ra để gánh tội cho chúng ta không?
Do you believe in Jesus Christ, His only Son, Our Lord, who was born and suffered for us?Con có tin vào Các Thánh thần, vào Giáo hội Thiên chúa, vào Hội đồng Thánh, vào sự tha thứ tội lỗi, vào sự phục sinh và vào đời sống vĩnh hằng không?
Do you believe in the Holy Ghost, the holy catholic Church, the communion of Saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body and life everlasting?Con có tin là có ai đó trèo cây ở bên đó, hái quả này, bỏ vào xe tải, lái hết chặng đường tới cảng và sau đó được đưa bằng thuyền băng qua Đại Tây Dương và bỏ lên một xe tải khác và đem tới cái siêu thị nhỏ bé ở gần ngay nhà chúng ta, và được bán với giá 25 cents?".
Can you believe someone climbed a tree over there, picked this thing off it, put it in a truck, drove it all the way to the docks and then sailed it all the way across the Atlantic Ocean and then put it in another truck and drove that all the way to a tiny grocery store just outside our house, so they 
