CON NGƯỜI VÀ ROBOT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• humans and robots
• people and robots

Ví dụ về việc sử dụng Con người và robot trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Giữa con người và robot.
Between a human and robot.

Sự khác biệt cảm xúc giữa con người và robot là gì?”.
What are the differences between the emotions of robots and humans?”.

Liệu rằng con người và robot có còn khác biệt?
Or are humans and robots different?

Ai là người chiến thắng trong cuộc đua việc làm giữa con người và robot?
Who would win in a fight between robots and humans?

Thực tế đang cho thấy, con người và robot có thể chung sống hòa bình với nhau.
For now, it seems, robots and humans can work together peacefully.

Amazon không phải là công ty duy nhất tìm ra nền tảng chung cho con người và robot trong các kho của nó.
Amazon is not the only company trying to find common ground for robots and humans in its warehouses.

Con người và robot, được gọi là cobots, làm việc cùng nhau để đạt được hiệu quả cao hơn.
Humans and robots, known as cobots, are working together to achieve results that are more effective than either can alone.

Trong tương lai," chuyện ấy" giữa con người và robot sẽ trở nên vô cùng phổ biến.
In the future, interaction between man and robot will become increasingly normal.

Tuy nhiên, máy móc không thể làm mọi thứ, vì vậy theo các nhà nghiên cứu, trong các nhà máy con người và robot nên hoạt động cùng nhau.
But machines can't do everything, so the solution, according to researchers, is factories in which robots and humans work in tandem.

Liệu con người và robot sẽ đánh nhau hay làm tình với nhau, thì kịch bản dễ xảy ra nhất là cả hai sẽ tiến đến một điểm hội tụ trong tương lai.
Whether humans and robots fight or make love, the most probable scenario involves marching toward a convergence point in the future.

Tôi tin chắc điều này sẽ khả thi trong tương lai gần, con người và robot sẽ có con với nhau".
This is how I believe it will be possible, within the foreseeable future, for humans and robots to make babies together.".

Rõ ràng là tình yêu giữa con người và robot đã xuất hiện trên thế giới này và chúng ta có thể sẽ được thấy nhiều hơn những điều tương tự như thế.
Love between humans and robots has already made its appearance on the world stage, apparently, and we can likely expect to see more of it.

Doraemon và những người bạn đi vào một thế giới khác thông qua các cỗ máy thời gian, nơi mà con người và robot sống chung với nhau.
Doraemon and Friends travels into another World via the time machine, where People and Robots Live together.

Tuy nhiên vấn đề triết học bên cạnh nghiên cứu đó là con người và robot kết hợp cùng nhau để hoàn thành nhiệm vụ hay mà không ai có thể tự mình làm hết.
The philosophy behind the team's approach is that humans and robots can work together to accomplish tasks that neither could do all alone.

Con người và robot đang thể hiện mối quan hệ ngày càng gắn bó trong thế giới hiện đại, cũng như khả năng“ giúp việc” cho con người của robot..
Humans and robots are showing an increasingly close relationship in the modern world, as well as the ability to“help” people of robots..

Tương tác giữa người và robot là một nỗ lực liên ngành nhằm tìm hiểu và cải thiện tất cả các khía cạnh của sự tương tác giữa con người và robot.
The Human-Robot Interaction Ph.D. program is interdisciplinary and seeks to understand and improve all aspects of interactions between humans and robots.

Giữa con người và robot thậm chí còn có nhiều thách thức hơn- như đảm bảo rằng họ chia sẻ những hiểu biết về cách sử dụng từ ngữ hoặc câu trả lời thích hợp cho câu hỏi.
Between people and robots there are even more challenges- like making sure they share understandings of how words are used or what appropriate responses are to questions.

Cobots cung cấp nhiều cơ hội cho các dây chuyền sản xuất, đặc biệt là cho phép con người và robot bổ sung cho nhau, tất cả trong khi làm việc cùng nhau một cách an toàn.
Cobots offer a variety of opportunities for production lines, particularly to enable humans and robots to complement each other, all while working alongside one another safely.

Mối liên hệ giữa con người và robot phải được quy định, đặc biệt là" đối với sự an toàn, quyền cá nhân, đạo đức, nhân phẩm và tự chủ của con người.".
Contact between humans and robots should be regulated, with a special emphasis“given to human safety, privacy, integrity, dignity and autonomy.”.

Nét mặt có thể cung cấp thông tin phản hồi nhanh chóng trong quá trình đối thoại giữa hai người với nhau, và có thể sớm trở thành điều tương tự đối với con người và robot.
Facial expressions can provide rapid feedback on the progress of a dialog between two humans, and soon may be able to do the same for humans and robots.

Mối liên hệ giữa con người và robot cũng cần phải được quy định rõ, với sự nhấn mạnh đặc biệt nhằm" đảm bảo an toàn, bảo mật, vẹn toàn và tự chủ cho con người".
Contact between humans and robots should be regulated, with a special emphasis"given to human safety, privacy, integrity, dignity and autonomy.".

Với motorscooter đáng tin cậy của mình và máy ảnh của mình, cô đi xung quanh khu vực làm cho bạn bè với con người và robot, có kinh nghiệm mới và quan sát thời gian qua.
With her trusty motorscooter and her camera she travels around the area making friends with the humans and robots, having new experiences and observing the passage of time.

Ngày nay, con người và robot hợp tác để tạo ra những bước đột phá, nhờ vào“ cuộc hôn nhân” của các kỹ thuật sản xuất tiên tiến với công nghệ thông tin, dữ liệu và phân tích.
Today, humans and robots collaborate to produce breakthroughs, thanks to the“marriage” of advanced manufacturing techniques with information technology, and data and analytics.

Khi robot tự động thông minh ngày càng trở thành một phần của cuộc sống của chúng ta, lĩnh vực tương tác giữa con người và robot tìm cách hiểu và cải thiện tất cả các khía cạnh của sự tương tác giữa con người và robot.
As intelligent autonomous robots increasingly become part of our lives, the field of human-robot interaction seeks to understand and improve all aspects of interactions between humans and robots.

Nhưng trước khi con người và robot có thể thực sự chạm vào những tài nguyên quý giá đó, điều quan trọng nhất cần khám phá là nước- hay nói chính xác hơn, khả năng trích xuất nước từ các tảng đá đang bay đó.
But before humans and robots can really tap into the riches in any real volume, the most important discovery must be water- or, more accurately, the ability to extract water from the flying boulders.

Viện lúa gạo, Do Tiến sĩ David Alexander, cung cấp một môi trường hợp tác độc đáo nhằm đáp ứng các thách thức về giáo dục, nghiên cứu và công nghệ mà cuộc khảo sát không gian của con người và robot đã gặp phải.
The Rice Space Institute, led by Dr. David Alexander, provides a unique collaborative environment in which to meet the educational, research and technological challenges faced by the human and robotic exploration of space.

NASA vừa công bố chiến lược để thúc đẩy hoạt động của con người và robot cho sứ mệnh con người đầu tiên đến các tiểu hành tinh trong khi đang thúc đẩy các nỗ lực để cải thiện cách phát hiện và nghiên cứu các đặc điểm của các tiểu hành tinh.
NASA recently announced an asteroid initiative proposing a strategy of human and robotic activities for the first human mission to an asteroid while also accelerating efforts to improve detection and characterization of asteroids.

Robot có thể bắt đầu vào các bệnh viện thực hiện các công việc đơn giản như giao hàng đến đúng phòng hoặc làm khâu một khi kim được đặt chính xác, nhưng những nhiệm vụ này sẽ chỉ được bán tự động và cần sự hợp tác giữa con người và robot.
Robots may begin to enter hospitals carrying out simple tasks like delivering goods to the right room or doing sutures once the needle is correctly placed, but these tasks will only be semi-automated and will require collaboration between humans and robots.

Ngày nay, cobots là phân khúc tự động hóa công nghiệp phát triển nhanh nhất và báo cáo về nhà máy lắp ráp BMW được công bố trên tạp chí công nghệ MIT cho thấy, khi con người và robot làm việc cạnh nhau, đã giảm 85% thời gian nhàn rỗi của công nhân khi họ cộng tác với robot..
Today, cobots are the fastest growing segment of industrial automation, and a report on a BMW assembly plant published in the MIT technology review found that, when humans and robots worked side by side, there was an 85% reduction in workers' idle time when they collaborated with robots..