CON NHÉ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• me

Ví dụ về việc sử dụng Con nhé trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Giúp con nhé.
You help me.

Mẹ ở lại với con nhé.
Mama stay with me.

Cảm ơn con nhé.
Thank you, honey.

Giúp con nhé Thầy.
Please help me sir.

Bố, đừng bỏ con nhé.
Dad, don't ever leave me.

Cô giúp con nhé cô.
Please help me madam.

Đừng bao giờ quên con nhé.
Do not ever forget me.

Hãy tin con nhé Cha ơi.
And trust me, daddy.

Đừng đẩy nữa con nhé.”.
Just don't push me again.".

Đừng đi xa con nhé”, Carol nhắc lại với Jenny khi hai cô bé đi ngang qua bếp.
Don't go far, honey," Carol said to Jenny as the girls passed through the kitchen again.

Đừng đẩy nữa con nhé.”.
Now don't push me further.”.

Anh nói:“ Em chăm sóc cho con nhé, anh phải đưa tiễn con cho già nhà mình.”.
Now I say“I will take care of me for you, if you will take care of you for me”.”.

Xin đừng bao giờ quên con nhé.
Please don't ever forget me.

Tôi rất buồn và trong một lần leo lên cây tôi đã cầu nguyện rất đơn giản rằng-‘ nếu Ngài ở đó, làm ơn hãy ở bên cạnh con nhé'.
I remember climbing a tree and saying a very simple prayer:“If you're there, will you please be beside me.

Nhưng Olive, ba hỏi con nhé.
But, Olive, let me ask you this.

Tất cả nghỉ ngơi ở đây chờ con nhé.
You can all take a rest and wait for me!

Mẹ sẽ chóng gặp lại con nhé, con yêu.
I will see you soon, honey.

Bất kể bận rộn thế nào, hãy lắng nghe con nhé!
No matter how busy you are, listen to your daughter.

Thư không bị điên vì mất con nhé các bạn.
The irony was not lost on me, friends.

Bố sẽ kết thúc cuộc họp với khách hàng và chúng ta sẽ gặp nhau vào 3: 30 con nhé.
I will wrap my sales meeting and meet you at 3:30, sweetie.

Hãy mơ về con nhé, gia đình thân thương của con, mơ rằng con đang vui vẻ hạnh phúc trong cuộc phiêu lưu của mình, bởi khi những cơn sóng va vào bãi đá đưa con vào giấc ngủ tối nay, con sẽ mơ về cả nhà đấy.
Dream of me, my beloved family, happy in my plundering and adventuring, for when the waves rock me to sleep tonight, I will be dreaming of you.

Hãy kiên nhẫn với cả mình và con nhé.
Be patient with you and me.

Tôi rất buồn và trong một lần leo lên cây tôi đã cầu nguyện rất đơn giản rằng-‘ nếu Ngài ở đó, làm ơn hãy ở bên cạnh con nhé'.
I was really upset and I said a very simple prayer up a tree- if you're still there, will you please just be beside me.

Con yêu, hãy hạnh phúc con nhé!
Darling, be happy for me.

Chúng ta sẽ nói nhiều hơn về việc này khi về nhà con nhé”.
We will speak of this more when you get home.

Chị con sẽ giúp con nhé.
Your sister's gonna help you, honey.

Con nói với cha, nhưng xin cha đừng nói với các bạn khác, để họ khỏi cười nhạo con nhé.
I will tell you, but please don't tell any one else, because they might laugh at me.

Con sẽ mặc quần áo và… Đợi con nhé.
I will get dressed and-- Wait for me.

Và đừng quên tổ chức tiệc sinh nhật cho con nhé”.
And don't forget to organize a birthday party for me.".

Sau khi ăn sáng, đứa con gái nhỏ nói với tôi:“ Mẹ ơi, mẹ xem chương trình này với con nhé?”.
After eating breakfast, my little girl says,"Mommy, will you watch this show with me?".