Ví dụ về việc sử dụng Con trai của chúng ta trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nó là con trai của chúng ta.
He was our son.
Anh đã làm chuyện gì với con trai của chúng ta?
You did it on your own son?
Con trai của chúng ta giống ông”.
Our son is like you.”.
Ngoại trừ con trai của chúng ta.”.
Except for our son.
Con trai của chúng ta đã chết khi nó vừa chào đời.
Our son died just before he was born.
Hắn đã cướp con trai của chúng ta.
He took our little boy.
Thế con trai của chúng ta sẽ ăn gì vào bữa trưa đây?
What will my child eat at lunch time?
Cùng chăm sóc con trai của chúng ta.
Take care of our son together.
Con trai của chúng ta chỉ mới 14 tuổi mà đã phải cai quản Alsace.
Our son was only 14, and he would govern Alsace.
Michael, hắn đang ở cùng con trai của chúng ta.
Michael, he's with our son right now.
Còn có con trai của chúng ta nữa.''.
We still have our son.”.
Tôi sẽ không buông em ra, còn có con trai của chúng ta!”.
We're not going to let you have our children!".
Hai con trai của chúng ta cũng học hành đỗ đạt.
So our two children learned to ski too.
Ngày mai, mình sẽ đến gặp con trai của chúng ta ở bang Missouri.
We are going to see our son in Missouri tomorrow.
Con trai của chúng ta" may mắn sống sót qua sáng nay, không phải do cô đâu.
Our son is lucky to be alive this morning, no thanks to you.
Về nhà với những người con trai của chúng ta và bảo vệ chúng nhé.”.
Go home to our sons and keep them safe.”.
Anh hứa con trai của chúng ta sẽ được chôn cất khi chúng ta có cơ hội.
I promise we will get our son a proper burial once we have a chance.
Chúng ta không thể thắng Thần Tộc nhưng con trai của chúng ta có thể.
We can't save the world, but our children can.
Trong khi thằng con trai của chúng ta đang làm thơ thì đôi tay nó làm việc trong túi quần!
While our son recites poetry, his hands go to work in his pockets!
Anh đã ngừngquan tâm đến nhiều thứ khi các con trai của chúng ta bị sát hại.
I stopped caring about a lot of things- When our boys were murdered.
Điều đó có nghĩa là anh phải làm mọi thứ cần thiết để giữ an toàn cho cưng và con trai của chúng ta.”.
But I will do whatever I have to do to keep you and our child safe.”.
Cô nhìn chồng và nói:“ Chính con trai của chúng ta đã viết bài luận này đấy”.
She looked at her husband and said,"Our son wrote this essay.".
Con gái của chúng ta cũng cần có cơ hội y như con trai của chúng ta.
Our daughters should have the same opportunities as our sons.
Con trai của chúng ta tham gia vào sách vở, toán học, khoa học, thí nghiệm phòng thí nghiệm đơn giản….
Our son is so involved with books, math, science, simple lab experiments….
Mỗi người trong chúng ta, đặc biệt là con trai của chúng ta, đã đến rất gần để bị giết.
Each one of us, especially our son, came very close to being killed.
Anh ta bảo tôi rằng con trai của chúng ta kính trọng mẹ của cậu như là một anh hùng trong tim của mình.
He told me that our son regards his mother as a hero in his heart.
Ít ai trong chúng ta sẽ tưởng tượng rằngchấp nhận rằng con gái của chúng ta có ít lựa chọn hơn con trai của chúng ta.
Few of us would imagineaccepting that our daughters have fewer options than our sons.
Tôi muốn tất cả con gái, con trai của chúng ta coi đây là di sản của mình.
I want all of our daughters and sons to see that this too is their inheritance.
Vâng, khi con trai của chúng ta có những quyết định sai lầm và liên tục có những lựa chọn xấu, chúng cần thấy những hậu quả, cần sự giúp đỡ, và chúng cần phải biết rằng chúng ta thất vọng về chúng..
Yes, when our boys make the wrong decisions and repeatedly make bad choices, they need consequences, they need help, and they need to know we are disappointed in them.
Nhân dịp ngày lễ hội này, tôi chúc mừng các binh sĩ Azerbaijan và người con trai của chúng ta đang đứng trong các chiến hào và tôi chúc họ đặt được thành công trong công việc vinh quang của họ.
On this holiday day I congratulate the Azerbaijani soldiers, our sons being in the trenches with my heart and wish them successes in their honorable duties.
Kết quả: 859, Thời gian: 0.0262

Từng chữ dịch

S

Từ đồng nghĩa của Con trai của chúng ta

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh