CONGREGATION Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• congregation
• congregationalist

Ví dụ về việc sử dụng Congregation trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Người đã tham dự Nizamuddin Congregation ở Delhi giờ đang ở Assam và các địa điểm khác nhau khác của Ấn Độ.
People who attended Nizamuddin Congregation in Delhi are in Assam now and others are in different places in India.

Ngoài ra, ông chủ trì một hội nghị đã tạo ra một hiến pháp mới năm 1818 và giải tán Giáo hội Congregation.
Additionally, he presided over a convention that created a new state constitution in 1818 and disestablished the Congregationalist Church.

Mục sư người Mỹ Congregation, cải cách xã hội, và loa, người được biết đến với sự ủng hộ của việc bãi bỏ chế độ nô lệ.
He was an American Congregationalist clergyman, social reformer and speaker, known for his support of the abolition of slavery.

Ngôi mộ của ông nằm ở Westwood, New Jersey, trên Nghĩa trang Cedar Park Beth- El trong các ngôi mộ của Congregation Habonim.
His grave is located in Westwood, New Jersey, on the Cedar Park Beth-El Cemeteries in the graves of the Congregation Habonim.

Grossman, giám đốc trường mầm non tại khu North Shore Congregation Israel, làng Glencoe tại tiểu bang Illinois khuyến khích ông bà giúp đỡ trong lớp học.
Grossman, director of The Preschool at North Shore Congregation Israel in Glencoe, Ill., encourages grandparents to help in the classrooms.

Ở tuổi lên năm, tài năng cờ của được phát hiện trong một chương trình dạy cờ vua sau giờ học ở Congregation Beth Elohim tại Park Slope.
At the age of five, his chess talent was discovered in an after school chess program at Congregation Beth Elohim in Park Slope.

Cùng năm đó, ngài thành lập một dòng mới gọi là Dòng Eudists( Dòng Chúa Giêsu và Đức Mẹ- Congregation of Jesus and Mary), chuyên đào tạo giáo sĩ bằng việc linh hướng các chủng viện.
The same year he founded a new one, ultimately called the Eudists(Congregation of Jesus and Mary), devoted to the formation of the clergy by conducting diocesan seminaries.

Ông là chủ tịch sách lập của trung tâm giáo dục Aleph, một tổ chức cộng đồng của người Do Thái, và là thành viên của Manhattan Sephardic Congregation.
He is the founding president of Aleph Learning Center, a Jewish outreach organization and board member of Manhattan Sephardic Congregation.

Tang lễ của Josephson sẽ được tổ chức vào trưa thứ Tư 3/ 4 tại nhà thờ Congregation Beth Chaim ở Princeton Junction, tiểu bang New Jersey.
Josephson's funeral will be held at noon on Wednesday, April 3 at Congregation Beth Chaim at Village Road in East Princeton, New Jersey.

Tự thú và hối hận, là lột bỏ cái sự khác biệt và sự tách rời cá nhân, và sự cứu rỗi được tìm thấy bằng cách tự đánh mất mình trong cái nhất- thể thiêng liêng của công đồng( 3)[ congregation].
To confess and repent is to slough off one's individual distinctness and separateness, and salvation is found by losing oneself in the holy oneness of the congregation.”.

Cảnh sát nói một nghi phạm hiện đang bị câu lưu sau vụ tấn công tại giáo đường Do Thái Tree of Life Congregation trong khu dân cư Squirrel Hill của Pittsburgh.
Police said a suspect was in custody after the attack at the Tree of Life Congregation in Pittsburgh's Squirrel Hill neighbourhood.

Để kết thúc này, we are a member congregation of the Lutheran Church- Missouri Synod and understand ourselves to be part of the“ một, thánh, công giáo và tông truyền” nhà thờ như được mô tả trong Kinh Tin Kính Nicea.
To this end, we are a member congregation of the Lutheran Church-Missouri Synod and understand ourselves to be part of the“one, holy, catholic and apostolic” church as described in the Nicene Creed.

Sau chiến tranh, Sopoćko đã viết hiến pháp cho hội dòng và giúp hình thành nên Congregation of the Sisters of the Divine Mercy.
Whilst in hiding during the war Fr Sopocko wrote the constitution for the congregation and assisted with the formation of the Congregation of the Sisters of the Divine Mercy.

I know I speak for the entire congregation when I say that if you are looking for a warm, hoạt động và Chúa Kitô làm trung tâm nơi thờ phượng và phát triển, we welcome you to participate with us at St. Paul' s.
I know I speak for the entire congregation when I say that if you are looking for a warm, active and Christ-centered place to worship and grow, we welcome you to participate with us at St. Paul's.

Sau chiến tranh, Sopoćko đã viết hiến pháp cho hội dòng và giúp hình thành nên Congregation of the Sisters of the Divine Mercy.
After the war, Sopoćko wrote the constitution for the congregation and helped the formation of what is now the Congregation of the Sisters of the Divine Mercy.

Chúa Butler đã được cài đặt như Chancellor tại một buổi lễ được tổ chức tại Hội trường Moot Colchester ở 1967 và Bằng danh dự đầu tiên đã được trình bày, Mace của trường được thực hiện lần đầu tiên, trong khi Bằng Congregation hàng năm cưa đầu tiên 135 độ trao vào tháng.
Lord Butler was installed as Chancellor at a ceremony held in Colchester's Moot Hall in 1967 and the first Honorary Degrees were presented, the university's mace was carried for the first time, while the first annual Degree Congregation saw 135 degrees conferred in July.

Ông đã phục vụ trong giáo phái trong hơn hai mươi năm và hiện đang là Rabbi cao cấp tại Congregation Agudath Sholom ở Stamford, CT, giáo đường chính thống hiện đại lớn nhất ở New England.
He has served in the rabbinate for over twenty years and currently serves as senior Rabbi at Congregation Agudath Sholom in Stamford, CT, the largest modern orthodox synagogue in New England.

Chỉ trong vài phút, bọn trộm đã lùng sục khắp khu trưng bày chính và cuỗm đi 2 bức tranh là“ View of the Sea at Scheveningen” và“ Congregation Leaving the Reformed Church in Nuenen” có giá trị tổng cộng 3 triệu USD.
In just a few minutes the thieves stole two paintings: Van Gogh's View of the Sea at Scheveningen and Congregation Leaving the Reformed Church in Nuenen, valued at $30 million.

Bộ đời sống thánh hiến và Tu đoàn tông đồ- nếu thấy cần, với sự đồng ý của Bộ Giáo hội Đông Phương và Bộ Phúc Âm Hoá các Dân tộc( Congregation for the Evangelization of Peoples)- sẽ quy định những phương thức khác nhau nhằm thực thi những quy tắc trong Tông hiến này, hợp với những truyền thống khác nhau của các đan viện và lưu tâm đến các gia đình đặc sủng khác nhau.
The Congregation for Institutes of Consecrated Life and Societies of Apostolic Life- if need be, in agreement with the Congregation for the Oriental Churches and the Congregation for the Evangelization of Peoples- will regulate the different modalities of implementing these constitutive norms, in accordance with the different monastic traditions and taking into account the various charismatic families.

Trong một vụ việc gần đây, một kẻ đã dùng súng sát hại một nữ giáo sĩ và làm bị thương ba người khác trong các ngày lễ Sabbath tại Congregation Chabad ở Poway, gần thành phố San Diego, ngay trong ngày cuối cùng của Lễ Vượt qua( Passover) tháng 4- 2019.
Earlier this year, a gunman killed a female rabbi and wounded three people during Sabbath services at Congregation Chabad in Poway, near San Diego, on the last day of Passover in April 2019.

Trong một vụ việc gần đây, một kẻ đã dùng súng sát hại một nữ giáo sĩ và làm bị thương ba người khác trong các ngày lễ Sabbath tại Congregation Chabad ở Poway, gần thành phố San Diego, ngay trong ngày cuối cùng của Lễ Vượt qua( Passover) tháng 4- 2019.
In more deadly recent antisemitic attacks, a gunman killed a woman and wounded three people during services at Congregation Chabad in Poway, near San Diego, on the last day of Passover in April 2019.

Trong một vụ việc gần đây, một kẻ đã dùng súng sát hại một nữ giáo sĩ và làm bị thương ba người khác trong các ngày lễ Sabbath tại Congregation Chabad ở Poway, gần thành phố San Diego, ngay trong ngày cuối cùng của Lễ Vượt qua( Passover) tháng 4- 2019.
In more deadly recent attacks, a gunman killed a female rabbi and wounded three other people during Sabbath services at Congregation Chabad in Poway, near San Diego, on the last day of Passover in April 2019.

Carleton College( sau đó là Northfield College) được thành lập vào năm 1866 ở rìa phía bắc của thành phố bởi Hội nghị Minnesota của các Giáo hội Congregational mà Congregation gồm những người định cư" Yankee", những người đã thành lập phần lớn thị trấn.
Carleton College(then Northfield College) was founded in 1866 on the northern edge of town by the Minnesota Conference of Congregational Churches whose Congregation consisted of the"Yankee" settlers who had largely founded the town.