CUỐI CÙNG CỦA CON NGƯỜI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the last human
• man's ultimate
• man's final
• final human

Ví dụ về việc sử dụng Cuối cùng của con người trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bữa ăn cuối cùng của con người.
The person's last meal.

Ông gọi đó là tự do cuối cùng của con người.
It's what he called the last human freedom.

Vận mệnh cuối cùng của con người là gì?
What is man's final destiny?

Ông gọi đó là tự do cuối cùng của con người..
He called it the last of the human freedoms.

Vận mệnh cuối cùng của con người là gì?
What is mankind's ultimate destiny?

Các máy móc đã tìm thấy vị trí của Zion, thành phố cuối cùng của con người.
The machines plan to invade the last human city of Zion.

Đây là ngày cuối cùng của con người.
This is the last day of man.

Các máy móc đã tìm thấy vị trí của Zion, thành phố cuối cùng của con người.
He quizzes him again and again about the location of Zion, the last human city.

Vậy đích đến cuối cùng của con người là gì?
What is the end goal of the human?

Nhưng vì Ngài đã sống lại, nên Ngài đã chiến thắng thần chết, kẻ thù cuối cùng của con người.
But because he resurrected, he conquered death, the last enemy of human beings.

Chính lúc cuối cùng của con người lại là sự khởi đầu của Thượng đế.
But the end of Man is the beginning of God.

Victor Frankl nói, Đây là quyền tự do cuối cùng của con người, khả năng lựa chọn.
Victor Frankl said,“It's the last of all human freedoms, the ability to choose.”.

Đích đến cuối cùng của con người không phải là hạnh phúc, sức khỏe mà là sự thánh khiết.- Oswald Chambers.
The destined end of man is not happiness, nor health, but holiness."- Oswald Chambers.

Kháng sinh colistin và carbapenem là phòng tuyến cuối cùng của con người, nhưng có lẽ không còn lâu nữa.
Colistin and carbapenem antibiotics are the last line of human beings, but perhaps not for long.

Các bằng chứng về sự tồn tại của một đấng Tạo Hóa toàn năng và trách nhiệm cuối cùng của con người trước mặt Ngài.[ 5].
The evidence of the existence of an almighty Creator, and man's ultimate responsibility before Him.[6].

Loài người lùn cuối cùng của con người đã chết cách đây 12.000 năm.
The last dwarf species of humans died out 12,000 years ago.

Alliant là một trò chơi chiến lược nơi bạn là hy vọng cuối cùng của con người để tồn tại trên một thế giới thuộc địa.
Alliant is a strategy game where you are humanity's last hope for survival on a colonial world.

Nhưng ông không bao giờ hỏi chúng tôi quá câu đầu tiên trong sách giáo lý:“ Mục đích cuối cùng của con người là gì?”.
He never asked us more than the first question in the catechism,‘What is the chief end of man?'.

Gô- gô- tha có thể là từ cuối cùng của con người, nhưng ngôi mộ trống là từ cuối cùng của Đức Chúa Trời.
Calvary may have been man's last word, but the Empty Tomb was God's last word.

Soyuz TM- 30( Russian) là một phi vụ của Soyuz, chuyến bay vũ trụ thứ 39 và cuối cùng của con người đến trạm vũ trụ Mir.
Soyuz TM-30(Russian: Союз ТМ-30, Union TM-30), also known as Mir EO-28, was a Soyuz mission, the 39th and final human spaceflight to the Mir space station.

Miễn dịch, Neville hiện là người sống sót cuối cùng của con người ở những gì còn lại của thành phố New York và có lẽ trên thế giới.
Immune, Neville is now the last human survivor in what is left of New York City and perhaps the world.

Nghiên cứu lý thuyết về số phận cuối cùng của vũ trụ và/ hay số phận cuối cùng của con người được gọi là thuyết mạt thế.
The theological study of the ultimate fate of the universe and/or ultimate destiny of human kind is known as Eschatology.

Theo thánh Bonaventura mục đích cuối cùng của con người là yêu mến Thiên Chúa, là sự gặp gỡ và kết hiệp giữa tình yêu của Chúa và tình yêu của ta.
For St. Bonaventure, man's ultimate destiny is instead to love God, the encounter and the union of his love and our own.

Với dân số hơn 500.000 người, Sidonia có thể là quần thể cư dân cuối cùng của con người, số phận của những con tàu đều là chưa rõ ràng.
With a population of over 500,000 people, Sidonia is possibly the last human settlement remaining as the fates of the other ships are unknown.

Theo thánh Bonaventura mục đích cuối cùng của con người là yêu mến Thiên Chúa, là sự gặp gỡ và kết hiệp giữa tình yêu của Chúa và tình yêu của ta.
For St. Bonaventure, on the other hand, man's final destiny is to love God, the encounter and union of His love and ours….

Nhưng sự thỏa mãn của một ham muốn thường xuyên kích hoạt sự nổi dậy của người khác liên tiếp trong khi cơn đói cuối cùng của con người- để giải thoát khỏi xiềng xích của liên kết bản ngã và nhận ra Đấng vĩ đại hơn- vẫn chưa được giải quyết.
But the satisfaction of one desire frequently triggers the up-welling of another in quick succession while the ultimate human hunger- for liberation from the shackles of egoic bonds and realisation of the greater One- remains unsated.

Trong phân tích cuối cùng của con người, các nhà nghiên cứu đã ghi lại chế độ ăn kiêng của hơn người Ý 800 ở ba thời điểm( 1995, 2000 và 2005) và số lượng các sự kiện liên quan đến tim mà họ trải qua.
In the final human analysis, researchers recorded the diets of more than 800 Italians at three time points(1995, 2000 and 2005) and the number of heart-related events they experienced.

Niềm tin về“ những điều cuối cùng” cũng làm cho ba tôn giáo theo truyền thống Abraham khác với các tôn giáo lớn trên thế giới, có thể duy trì niềm tin nền tảng và khác nhau về sự sống đời đời, hoặc số phận cuối cùng của con người( chẳng hạn, Ấn giáo, Phật giáo, và đạo Sikh tin có sự tái sinh).
This entire cluster of beliefs about“last things” also sharply distinguishes the three Abrahamic faiths from other major world religions, which may maintain fundamentally and radically different beliefs of their own about the nature of the afterlife, or of ultimate human destiny(for example, Hindu, Buddhist, and Sikh beliefs in reincarnation).