CUỘC SỐNG LÀ GÌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Cuộc sống là gì trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Thiết Kế Cuộc Sống là gì?
What is Life Designing?
Lần đầu tiên bạn cảm thấy cuộc sống là gì.
For the first time you feel what life is.
SCHRODINGER Cuộc sống là gì?
Schrödinger's What is Life?
Bây giờ người đó đang hỏi,‘ Cuộc sống là gì?'.
Now he is asking,'What is life?'.
SCHRODINGER Cuộc sống là gì?
See Schrodinger, What is Life?
Cuộc sống là gì hay giấc mơ thôi?
What is Life and what is a dream?
Tôi tự hỏi" Cuộc sống là gì?".
I ask myself,“What is life?”.
Bởi vì, cuộc sống là gì nếu không.
Because what is life if not.
Chúng ta cần biết cuộc sống là gì.
We need to know what life is.
Cuộc sống là gì và nó có ý nghĩa như thế nào?
What is life and what is its meaning?
Những câu hỏi như:" Cuộc sống là gì?"?
Questions like‘What is life for?
Nếu bạn có thể hiểu cái thiêng liêng bên trong bạn đã hiểu cuộc sống là gì.
If you can understand your inner divinity you have understood what life is.
Vậy giá trị cuộc sống là gì thưa thầy?
But what's your life worth, sir?
Về câu hỏi tôi nêu ra lúc đầu:" Cuộc sống là gì?".
About the question I just posed at the very beginning:"What is life?".
Bạn có thể tưởng tượng cuộc sống là gì mà không đi du lịch?
Can you imagine what life is without travel?
Cái chết chỉ tồn tại trong sự vô minh- trong vô minh về cuộc sống là gì.
Death exists only in the ignorance- in the ignorance of what life is.
Đôi khi tự hỏi: cuộc sống là gì nhỉ?
We sometimes ask ourselves: what is life?
Và một mảnh luôn tự tử vìmảnh vỡ không thể biết cuộc sống là gì.
And a fragment isalways suicidal because the fragment cannot know what life is.
Bạn có thể tưởng tượng cuộc sống là gì mà không đi du lịch?
Can you imagine what life is like without traveling?
Ta đã biết cuộc sống là gì, bây giờ ta muốn biết cái chết là gì..
I have known what life is, now I would like to know what death is..
Bạn có thể tưởng tượng cuộc sống là gì mà không đi du lịch?
Are you able to imagine what is life without traveling?
Nhưng cuối cùng,cuộc nói chuyện với gia đình nhắc nhở tôi nhớ cuộc sống là gì.
But in the end, the talk I had with my family reminded me what life is about.
Một khi bạn biết theo cách riêng của mình cuộc sống là gì, bạn chẳng bao giờ bận tâm về cái chết.
Once you know on your own what life is, you never bother about death.
Chừng nào ngọn lửa của hoài nghi còn chưa bắt đầu đốt cháy bạn, bạn vẫn còn chưa chín chắn,bạn không biết cuộc sống là gì.
Unless the fire of doubt starts burning in you, you remain immature:you don't know what life is.
Họ không biết suy nghĩ là gì, cuộc sống là gì.
They don't know what thinking is, what life is.
Tình yêu thực nghiệm lớn lao nhất trong cuộc sống,những người sống mà không thực nghiệm bằng năng lượng tình yêu thì sẽ không bao giờ biết cuộc sống là gì.
Love is the greatest experiment in life,and those who live without love will never know what life is.
Toàn thể sự tồn tại này trở thành gia đình bạn, và chừng nào toàn thể sự tồn tạinày còn chưa gia đình bạn thì bạn vẫn còn chưa biết cuộc sống là gì- bởi vì không người nào hòn đảo cả, tất cả chúng ta đều được nối với nhau.
This whole existence becomes your family, and unless the whole existenceis your family you have not known what life is- because no man is an island, we are all connected.
Hơn nữa, có những người chung quanh tôi rất gần với tôi, và tôi thấy rằng họ thực sự, không phải cố ý, nhưng họ, cọng với câu chuyện này,dường như đã làm sáng tỏ cho tôi thấy cuộc sống là gì.
Also, there are people around me that are very close to me, and I'm finding that they actually, not intentionally, but they, plus this story,seem to clarify for me what life is.
Thái độ thi đấu không liên quan đến tuổi tác, nó liên quan đến nhân cách, liên quan đến cách họ sống vì bóng đá,mức độ ưu tiên của họ trong cuộc sống là gì hay tham vọng của họ gì”.
Consistency has nothing to do with age, has to do with personality, has to do with the way you live for football,what is your priority in your life, what is your ambitions, has not to do with age.
Khi theo dõi tiến trình lịch sử, những trò hề kinh hoàng của hòa bình,người ta tự hỏi mình cuộc sống là gì đây.
Looking at the historical process, the appalling travesty of peace,one must have ask oneself what life is all about.
Kết quả: 54, Thời gian: 0.0154

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh