DÀI MỆT MỎI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• a long tiring
• a long tired

Ví dụ về việc sử dụng Dài mệt mỏi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Và nó cứu bạn khỏi những vết cắt dài, mệt mỏi.
It saves you from long, grueling cuts.

Sau một ngày dài mệt mỏi, tắm cho chúng ta thư giãn cả tinh thần lẫn cơ thể.
After a long tiring day, bathing gives us relaxation for both the mind and body.

Tắm thư giãn có thể là cách tốt nhất để kết thúc một ngày dài mệt mỏi.
A relaxing bath can be the best way to end a long tiring day.

Một bữa tối ấm áp là tín hiệu để kết thúc một ngày dài mệt mỏi và bắt đầu một đêm thư giãn.
A warm dinner was the signal to end the long and tiring day and the start of a relaxing night.

Chu kỳ của bạn cũng có thể thay đổi một vài ngày nếu bạn trải qua những chuyến bay dài mệt mỏi.
Your cycle can also change by a few days if you experience jet lag.

Chúng bảo vệ bạn khỏi người lạ, chào đón bạn sau một ngày dài mệt mỏi và luôn thể hiện tình cảm với bạn.
They protect you from strangers, greet you after a long and tiring day, and always show affection to you.

Và sau một chuyến đi dài, mệt mỏi đến đỉnh, nó cung cấp một cái nhìn sâu rộng về khu vực cũ của Copenhagen.
And through a long, tiring walk to the top, it provides a sweeping view of the old part of Copenhagen.

Chúng tôi đến Manali vào khoảng 11 giờ sáng sau một hành trình dài mệt mỏi từ Delhi.
We arrived in Manali around 11 am in the morning after a long tiresome journey from Delhi.

Thật là tuyệt sau một ngày dài mệt mỏi, nằm thư giãn trên chiếc giường và tưởng tượng như bạn đang đứng trên đỉnh của thế giới.
It's great after a long, exhausting day lying on your bed and imagining you are at top of world.

Không có gì thoải mái hơn cảm giác có một nơi riêng để đi sau một ngày dài mệt mỏi và thất vọng.
Nothing is more comforting than the feeling of having your own place to go after a long, tiresome and disappointing day.

Khi bạn sử dụng mặt nạ miếng dùng để đắp mặt sau một ngày dài mệt mỏi ở trường hoặc nơi làm việc, bạn có cảm thấy hơi xa xỉ hay không?
When you use a sheet mask after a long, tiring day at school or work, doesn't it feel a little luxurious?

Sau chuyến bay dài mệt mỏi để đến sân bay Mount Kilimanjaro của Tanzania, chúng tôi ngủ một đêm ở thủ đô Arusha ở phía Bắc.
After a long tiring flight to Mount Kilimanjaro Airport in Tanzania, we stayed overnight in Arusha, a city in the north of the country.

Điểm mấu chốt là một khi bạn biết cách ăn kiêng đúng cách, bạn không cần phải có những buổi đổ mồ hôi dài, mệt mỏi trên Stair Master mỗi tuần.
The bottom line is once you know how to diet properly you have no need for long, grueling sweat sessions on the Stair Master every week.

Sau một chuyến bay dài, mệt mỏi, khi đến sân bay Mount Kilimanjaro ở Tanzania, chúng tôi nghỉ đêm tại thành phố Arusha ở phía bắc.
After a long tiring flight to Mount Kilimanjaro Airport in Tanzania, we stayed overnight in Arusha, a city in the north of the country.

Đừng lo lắng về thời gian, sau khi đi dạo quanh phố cổ, bạn có thể chạy ra đến bãi biển để làm sạch ra khỏi mồ hôi và làm mới sau khi đi dạo dài mệt mỏi.
Don't worry about the time, after strolling around the ancient town, you can run out to the beach to clean off the sweat and refresh after a long tiring walk.

Sau một chặng đường dài, mệt mỏi của việc tìm kiếm và áp dụng vào các công việc mới, bạn đã được tặng thưởng bằng một tấm vé vàng- một cuộcRead More….
After the long, exhausting journey of searching for and applying to new jobs, you have just been rewarded with a golden ticket- an interview.

Là một doanh nhân, chắc chắn không thể bỏ qua một không gian riêng để sau mỗi ngày dài mệt mỏi, lại được thư thái ngắm cảnh thành phố về đêm lung linh.
As an entrepreneur, it is certainly impossible to ignore a private space so that after every long day of fatigue, they can relax and watch the city at night shimmering.

Sau một chặng đường dài, mệt mỏi của việc tìm kiếm và áp dụng vào các công việc mới, bạn đã được tặng thưởng bằng một tấm vé vàng- một cuộc phỏng vấn sắp bắt đầu.
After the long, exhausting journey of searching for and applying to new jobs, you have just been rewarded with a golden ticket- an interview.

Phòng tập thể dục nằm trên tầng 7 trang bị đầy đủ những dụng cụ cần thiết làm bạn thấy có sức khoẻ, giảm stress, có thời gian thoải mái sau ngày làm việc dài mệt mỏi.
Gymnasium located on seventh floor is equipped with many necessary instruments that make you feel more healthy, reduce stresses, have leisure time after a long tired working day.

Trong ba năm dài mệt mỏi, Ranger Yu luôn phải thức dậy gần như mỗi ngày vào lúc 6 giờ sáng và học đến nửa đêm để chuẩn bị cho kỳ thi tuyển sinh đại học khét tiếng của Trung Quốc, được gọi là Gaokao.
For three grueling years, Ranger Yu tipped out of bed almost every day at 6 a.m. and studied until midnight to prepare for China's infamous college entrance test, known as the Gaokao.

Vụ tai nạn đã đánh dấu khởi đầu của sự kết thúc sự nghiệp của Go Seigen, khi ông không thể thi đấu một cách hiệu quả trong các trận đấu dài mệt mỏi do các triệu chứng buồn nôn và chóng mặt.
The accident marked the beginning of the end for Go Seigen's career, as he was unable to play effectively in grueling long matches due to nausea and dizziness.

Bạn muốn thư giãn sau những ngày làm việc dài mệt mỏi hay chỉ đơn giản là bạn đam mê dịch chuyển, đam mê chinh phục những miền đất mới thì du lịch Hà Giang chắc chắn là điểm đến lý tưởng cho bạn và người thân.
You want to relax after a long tiring day of work or simply move your passion, passion to conquer new lands, the Ha Giang tourism is undoubtedly the ideal destination for you and your family.

Trong cuộc giao dịch đó Christine đã gặp được người đàn ông trong mơ của mình, nhưng thật bất ngờ, khi cô trở về sau một ngày dài mệt mỏi, cô đã thấy người mình yêu của mình lại đang ngủ với cô bạn thân Isabelle của mình.
In a transaction that Christine had met the man of my dreams, but unexpectedly, when she returned after a long tiring day, she saw her beloved who is sleeping with his best friend Isabelle.

Một số phòng được trang bị tivi màn hình phẳng, gương, internet không dây, internet không dây( miễn phí), Chính sách hút thuốc- phòng không hút thuốc, giúp bạn phục hồi năng lượng, tinh thần sau một ngày dài mệt mỏi.
Enjoy the high quality facilities in your room. Some of the rooms are equipped with flat screen television, mirror, wireless internet, wireless internet(free), smoking policy, non-smoking room, help you recover energy, spirit after a long tired day.

Passion Hay( Thu Doan) Trong cuộc giao dịch đó Christine đã gặp được người đàn ông trong mơ của mình, nhưng thật bất ngờ, khi cô trở về sau một ngày dài mệt mỏi, cô đã thấy người mình yêu mến đang ngủ với cô bạn thân Isabelle của mình.
In a transaction that Christine had met the man of my dreams, but unexpectedly, when she returned after a long tiring day, she saw her beloved who is sleeping with his best friend Isabelle.

Thời điểm này, chắc chắn những kẻ mê dịch chuyển không chỉ tìm đến những nơi ồn ào náo nhiệt, những món ăn đặc sản hay những điểm đến nổi tiếng, họ còn mong muốn khám phá ra những nơi để thư giãn và tận hưởng phút giây nghỉ ngơi sau hành trình dài mệt mỏi.
At this time, certainly those who love moving are not only looking for noisy places, specialty dishes or famous destinations, they also want to discover places to relax and enjoy every second, every minute of rest after a long, exhausting journey.

Điểm nhấn“ vườn ngang trời” là nơi cả gia đình quây quần bên nhau vui chơi, thưởng thức những bữa tiệc BBQ ấm cúng sau một ngày dài mệt mỏi, hay thỏa mãn thú vui trồng cây trồng hoa của người già, đồng thời là không gian vui chơi cho con trẻ.
The highlight of“sky garden” is where the whole family gathers together to play, enjoy cozy BBQ parties after a long tired day, or satisfy the pleasure of growing flowers, trees of the elder, and the playing space for children.

Thiết bị mát- xa cổ và mát xa được thiết kế phối hợp với các chuyên gia chỉnh hình và chuyên gia chỉnh hình để giúp cơ bắp thư giãn, cổ, vai và giảm đau lưng và cho phép bạn thư giãn sau một ngày dài mệt mỏi tại nơi làm việc.
The durable and ergonomic shiatsu neck and back massager is designed in collaboration with expert orthopaedics and qualified chiropractors in order to help your muscles relax, promote neck, shoulder and back pain relief and allow you to unwind after a long, exhausting day at work.

Dù bạn muốn thưởng thức một dịch vụ mát- xa thư giãn trong phòng khách sau một ngày dài mệt mỏi hoặc sắp xếp một sự kiện độc quyền, việc thuê một tổ chức nổi tiếng cung cấp dịch vụ spa được địa phương được coi là giải pháp tốt nhất có thể.
Whether or not you would like to take pleasure in a relaxing therapeutic massage in the living room following a lengthy tiring day or arrange an unique occasion, selecting a renowned firm that gives localized spa services is regarded as the best feasible resolution.