DÀNH CHO TẤT CẢ MỌI NGƯỜI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• for everyone
• for everybody
• for all people
• is available to everyone
• for all human
• for all men
• for every person
• destined for all men
• afforded to everyone

Ví dụ về việc sử dụng Dành cho tất cả mọi người trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Paris dành cho tất cả mọi người.
Paris is for EVERYBODY!

Hot yoga có thể không dành cho tất cả mọi người.
Hot yoga might not be for everybody.".

Còn nếu bạn ở Trung Quốc, bạn còn may mắn hơn vì có Singles' Day, vì nó dành cho tất cả mọi người.
If you are in China, you are even luckier to have Singles' Day- and it is for everybody.

Xe buýt dành cho tất cả mọi người!
This bus is for EVERYONE!

Chụp ảnh cưới thương mại: Có dành cho tất cả mọi người?
Commercial Wedding Photography: Is It for Everyone?

Nhưng không dành cho tất cả mọi người.
But, one meant not for all of us.

Cuốn sách này có thể nói là không dành cho tất cả mọi người.
It can be said that this book is not for all people.

Campaign này dành cho tất cả mọi người mà.
This campaign is for EVERYONE.

Quyển sách này dành cho bạn, dành cho tất cả mọi người.
This book is for you, dedicated to everyone.

Khoá học này dành cho tất cả mọi người, mọi lứa tuổi!
This Dance Studio is for EVERYONE, any age!

Và thứ hai sử dụng phổ biến của nó là dành cho tất cả mọi người.
And second its common use is destined for all men.

RA MẮT 6/ 10:. uk- dành cho tất cả mọi người.
LAUNCHING 6/10:. uk- Intended for everyone.

Chúng ta nên nghĩ sáng tạo như là“ một món quà dành cho tất cả mọi người.”.
We should think of creativity“as a gift that is available to everyone.”.

Âm nhạc của tôi dành cho tất cả mọi người trên thế giới.
My music is for everybody in the world.

Đầu tiên, nó không dễ bị chiếm đóng; và thứ hai sử dụng phổ biến của nó là dành cho tất cả mọi người.
First, it is not susceptible of occupation; and second its common use is destined for all men.

Tôi có một câu hỏi dành cho tất cả mọi người ở đây”.
I have a question for all the men here.

Vậy nên để kết luận thì nếu như bạn ở Mỹ, bạn thật may mắn vì có Prime Day nhưng nó lại không dành cho tất cả mọi người.
Summary: If you are in the U.S., you are lucky to have Prime Day, but it is not for everybody.

Âm nhạc của tôi dành cho tất cả mọi người trên thế giới.
My music is for everyone in this world.

Đặc biệt, điều 19 đề cập đến quyền tự do quan điểm, tự do biểu đạt và tự do truy cập thông tin dành cho tất cả mọi người.
In particular, Article 19 sets out rights of freedom of opinion, expression and access to information for all human beings.

Âm nhạc của tôi dành cho tất cả mọi người trên thế giới.
My music's for everybody, all around the world.

Nhưng điều đó không có nghĩa là một người ít có năng khiếu hơn không thể học tiếng Pháp, nhưng nó có nghĩa là tự học không phải là dành cho tất cả mọi người.
It doesn't mean that someone less gifted cannot learn French, but it means that self studying is not for everybody.

Ngoài ra, phúc âm dành cho tất cả mọi người, kể cả người giàu( Luca 2: 10).
Also, the gospel is for all people, including the rich(Luke 2:10).

Truyền thống Phật giáo cho rằng sự tỉnh thức này là dành cho tất cả mọi người, mỗi khi họ thực thi nỗ lực cần thiết.
The Buddhist tradition holds that this awakening is possible for all human beings, to the extent that they make the necessary effort.

Đây là cuộc thi dành cho tất cả mọi người, từ trẻ em cho đến người lớn, từ nghiệp dư đến chuyên nghiệp đều có thể tham gia.
This is a contest for all people, from children to adults, from amateurs to professionals can participate.

Họ thừa nhận rằng quyền con người phải dành cho tất cả mọi người mà không bị phân biệt đối xử".
It recognizes that human rights must be for all people without discrimination.”.

Bây giờ phần mềm này không dành cho tất cả mọi người, và điều này cũng có thể rơi vào trường hợp danh mục đầu tư của bạn đã đủ đa dạng.
Now this software is not for everybody, and it may well be the case that your portfolios are sufficiently diversified.

Cùng với sự bất đồng về quan điểm chính trị đang gia tăng trên toàn quốc, điều quan trọng cần nhớ là quyền phản kháng được dành cho tất cả mọi người;
With political dissension on the rise across the country, it is important to remember that right to protest is afforded to everyone;

Có những chân lý không dành cho tất cả mọi người, không dành cho tất cả mọi thời đại.
There are truths that are not for all men, nor for all times.

Tuyên ngôn độc lập là một tài liệu tâm linh dành cho tất cả mọi người ở khắp mọi nơi, không chỉ cho người Mỹ.
The Declaration of Independence is a spiritual document meant for all people everywhere, not just for Americans.

Những điều này nên được dành cho tất cả mọi người trong thành phố, chứ không chỉ dành cho những người giàu có sống trong khu phố này.
These things should be possible for everybody in the city, and not only for the wealthy people who can afford to live in the neighborhood.