DÂY THẦN KINH CÓ THỂ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• nerve can
• the nerve may
• nerves can

Ví dụ về việc sử dụng Dây thần kinh có thể trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Gây tê dây thần kinh có thể là một lựa chọn khác.
A nerve block may be another option.

Trong một số trường hợp, một khối dây thần kinh có thể được sử dụng để giảm đau.
In some cases, a nerve block may be used to reduce pain.

Hiếm khi, dây thần kinh có thể bị nén bởi một khối….
More rarely, the nerve may be compressed by a tumor.

Không được sử dụng con lăn xốp cho lưng dưới vì dây thần kinh có thể bị tổn thương.[ 12].
Do not use a foam roller on your lower back, as you could cause nerve damage.[12].

Sống với đau dây thần kinh có thể là một đề xuất lâu dài.
Living with nerve pain can be a long-term proposition.

Điểm yếu: Điều này có xu hướng xảy ra ở các cơ liên kết với dây thần kinh, có thể gây vấp ngã khi đi bộ.
Weakness: This tends to occur in the muscles linked to the nerve, which may cause stumbling when walking.

Sống với đau dây thần kinh có thể là một đề xuất lâu dài.
Living with nerve pain could be a lifetime commitment.

Uốn cổ tay, bấm vào dây thần kinh hoặc đơn giản là nhấn vào dây thần kinh có thể gây ra triệu chứng ở nhiều người.
Bending the wrist, tapping on the nerve or simply pressing on the nerve can trigger symptoms in many people.

Đây là loại đau dây thần kinh có thể đặc biệt nghiêm trọng và đột ngột.
This form of pain in the nerves can be especially severe and sudden.

Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng việc áp dụng tần số vô tuyến xung đến một số dây thần kinh có thể ngăn chặn khả năng truyền cơn đau.
Scientific studies have demonstrated that the application of pulsed radiofrequency to certain nerves can block some of their ability to transmit pain.

Đây là loại đau dây thần kinh có thể đặc biệt nghiêm trọng và đột ngột.
This type of nerve pain can be particularly severe and sudden.

Nếu răng bị mẻ hoặc nứt và bé dường như bị đau, bạn nên đưa bé đến nha sĩ ngay lập tức, vì một phần của dây thần kinh có thể bị phơi nhiễm.
If the tooth is chipped or cracked and your baby seems to be in pain, you must take him to the dentist without delay, as part of the nerve may be exposed.

Tổn thương dây thần kinh có thể là kết quả của phẫu thuật( ví dụ cắt tuyến giáp) hoặc khối u.[ 2].
Damage to the nerve may be the result of surgery(e.g., thyroidectomy) or a tumor.[2].

Đối với những trường hợp nặng hơn, việc nghỉ ngơi dây thần kinh có thể yêu cầu hoàn toàn tránh tập luyện và hoạt động.
For more severe cases, resting the nerve may require completely refraining from exercise and activity.

Hiếm gặp hơn, dây thần kinh có thể bị nén do khối u hoặc bị tổn thương bởi một căn bệnh như bệnh tiểu đường.
On rare occasions the nerve can be compressed by a tumor or damaged by a disease such as diabetes.

Bệnh zona- một nhiễm trùng có thể ảnh hưởng đến dây thần kinh có thể dẫn đến đau lưng, tùy thuộc vào dây thần kinh bị ảnh hưởng.
Shingles- an infection that affects the nerves may lead to a back pain, depending on the nerves that were affected.

Viêm dây thần kinh có thể địa phương, khi nó đang đau khổ chỉ có một dây thần kinh, hoặc nhiều( polyneuritis),….
Neuritis may be local, when it is suffering only one nerve, or multiple(polyneuritis),….

Khi bạn có một tình trạng y tế nghiêm trọng như ung thư hoặc HIV, đối phó với sự đau khổ thêm của đau dây thần kinh có thể đặc biệt khó khăn.
When you have a serious medical condition such as cancer or HIV, dealing with the additional misery of nerve pain can be especially hard.

Vả lại, nén của dây thần kinh có thể TVĐĐ, osteophytes trong osteochondrosis.
In addition, the compression of the nerves is possible herniated intervertebral disc, osteophytes with osteochondrosis.

Trong khi dây thần kinh sẹo là dây thần kinh phổ biến nhất có thể bị ảnh hưởng bởi tổn thương tủy sống bất kỳ dây thần kinh có thể bị ảnh hưởng ví dụ như dây thần kinh đùi.
While the sciatic nerve is the most common nerve that can be affected by a spinal injury any nerve can be affected eg femoral nerve..

Nhưng ngay sinh thiết dây thần kinh có thể không luôn luôn tiết lộ những gì gây tổn hại dây thần kinh..
But even a nerve biopsy may not always reveal what's damaging your nerves..

Tất cả đều cần được chẩn đoán kịp thời và điều trị thích hợp bởi một bác sĩ chuyên khoa cột sống vì kích thích kéo dài của dây thần kinh có thể dẫn đến tổn thương vĩnh viễn, và trong một số trường hợp là tàn phế.
All of them warrant proper diagnosis and treatment by a spine health expert because prolonged irritation of nerves can lead to permanent damage, and in some cases, disability later on.

Một chấn thương dây thần kinh có thể ảnh hưởng đến hoạt động hàng ngày của bạn, làm những việc như ăn uống khó khăn và đau đớn.
A nerve injury can interfere with your daily activities, making things such as eating and drinking difficult.

Biện pháp siêu âm đôi khi được sử dụng trong chẩn đoán, vì dây thần kinh có thể bị sưng trước khi đi qua ống cổ tay và điều này có thể được nhìn thấy khi siêu âm.
Ultrasound scans are sometimes used in diagnosis, because the nerve can become swollen before it goes through the carpal tunnel and this can be seen on a scan.

Một chấn thương dây thần kinh có thể ảnh hưởng đến hoạt động hàng ngày của bạn, làm những việc như ăn uống khó khăn và đau đớn.
A nerve injury can interfere with your daily activities, making things such as eating and drinking difficult and painful.

Làm hư thần kinh cung cấp cảm giác cho đầu ngón tay của bạn- dây thần kinh có thể được sửa chữa, nhưng nó không chắc các ngón tay sẽ hồi phục lại cảm giác đầy đủ của họ.
Damage to the nerves supplying sensation to your fingertips- the nerves can be repaired, but it is unlikely the fingers will recover their full sensation.

Viêm dây thần kinh có thể phát triển như là kết quả của nén của dây thần kinh, có thể xảy ra do sự co lại của kênh xơ và xương.
Neuritis can develop as a result of compression of nerves, which can occur due to narrowing of fibrous and bony canals.

Hoạt động điện tạo ra bởi dây thần kinh có thể được ghi lại bởi các điện cực và được trình bày dạng sóng trên màn hình máy tính.
This electrical activity generated by the nerve can be recorded by the electrodes and is represented as waveforms on a computer screen.

Đôi khi nghe dây thần kinh có thể bị hỏng hoặc não một phần bị hư hỏng do đó tín hiệu thần kinh được chuyển như âm thanh cho người.
Sometimes hearing nerves can be damaged or brain is partially damaged therefore nerve signals are transformed as sound for the person.

Áp lực trên dây thần kinh có thể dẫn đến đau, ngứa ran, hoặc tê ở giữa lưng và ở những vùng mà thần kinh bị ảnh hưởng di chuyển, chẳng hạn như chân.
This pressure on the nerve can result in pain, tingling, or numbness in the middle back and in areas where the affected nerve travels, such as the legs.