DỊCH VỤ CÔNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• public service
• civil service
• public services
• service corporation

Ví dụ về việc sử dụng Dịch vụ công trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Dịch vụ công nghiệp.
Industrial Consultancy Services.

Subscribe to Dịch vụ công.
Subscribe to Civil Service.

Giáo dục là loại hình dịch vụ công.
Teaching is a form of public service.

Một số dịch vụ công liên.
Certain public service corporations.

Nếu bạn bắt đầu đối xử với BBC như thể BBC là dịch vụ công, nó sẽ không phải là BBC nữa.".
If you start treating the BBC as though it were the civil service it wouldn't be the BBC any more.

Trường Dịch vụ công và Giải pháp cộng đồng.
College of Public Service and Community Solutions.

Trung tâm Stennis về dịch vụ công.
Stennis Center for Public Service.

Ông cải thiện dịch vụ công và phục hồi lại nền tài chính của La Mã.
He improved the civil service and restored Rome's financial condition.

Từ công ty tư nhân tới công ty cung cấp dịch vụ công cộng, 1923 tới 1926.
From private company to public service corporation and business, 1923- 26.

Điều này có nghĩa, chi phí dịch vụ công sẽ chuyển từ liên bang sang chính phủ tiểu bang.
This would mean that the cost of services would shift from federal to state governments.

Chính phủ đang nỗ lực tìm kiếm 2,4 tỷ euro tiền mặt để chi trả cho lương hưu và lương khối dịch vụ công trong tháng.
The government is trying to find cash to pay €2.4bn in pensions and civil service salaries this month.

Ngày nay, 99% dịch vụ công có trên Internet 24/ 7, 30% người Estonia dùng i- Voting.
Today, 99% of the public services are available online 24/7, 30% of Estonians use i-voting.

Tuy nhiên, bà khẳng định sẽ luôn luôn tham gia vào dịch vụ công và đời sống công theo một cách nào đó.
But I will always be engaged in some way in public service and public life.

Bị cấm từ bất kỳ dịch vụ công ty nào, John phải chiến đấu và giết đường của mình ra khỏi Thành phố New York.
John uses the service industry to stay alive as he fights and kills his way out of New York City….

Có khoảng 30.000 đơn vị sử dụng ngân sách được kết nối với hệ thống này thông qua cổng dịch vụ công.
Some 30,000 units using the State budget have been connected to this system through the public services portal.

P, hiện là một nhân viên dịch vụ công sau khi bị sa thải khỏi đơn vị cảnh sát vì bị cáo buộc hút cần sa.
P, who is currently serving as a public service worker after being dishonourably discharged from the police due to marijuana charges.

Suốt tuần qua, Basra, thành phố lớn thứ ba của Iraq chìm trong các cuộc biểu tình phản đối tình trạng dịch vụ công tồi tệ.
All this week Basra, Iraq's third-largest city, has been wracked by protests over the decrepit state of public services.

Theo Ngân hàng( NH) Nhà nước, đẩy mạnh thanh toán dịch vụ công là một trong những mục tiêu mà Chính phủ đang thực hiện.
According to the State Bank of Vietnam, promoting online payment for public services is one of the goals of the Government.

Trong khi đó, giá dịch vụ công năm 2019 tiếp tục được điều chỉnh theo lộ trình tăng giá giai đoạn 2016- 2020.
Meanwhile, the price of public services for 2019 will continue to be revised upwards under a price-increasing roadmap for the 2016-2020 period.

Các quyết định của bộ trưởng được thực thi bởi một bộ máy thường trực, trung lập về khuynh hướng chính trị, gọi là cơ chế dịch vụ công.
Implementation of the Minister's decisions is carried out by a permanent politically neutral organisation known as the civil service.

Và cái gọi là thành công đối với tổ chức dịch vụ công được định nghĩa bởi khoản ngân sách lớn hơn thay vì kết quả tích cực hơn.
And“success” in the public-service institution is defined by getting a larger budget rather than obtaining results.

Cựu ngoại trưởng dưới thời Tổng thống Zine el Abidine Ben Ali, ông Kamel Morjan trở thành bộ trưởng phụ trách dịch vụ công.
A former foreign minister under the former president Zine el Abidine Ben Ali, Kamel Morjan, became minister in charge of the public service.

Vì, dưới hình thức dịch vụ công, một người có thể đem đến những cách thức phá hoại luật pháp hay hiến pháp.
For, under pretense of doing a public service, a man may introduce measures which are really destructive to the laws or to the constitution.

Theo quy định mới được ban hành vào tháng 1 bắt buộc các nhà cung cấp dịch vụ công từ bệnh viện đến trường học phải ngừng việc nhận tiền mặt từ tháng 12.
A new regulation in January mandated providers of public services- from hospitals to schools- to stop accepting cash by December.

Ấn Độ đã cấp mã nhận dạng số cho gần 1 tỉ người trong 5 năm gần đây, qua đó giúp người dân tiếp cận dịch vụ công và giảm tham nhũng.
India has provided unique digital identification to nearly one billion people in five years, and increased access and reduced corruption in public services.

Sau đó, bà làm việc với Trung tâm Hỗ trợ Pháp lý công ích cho đến năm 1991 khi được Quốc hội bổ nhiệm vào Ủy ban Dịch vụ Công Namibia.
She then worked as with the public-interest Legal Assistance Centre until 1991 when she was appointed by Parliament to the Public Service Commission of Namibia.

Những công dân Ba Lan có đủ điều kiện được hưởng đầy đủ các quyền công cộng chung đều có quyền tiếp cận dịch vụ công trên cơ sở nguyên tắc bình đẳng.
Polish citizens enjoying full public rights shall have a right of access to the public service based on the principle of equality.