DỐC HƠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• steeper

Ví dụ về việc sử dụng Dốc hơn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Này được biết đến như một dốc hơn.
This is known as a slop over.

Chẳng qua có vài ngọn dốc hơn thôi.
Some are just steeper than others.

Trở nên dốc hơn sau khi bạn bắt đầu.
Becomes much steeper after you begin.

Cú Bump trên biểu đồ chắc chắn phải dốc hơn.
The bump on the chart should definitely be steeper.

Awesome ăn mặc! dốc hơn trong bức tranh!
Awesome dress! steeper than in the picture!

Độ sâu không tăng dần, như ở phía nam, nhưng dốc hơn.
The depth does not increase gradually, as in the south, but more steeply.

Điều này có thể là do đường cong học tập dốc hơn so với các lựa chọn thay thế phổ biến khác hiện nay.
This might be due to the steeper learning curve as compared to other popular alternatives available today.

Hiệu ứng này thường gây ra bởi một giác mạc được dốc hơn mắt bình thường.
This effect is generally caused by a cornea that is steeper than a normal eye.

Vấn đề bắt đầu xuất hiện khi bạn đặt nó lên bàn khi mức độ sáng giảm đáng kể với góc nhìn dốc hơn.
Problems begin to show up when you place it on a table as the brightness levels decrease drastically with steeper viewing angles.

Hill Start của Corsa Assist giữ xe trên lớp của ba phần trăm hoặc dốc hơn 1.5 giây sau khi bàn đạp phanh được phát hành.
Hill Start Assist holds the car on grades of three per cent or steeper for 1.5 seconds after the brake pedal is released.

Một ngọn đồi dường như dốc hơn khi bạn vừa mới leo, và cột mốc dường như xa hơn nếu bạn đang mang chiếc balô nặng.
A hill appears steeper if you have just exercised, and a landmark appears farther away if you're wearing a heavy backpack.

Đây là một hệ thống quản lý nội dung rất linh hoạt( CMS) nhưng nó có đường cong học tập dốc hơn so với các nhà xây dựng trang web.
It's a very flexible content management system(CMS) but it has a steeper learning curve compared to website builders.

Vấn đề chính với một cầu thang dốc hơn 40 độ là giảm dần, và nếu nó trên 45 độ, người ta nên đi xuống phía sau.
The main issue with a staircase steeper than 40 degrees is descending, and if it is over 45 degrees, one should descend backwards.

Con đường này đủ dễ dàng( trong thời tiết tốt), và có những lối đi và bậc thang gỗ cho một số phần dốc hơn của con đường mòn.
The trail is easy enough(in good weather), and there are pathways and wooden steps for some of the steeper parts of the trail.

Nếu bạn muốn đi qua Sidest Kilo, con đường trở nên dốc hơn và nhiều hơn các điểm tham quan sẽ được ở bên phải của đường.
If you go past Sidest Kilo, the road becomes steeper and many of the attractions will be on the right side of the road.

Thay vì uốn cong theo một hướng, nó có thể cong theo nhiều hướng, hoặc đường cong có thể dốc hơn về phía dưới.
Instead of being curved mostly in one direction, it could be curved in multiple directions, or the curve could be steeper towards the bottom.

Nó có một đường cong học tập dốc hơn, nhưng, đối với những người có thể đối phó với điều này, nó là một giới thiệu rất nhỏ gọn về ngôn ngữ.
It has a steeper learning curve, but, for those who can cope with this, it is a very compact introduction into the language.

Bơm cánh quạt, đảm bảo rằng đường cong hiệu suất bơm của nó được dốc hơn bơm bình thường, phù hợp hơn để sử dụng trong.
Impeller, ensure that its pump performance curve be more steep than normal pumps, is more suitable to use in the.

Bị rơi ở tốc độ cao trong xe khác, và dốc hơn sẽ gây ra một vụ tai nạn liên quan đến một số đối tượng, bảng xếp hạng của bạn tốt hơn..
Crashed at full speed in the other car, and the steeper will cause an accident involving several objects, the better your ranking.

Ký ức lần này khá giống lần trước, dù hình như cậu đang ở trên một ngọn đồi khác, dốc hơn, và tuyết cũng không rơi dày như lần trước.
It was much the same, this memory, though the hill seemed to be a different one, steeper, and the snow was not falling as thickly as it had before.

Tôi nghĩ rằng Fed sẽ thành công nếu nó có thể làm suy yếu vị thế của đồng đô la một chút, và làm cho đường cong của tỷ lệ giảm của nó dốc hơn một chút.
I think the Fed will succeed if it can slightly weaken the dollar's position, and make the curve of its fall rate a little steeper.

Rào cản nên được sử dụng cho mặt đất dốc từ 3: 1 hay dốc hơn, theo như bản hướng dẫn hiện tại của AASHTO có tựa đề Roadside Design Guide( Hướng dẫn Thiết kế Lề đường).
Roadside barriers should be used for slopes of 3:1 or steeper, in accordance with the current edition of AASHTO's Roadside Design Guide.

Tôi đoán chúng tôi đang đi về hướng đồi Nob, và từ góc quan sát này, có vẻ như chúng tôi sắp đến một con đường dốc hơn- tôi đoán đó là phố Powell.
I gathered we were headed over Nob Hill, and from the angle, it seemed we were taking one of the steeper routes- I guessed Powell Street.

Một cách khác để nói rằng đó là, nếu bạn cố gắng để bắt đầu các loại khởi động mà có phải là một thương hiệu tiêu dùng lớn, tỷ lệ cược chống lại thành công là dốc hơn.
Another way to say that is, if you try to start the kind of startup that has to be a big consumer brand, the odds against succeeding are steeper.

Nếu gói tải ngăn tùy chọn được đặt hàng, tựa lưng của đơn vị hàng ghế sau có thể được di chuyển đến một vị trí dốc hơn, vị trí hàng hóa cái gọi là.
If the optional Load Compartment package is ordered, the backrest of the rear seat unit can be moved to a steeper position, the so-called cargo position.

Vì vậy nếu tham vọng của bạn trở thành một tay đua khéo léo, hardtail có thể là điểm khởi đầu tốt nhất của bạn- mặc dù bạn có thể mong đợi một đường cong học tập dốc hơn.
So if your ambitions are to become a skillful rider, the hardtail may be your best starting point- though you can expect a steeper learning curve.

Nếu bạn là một người mới bắt đầu để tính toán nói chung, lợi thế của bạn là bạn bắt đầu với một tấm sạch nhưng khá tự nhiên các đường cong học tập sẽ được dốc hơn, do đó, không nhận được tuyệt vọng.
If you are a beginner to computing in general, your advantage is that you start with a clean plate but quite naturally the learning curve will be steeper, so don't get desperate.

Điều này có thể dẫn đến một quá trình gọi là" suy thoái đồi", trong đó sóng làm xói mòn và mang đi các vật liệu ở đầu ngón chân và khiến nó trở nên dốc hơn.
This can result in a process called"bluff recession," in which waves erode and carry away the material at the toe of the bluff and cause it to become steeper.

Với mỗi xung của chùm laser, một lượng nhỏ mô giác mạc được lấy ra, cho phép bác sĩ phẫu thuật mắt của bạn làm phẳng đường cong của giác mạc của bạn hoặc làm cho nó dốc hơn.
With each pulse of the laser beam, a tiny amount of corneal tissue is removed, allowing your eye surgeon to flatten the curve of your cornea or make it steeper.