DE LIMA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng De lima trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Leila de Lima, Bộ trưởng Tư pháp.
Leila De Lima as Secretary of Justice.
Marc Anthony và Shannon de Lima thời còn mặn nồng.
Marc Anthony and Shannon De Lima are ending their union.
Ronaldo De Lima đã 2 lần giành được danh hiệu Ballon d' Or.
Ronaldo Nazario de Lima has twice won the Ballon d'Or title.
Sau đó, vào năm 2014,ông ly dị Lopez và kết hôn với Shannon De Lima.
Then in 2014, he divorced Lopez and married Shannon De Lima.
Shannon de Lima là một người mẫu nổi tiếng ở quê nhà Venezuela.
Shannon De Lima is a celebrity wife and a Venezuelan model.
Combinations with other parts of speech
Không có ai để chăm sóc anh ta, Ronaldo Luis Nazario de Lima đã phải bỏ học.
Having no one to take care of him, Ronaldo Luis Nazario de Lima had to drop out of school.
De Lima đặt câu hỏi tại cuộc họp báo sau phiên điều trần.
De Lima asked in a news conference after the tense Senate hearing.
Ảnh tái tạo 3-D khuôn mặt của Thánh Rosa de Lima của các nhà khoa học Brazil.
Image of the 3-D reconstruction of the face of St. Rosa de Lima by Brazilian scientists.
Luis Nazario De Lima Ronaldo thường được gọi là, Ronaldo, Ronaldo, Mottai( hói đầu) Ronaldo',' Những chiếc tóc lạ ronaldo',' Ronaldo khác'.
Luis Nazario De Lima Ronaldo is usually referred to as,‘Fat Ronaldo', ‘Mota(fat) Ronaldo',‘Mottai(bald) Ronaldo',‘Weird hair cut ronaldo',‘The other Ronaldo'.
Noiva do Cordeiro ra đời bên những ngọn đồi gần Belo Vale, bang Minas Gerais sau khingười sáng lập Maria Senhorinha de Lima bị cáo buộc ngoại tình vì từ bỏ người chồng bị ép gả.
Noiva do Cordeiro was born in the hills near Belo Vale, in Minas Gerais state,after founder Maria Senhorinha de Lima was branded an adulterer after leaving a man she had been forced to marry.
Ngôi làng được thành lập bởi Maria Senhorinha de Lima, người định cư ở đây khi cô bị buộc tội ngoại tình và bị đày khỏi nhà thờ và nhà của cô vào năm 1891.
Translating as"bride of the lamb",the village was founded by Maria Senhorinha de Lima, who settled here when she was accused of adultery and exiled from her church and home in 1891.
Trong môn đua ngựa, Bồ Đào Nha giành chức vô địch giải Horseball- Pato thế giới( năm 2006), đứng thứ ba cúp Horseball thế giới lần thứ nhất(tổ chức tại Ponte de Lima, Bồ Đào Nha vào năm 2008), và giành một số chiến thắng tại giải vô địch Working Equitation châu Âu.
In equestrian sports, Portugal won the only Horseball-Pato World Championship(in 2006), achieved the third position inFirst Horseball World Cup(organized in Ponte de Lima, Portugal, in 2008), achieved several victories in the Working Equitation European Cup.
Chỉ tổng thống mới có thểngăn chặn được việc này," de Lima nói với Reuters tuần trước, cô lên án những gì được mô tả như là" điên rồ", trích dẫn trường hợp một bé gái năm tuổi bị bắn vào đầu.
It's only the president who can stop this," de Lima told Reuters last week, deploring what she described as the"madness" that led in one case to a five-year-old girl being shot in the head.
Theo các chỉ dẫn của Đạo luật Magnitsky toàn cầu, Thượng viện Mỹ đã thông qua sửa đổi một dự luật phân bổ ngân sách hồi tháng 12 năm ngoái, từ chối cho nhập cảnh đối với các cá nhân liên quanđến việc bắt giữ Thượng nghị sĩ Philippines Leila de Lima, một người công khai chỉ trích cuộc chiến chống ma túy của ông Duterte.
Following the guidelines of the Global Magnitsky Act, the U.S. Senate passed an amendment to an appropriations bill last December denying entry to individuals involved inthe“wrongful imprisonment” of Philippine Sen. Leila de Lima- an outspoken critic of Duterte's drug wars.
Noiva do Cordeiro nằm trên những ngọn đồi gần Belo Vale, bang Minas Gerais,sau khi người sáng lập Senhorinha de Lima bị tai tiếng như một người phụ nữ ngoại tình sau khi bỏ người chồng bà bị ép cưới.
Noiva do Cordeiro was born in the hills near Belo Vale, in Minas Gerais state,after founder Maria Senhorinha de Lima was branded an adulterer after leaving a man she had been forced to marry.
Chủ tịch Ủy ban Nhân quyền,Thượng nghị sĩ Leila de Lima, đã nói với phiên điều trần rằng Matobato đã đầu hàng cơ quan điều tra vào năm 2009 và cho đến gần đây được che chở bởi một chương trình bảo vệ nhân chứng.
The then head of the Commission on Human Rights,Senator Leila de Lima, told the inquiry Matobato had surrendered to the investigatory body in 2009 and had until recently been in a witness protection scheme.
Những công trình kiến trúc đầu tiên quanh thành phố tập trung vào các thiết kế cổ điển châu Âu như Ga xe lửa Trung tâm( CFM) được thiết kế bởi kiếntrúc sư Alfredo Augusto Lisboa de Lima, Mario Veiga và Ferreira da Costa và được xây dựng từ năm 1913 đến năm 1916( đôi khi bị nhầm lẫn với công trình của Gustave Eiffel),[ 19] và khách sạn Polana được thiết kế bởi Herbert Baker.
The earliest architectural efforts around the city focused on classical European designs such as the Central Train Station(CFM)designed by architects Alfredo Augusto Lisboa de Lima, Mario Veiga and Ferreira da Costa and built between 1913 and 1916(sometimes mistaken with the work of Gustav Eiffel),[15] and the Hotel Polana designed by Herbert Baker.
Anésia, bởi Augusto de Lima Neto, là tiểu sử của bà bằng tiếng Bồ Đào Nha, xuất bản năm 1992.[ 1] Anésia um vôo no tempo, có nghĩa là Anesia, chuyến bay xuyên thời gian, là một bộ phim năm 1999 bằng tiếng Bồ Đào Nha về cuộc đời của cô.[ 2].
Anésia, by Augusto de Lima Neto, is a biography of her in Portuguese, published in 1992.[10] Anésia um vôo no tempo, meaning Anesia, a flight through time, is a 1999 film in Portuguese about her life.[11].
Một cuộc điều tra của Ủy Ban Thượng Viện đang được lãnhđạo bởi Thượng nghị sĩ Leila de Lima, là người chỉ trích chiến dịch chống ma túy theo kiểu bừa bãi của Duterte đã khiến hơn 3.000 người bị nghi ngờ nghiện ma túy bị giết chết kể từ khi ông đảm nhận chức tổng thống vào tháng Sáu.
The Senate committeeinquiry was led by Sen. Leila de Lima, a staunch critic of Duterte's anti-drug campaign that has left more than 3,000 suspected drug users and dealers dead since he assumed the presidency in June.
Juliana Freire de Lima e Silva là một nhà khoa học máy tính người Brazil, làm việc với tư cách giáo sư khoa học máy tính và kỹ thuật tại Trường Kỹ thuật Bách khoa Đại học New York.[ 1] Cô được biết đến với nghiên cứu về trực quan hóa thông tin, xuất xứ dữ liệu và hỗ trợ máy tính cho khả năng tái tạo khoa học.[ 2].
Juliana Freire de Lima e Silva is a Brazilian computer scientist who works as a professor of computer science and engineering at the New York University Polytechnic School of Engineering.[1] She is known for her research in information visualization, data provenance, and computerized assistance for scientific reproducibility.[2].
Bên cạnh những khu đô thị Di sản Thế giới, nhiều nơi khác cũng rất nổi bật, bao gồm Viana do Castelo, Braga, Caminha, Barcelos,Ponte de Lima và Amarante tại miền Bắc, Viseu tại miền Trung, và cả Santarém và Setúbal gần thủ đô Lisbon, Tavira và Silves tại vùng Algarve, và Funchal và Ponta Delgada tại Madeira và quần đảo Azores.
In addition to its World Heritage cities, stand out, among many others, Viana do Castelo, Braga, Caminha, Barcelos,Ponte de Lima or Amarante in the north, Viseu in the center, Santarém or Setúbal in the vicinity of Lisbon, Tavira and Silves in Algarve, and Funchal and Ponta Delgada in Madeira and the Azores.
Nhiều người hâm mộ của Ronaldo de Lima thực sự cảm thấy đau lòng khi một ai đó tuyệt vời như anh ta được giảm xuống mức thấp như vậy và được ghi nhớ không phải cho những gì ông đã đạt được, nhưng cho ông ta cân nặng hoặc tóc của mình như thế nào.
Many fans of Ronaldo de Lima genuinely feel heartbroken when someone as great as him is reduced to such low levels and is remembered not for what he has achieved, but for how much he weighs or his hairdo.
Bên cạnh những khu đô thị Di sản Thế giới, nhiều nơi khác cũng rất nổi bật, bao gồm Viana do Castelo, Braga, Caminha, Barcelos,Ponte de Lima và Amarante tại miền Bắc, Viseu tại miền Trung, và cả Santarém và Setúbal gần thủ đô Lisbon, Tavira và Silves tại vùng Algarve, và Funchal và Ponta Delgada tại Madeira và quần đảo Azores.
In addition to the World Heritage cities, many others also stand out, including Viana do Castelo, Braga, Caminha, Barcelos,Ponte de Lima and Amarante, in the north, Viseu in the centre, as well as Santarém and Setúbal, closer to Lisbon, Tavira and Silves in Algarve, and Funchal and Ponta Delgada in Madeira and the Azores.
Cuộc sống mốiquan hệ của Ronaldo Luis Nazario de Lima đã được công khai trong năm 1997 khi anh gặp người mẫu và diễn viên người Brazil Susana Werner người mà anh ngưỡng mộ từ một vở opera truyền hình nổi tiếng của Brazil có tên là' Malhacao'.
Ronaldo Luis Nazario de Lima's relationship life went public in the year 1997 when he met the Brazilian model and actress Susana Werner who he admired from a popular Brazilian television soap opera called‘Malhacao'.
Hội đồng Quân sự Trung ương Integralismo Lusitano đã họp vào ngày 17 tháng 1 năm 1919,nơi António Maria de Sousa Sardinha và Luís Carlos de Lima e Almeida Braga quyết định tiến hành kế hoạch đánh chiếm Porto, với ý định cô lập Porto khỏi Lisboa và từ đó nhất trí tạo điều kiện thuận lợi cho sự phục hồi chế độ quân chủ Bồ Đào Nha.
The Integralismo Lusitano Central Junta met on 17 January 1919,where António Maria de Sousa Sardinha and Luís Carlos de Lima e Almeida Braga decided to proceed with Paiva Couceiro's plan of taking Porto, with the intention was to cut-off Porto from Lisbon and thereby foster unanimity for a restoration of the Portuguese monarchy.
Bà đã thành lập các Nữtu Đa Minh của Santa Rosa de Lima vào ngày 5 tháng 7 năm 1900, và là giám đốc và quản trị viên của Nhà tế bần San Juan de Dios cùng với Julia Picón và Herminia Vitoria dưới sự bảo vệ của giám mục Antonio Ramón Silva.
She founded the Dominican Sisters of Santa Rosa de Lima on 5 July 1900, and was the director and administrator of the Hospicio San Juan de Dios accompanied by Julia Picón and Herminia Vitoria under the protection of bishop Antonio Ramón Silva.
Thượng Viện ban điều tra đã được dẫn dắt bởi Sen. Leila de Lima, một người trung thành nhà phê bình của Duterte chống ma túy chiến dịch đã bên trái hơn 3,000 nghi ngờ người sử dụng ma túy, và lính gác đã chìm trong kể từ khi ông giả chủ tịch trong tháng sáu.
The inquiry is being led by senator Leila de Lima, a staunch critic of Duterte's anti-drug campaign that has left more than 3,000 suspected drug users and dealers dead since he assumed the presidency in June.
Bà học ngành Nghệ thuậttạo hình ở Đại học Católica de Lima, tại Trường Nghệ thuật và Thủ bàng Cambridge ở Anh và Scuola del Nudo của Học viện Mỹ thuật ở Rome.[ 1] bà đã hoàn thành việc cư trú tại Đại học Pennsylvania và Trung tâm Banff của Canada.[ 2].
She studied Plastic Arts in the Universidad Católica de Lima, in the Cambridge Arts and Crafts School in England and the Scuola del Nudo of the Academy of Fine Art in Rome.[1] She completed residencies at the University of Pennsylvania and the Banff Centre of Canada.[2].
Kết quả: 28, Thời gian: 0.0157

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh