DIỆT MỤC TIÊU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• destroy targets

Ví dụ về việc sử dụng Diệt mục tiêu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tên lửa hành trình bay 3000km tiêu diệt mục tiêu.
Missile flight distance was 300km to the target.

Tên lửa Akash tiêu diệt mục tiêu bay ở độ cao thấp.
Kfir jets that bombed the target flew at low altitude.

Tiếp theo là lệnh:" Tiêu diệt mục tiêu!".
On the ground he was ordered:"Destroy the target!".

Tên lửa tiêu diệt mục tiêu cách 700 km", tướng Hajizadeh nói.
The missiles struck a target 700 km away,” Hajizadeh said.

Akash có khả năng tiêu diệt mục tiêu xa 30km.
Akash has the capacity to destroy targets up to 30 km away.

Cerberus là cách duy nhất để ngăn nó tiêu diệt mục tiêu.
Cerberus is the only way to stop it from reaching its target.

Khả năng tiêu diệt mục tiêu lần thứ hai: 0.005%.
Probability of killing the target with the attack after that: 0.005%.

Sau khi nhận lệnh, một chiếc Hornet sử dụng vũ khí dẫn đường chính xác tiêu diệt mục tiêu".
Upon receiving authorisation to proceed, one of the Hornets employed a precision guided weapon to destroy the target.

Khẩu đội tên lửa Iskander- M phải tiêu diệt mục tiêu trên khoảng cách 200 km.
Iskander-M missile units hit two targets at a distance of 200 kilometres.

Thay vì đơn giản tiêu diệt mục tiêu, nó xóa bằng cách biến mục tiêu thành thứ không ai có thể đọc được.”.
Instead of simply destroying its target, it erases it by processing it into something no one can read.”.

Về kỹ thuật, phải“ bắn trúng” và tiêu diệt mục tiêu ngay từ loạt đạn đầu.
Technically, they must“hit” and destroy the targets right at the first artillery salvo.

Hệ thống có khả năng tiêu diệt mục tiêu ở tầm cao đến 30km, tầm xa 70km, xác suất hạ mục tiêu rất cao.
The system is capable of destroying targets up to 30km high-altitude, long-range 70km, the lower the probability is very high goals.

Các người sẽ bí mật đưa họ tới Châu Âu trước khi diễn ra cuộc đổ bộ để tiêu diệt mục tiêu được ghi ở trang sau:".
You will deliver them secretly to Europe and prior to the invasion, destroy the target specified: Overleaf.".

Những tên lửa này có thể tiêu diệt mục tiêu của họ trong vòng 15 phút sau khi phóng.
These missiles could hit their targets within about 15 minutes of launch.

Hạn chế: Để gây thương tích, loại vũ khí này cần nhiều năng lượng hơn so với các viên đạn, vốn tiêu diệt mục tiêu bằng động lượng của chúng.
Limitations: It needs much more energy to do damage than bullets, which destroy targets with their momentum.

RS- 26 là tên lửa đạn đạo xuyên lục địa có thể tiêu diệt mục tiêu ở bất cứ nơi nào trên thế giới với độ chính xác cao.
The RS-26 is an intercontinental ballistic missile that can destroy targets anywhere in the world with pinpoint precision.

Hải quân Mỹ đã lắp đặt trên một tàu chiến ở vịnh Ba Tư loại vũ khí laser đầu tiên có khả năng tiêu diệt mục tiêu nhỏ ở xa.
The U.S. Navy has deployed on a command ship in the Persian Gulf its first laser weapon capable of destroying a target.

Nhiệm vụ của một phi đội A- 4 là tấn công và tiêu diệt mục tiêu, để hộ tống máy bay trực thăng và tiến hành các hoạt động chiến thuật khác.
The mission of an A-4 squadron is to attack and destroy targets, to escort helicopters and conduct other tactical operations.

Hiện tại, họ sẽ trang bị cho các lực lượng hạt nhân các tên lửa DF- 31A mới- có thể tiêu diệt mục tiêu ở khoảng cách 11.000 km.
At present, it is equipping its nuclear forces with new DF-31A missiles, which can destroy targets at a distance of 11,000 km.

Hệ thống phòng không tiên tiến có khả năng đánh chặn và tiêu diệt mục tiêu ở khoảng cách lên tới 400 km và có thể tham gia cùng lúc tới sáu mục tiêu..
The cutting-edge air defence system is capable of intercepting and destroying targets at a distance of up to 400 kilometres and can engage up to six targets simultaneously.

Sau đó, bằng cách sử dụng liên kết dữ liệu video tiêu chuẩn, nó có thể hoạt động song song với tên lửa tấn công để tiêu diệt mục tiêu mà nó tìm thấy.
Then, using a standard video data link, it can work in tandem with an attack missile to destroy the targets it finds.

Do đó B- 21 có thể bay vào không phận của đối phương được bảo vệ nghiêm ngặt; phát hiện, tiêu diệt mục tiêu và rời khỏi không phận, mà đối phương không hề biết sự có mặt của chúng.
The B-21 mission will be to fly into heavily-defended enemy airspace, detect and destroy targets and leave without an enemy ever knowing they were there.

Ka- 28 thường tác chiến theo đội hình, ít nhất hai chiếc, trong đó, 1 chiếc làm nhiệm vụ dò tìm, chiếc còn lại tiếp nhận thông tin và tiêu diệt mục tiêu.
Ka-28 combat often in formation, at least two of which, 1 the detection task, the rest receive information and destroy targets.

Cả hai máy bay này đều sử dụng tên lửa 80mm như vũ khí chính, nhưng không giống như các máy bay khác của Nga, hai loại máy bay này có các hệ thống ngắm bắn hiện đại để xác định và tiêu diệt mục tiêu với độ chính xác cao hơn bất kỳ công cụ nào khác của Nga.
Both also use the 80mm rockets as their main weapons, but unlike so many other Russian aircraft, they have modern targeting systems to find and destroy targets with greater accuracy than any Russian platform before them.

Do đó, thay vì nhìn nhận việc tiêu diệt Osama bin Laden năm 2011 là đỉnh điểm của“ cuộc đấu tranh” chống khủng bố mà Bush đã tiến hành, chính quyền Obama đã tăng cường viện trợ cho những người nổi dậy“ tốt đẹp”( như ở Libya) trong khi truy đuổi những phần tử khủng bố“ xấu xa” một cách hăng say hơn, trong đó bao gồm cả chương trình“ tìm diệt mục tiêu”.
Thus, instead of viewing the elimination of Osama bin Laden in 2011 as the culmination of the anti-terror“struggle” that Bush launched, the Obama administration increased aid to“good” rebels(such as those in Libya), while pursuing“bad” terrorists more vehemently, including through a“targeted killing” program.

Vũ khí này sử dụng công nghệ mới có tên tri- mode seeker( chế độ dò tìm 3 ngả), sử dụng tai hồng ngoại, laser và công nghệ rađa sóng mm để phát hiện, theo dõi và tiêu diệt mục tiêu trong mọi môi trường thời tiết.
This weapon uses an emerging technology called a tri-mode seeker, which draws upon infrared, laser and millimeter wave radar technology to detect, track and destroy targets in any kind of weather environment.

Ertentissimo rất đơn giản đồ họa trò chơi mà bạn phải đặt mình trong một kẻ giết người im lặng và trong mỗi lược đồ bạn phải tiêu diệt mục tiêu nếu.
Ertentissimo graphics very simple game where you have to put yourselves in a Silent Assassin, and in any schema you must kill the goal itself….

Thứ trưởng bộ Quốc phòng Nga Yuri Borisov cung cấp thêm chi tiết về vũ khí laser mới của Nga trong một cuộc phỏng vấn với hãng tin TASS, giải thích rằng loại vũ khí mới có thể tiêu diệt mục tiêu“ chỉ trong một phần giây”.
Deputy Defence Minister Yuri Borisov offered a bit more information in an interview with Russian state media outlet TASS, explaining that the device could destroy targets"within fractions of a second.".

Ông Korotchenko thêm rằng, hệ thống tên lửa Iskander- M có thể được trang bị cả tên lửa đạn đạo lẫn tên lửa hành trình cho phép chúng trở nên linh hoạt hơn khi tìm diệt mục tiêu.
Korotchenko added that the Iskander-M missile system may be armed with both ballistic and cruise missiles, which allows for a flexible approach when it comes to destroying targets.

Máy bay Mohajer 6 được trang bị bom chính xác thông minh Qa Lemem, các thiết bị khám phá bằng quang điện khác nhau và các đầu đạn khác nhau, nó có thể theo dõi, lần theo dấu vết, đánh chặn và tiêu diệt mục tiêu”- hãng tin Fars dẫn lời ông Hatami.
Drone Mohajer 6, equipped with the smart Qa'em precision-striking bombs and different electro-optical explorers and different warheads, can trace, intercept and destroy the target,” Fars News Agency quoted Hatami at the time.