Ví dụ về việc sử dụng Do lỗi của con người trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Số vụ có nguyên nhân là do lỗi của con người.
Of accidents are caused by human error.Điều này một phần là do lỗi của con người, chẳng hạn như quên sử dụng một lỗi. .
Số vụ có nguyên nhân là do lỗi của con người.
Percent of these are caused by human error.Viện Uptime trích dẫn rằng gần 70% thời gian ngừng hoạt động của trung tâmdữ liệu có thể là do lỗi của con người.
The Uptime Institute cites that nearly 70% ofdata center outages can be attributed to human error.Chúng tôi có thể nói rằngvụ việc xảy ra do lỗi của con người hoặc là do vấn đề kỹ thuật.
Mọi người cũng dịch
He also says roads would be safer because94 percent of crashes are caused by human error.Tuy nhiên, do lỗi của con người hoặc nhiều lý do khác, bạn thường gặp những tình huống xấu hổ mất dữ liệu Pen Drive.
However, due to human errors or other reasons, we often stick in the mire of losing data on Pen Drive.Thường xuyên hơn không, điều này xảy ra do lỗi của con người.
More often than not, it's a matter of human error.Bệnh viện đổ lỗi sự cố do lỗi của con người cũng như sự thiếu biện pháp đảm bảo việc cấy ghép tương thích.
The hospital blamed human error for the death, along with a lack of safeguards to ensure a compatible transplant.Hầu hết các tainạn giao thông xảy ra do lỗi của con người.
The majority of traffic accidents are due to human error.Vụ tai nạn giao thông xảy ra do lỗi của con người và 3 nguyên nhân chính là rượu, tốc độ và mất tập trung.
Today 94% of car accidents are due to human error, with the three leading causes Có tới 94% sốtai nạn giao thông ở Mỹ do lỗi của con người.
Of the traffic accidents in the U.S. are due to human errors.Hơn một nửa các sự cố mất dữ liệu là do lỗi của con người hoặc do trục trặc phần cứng- cả hai nguyên nhân này đều rất khó để ngăn chặn.
Over half Hơn 80% tất cả vụ tai nạn giao thông là do lỗi của con người.
Over 80 percent Hiện tại, đầu đọc mã vạch barcode được sử dụngnhưng rất khó để tin vào phép đo tổng thời gian xử lý do lỗi của con người.
Currently, the bar code reader is used butit is difficult Thảm họa hàng không dân sự tồitệ nhất trong lịch sử là do lỗi của con người, nhưng bắt đầu bằng một vụ khủng bố.
The worst civilian air disaster in history was caused by human error, but began with a terrorist incident.Merchant Toàn bộ việc giải mã đồng minh của mã Enigma có thể là do lỗi của con người và/ hoặc do bất cẩn của con người. .
The entire Allied deciphering of theEnigma codes can be attributed to human error and/or Lý do chính để sử dụng cơ sở hạ tầng này là nó làm giảm thời gian hệthống có thể bị hỏng do lỗi của con người.
The main reason for using this infrastructure is that it reduces the length oftime the system may be down due to human error.Trong vòng 72 giờ sau khi kết quả được xử lý,FB88 sẽ chỉ đặt lại/ sửa kết quả do lỗi của con người hoặc lỗi trên trang web tham khảo.
Within 72 hours after results are processed,4DPick will only reset/ correct the results due to human error or mistakes on the referring website.Những chiếc xe tự lái có tiềm năng ngăn ngừa một số trong số 33.000 ca tử vong xảy ra mỗi năm trên các con đường của Mỹ,trong đó 94% là do lỗi của con người.
Self-driving cars have the potential to prevent some of the 33,000 deaths that occur each year on U.S. roads,94 percent of which are caused by human error.Hầu hết các vi phạm dữ liệu là do lỗi của con người, như có mật khẩu dễ bị phá vỡ, vô tình mở email lừa đảo hoặc phần mềm độc hại hoặc đơn giản là mất máy tính xách tay không bảo mật.
Most data breaches are due to human error, like having a password that is easy Vào cuối năm 2019, ngân hàng được báo cáo là đang triển khai một blockchain trong các quy trìnhnội bộ để giảm rủi ro do lỗi của con người.
In late 2019, the bank was reported to be implementing blockchain in internal processes in order toreduce the risks of human error.Thật không may, do lỗi của con người, lần commit cuối cùng đã không mang lại hiệu quả như dự kiến, thay vào đó là một lỗi nghiêm trọng khi không phải tất cả những gì thuộc find core auto update() đều phù hợp.
Unfortunately due to human error, the final commit didn't have the intended effect, and instead triggers a fatal Bằng cách sử dụng phân loại được đưa ra trong ISO 19434, chúng ta có thể xác định xemtai nạn đã xảy ra do lỗi của con người hay do các nguyên nhân khác.
Using the classification given in ISO 19434,one can identify whether accidents have occurred due to human error or other causes.Trước buổi họp cổ đông vào thứ tư, Chủ tịch hội đồng quản trị của Google, ông Eric Schmidt,cho biết hơn 90% nguyên nhân của các vụ tai nạn ô tô là do lỗi của con người.
Earlier in Wednesday's shareholder meeting, Google executive chairman Eric Schmidt echoed similar sentiments,noting more than 90 percent of car accidents are caused by human error.Việc khôi phục dữ liệu cũng có thể mất quá nhiều thời gian bất cứ khi nào thảm họa xảy ra,cho dù đó là do lỗi của con người hoặc do thảm họa tự nhiên.
Restoring the data could also take too long whenever a disaster occurs,whether it be caused by human error or Bằng cách sử dụng phân loại được đưa ra trong ISO 19434, chúng ta có thể xác định xemtai nạn đã xảy ra do lỗi của con người hay do các nguyên nhân khác.
The unified classification system in ISO 19434 allowsoperators 
