Ví dụ về việc sử dụng Doanh nghiệp nhỏ của mỹ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Doanh nghiệp nhỏ của Mỹ sử dụng Youtube.
Of U.S small businesses use YouTube.Gần một nửa số doanh nghiệp nhỏ của Mỹ không có website riêng.
Nearly half of U.S. small businesses don't have a website.Doanh nghiệp nhỏ của Mỹ sử dụng Youtube.
Only 9% of U.S small businesses use YouTube.Gần một nửa số doanh nghiệp nhỏ của Mỹ không có website riêng.
Almost half of American small businesses do not own a website.Doanh nghiệp nhỏ của Mỹ sử dụng Youtube.
Of small businesses in the US use YouTube for advertising.Gần một nửa số doanh nghiệp nhỏ của Mỹ không có website riêng.
Doanh nghiệp nhỏ của Mỹ sử dụng Youtube.
Only 9 percent of United States small businesses are using YouTube.Trong năm ngoái, một nửa số doanh nghiệp nhỏ của Mỹ đã bị tin tặc xâm phạm.
In the last year, half of American small businesses have been breached by hackers.Ông rất hứng thú khi nghe được rằngngười Trung Quốc muốn mua hàng từ doanh nghiệp nhỏ của Mỹ”.
He was fascinated to hear thatChinese consumers are interested in buying from US small businesses.Cục quản lý doanh nghiệp nhỏ của Mỹ giải thích tại sao việc dự đoán lại quan trọng.
The U.S. Small Business Administration explains exactly why forecasting is so important.Một cuộc thăm dò gần đây cho thấy, 77% số doanh nghiệp nhỏ của Mỹ hiện không có kế hoạch thuê thêm lao động.
One survey found that 77% of all small businesses in the U.S. do not plan to hire new employees.Trong hơn 50 năm, tuần lễnày đã ghi nhận những đóng góp quan trọng của các doanh nhân và chủ doanh nghiệp nhỏ của Mỹ.
For more than 50 years,National Người ta dự đoán rằng đến năm 2020, 78% doanh nghiệp nhỏ của Mỹ sẽ hoàn toàn chấp nhận điện toán đám mây.
By 2020, 78% of U.S. small businesses are expected to have fully adopted cloud computing.Trong hơn 50 năm, tuần lễ nàyđã ghi nhận những đóng góp quan trọng của các doanh nhân và chủ doanh nghiệp nhỏ của Mỹ.
For more than 50 years,the week has recognized the important contributions of America's entrepreneurs and small business owners.Có tới 10% trong số 30 triệu doanh nghiệp nhỏ của Mỹ đang thực hiện chiến thuật này ở một mức độ nào đó.
Một kiểm tra nhanh trên trang tìm kiếm( site: business. site) cho thấy khoảng 113.000 kết quả,bao gồm cả chủ sở hữu doanh nghiệp nhỏ của Mỹ và quốc tế.
A quick site: Có tới 10% trong số 30 triệu doanh nghiệp nhỏ của Mỹ đang thực hiện chiến thuật này ở một mức độ nào đó.
Of America's 30m or so small firms already do this to some extent.Ông giải thích:" Alibaba sẽ tạo ra 1 triệu việc làmcủa Hoa Kỳ bằng cách cho phép 1 triệu doanh nghiệp nhỏ của Mỹ và nông dân bán hàng hóacủa Mỹ sang Trung Quốc và châu Á trên nền tảng Alibaba".
Ma said Alibaba could create"1 million jobs over thenext five years by enabling 1 million American small businesses and farmers to sell U.S. goods to China and Asian consumers on the Alibaba platform.".Trên thực tế, theo eMarketer, 41% doanh nghiệp nhỏ của Mỹ hiện đang sử dụng Facebook như một phần của chiến lược tiếp thị trực tuyến của họ.
In fact, according to eMarketer, 41% of US small businesses now use Facebook as part Ông giải thích:" Alibaba sẽ tạo ra 1 triệu việc làm của HoaKỳ bằng cách cho phép 1 triệu doanh nghiệp nhỏ của Mỹ và nông dân bán hàng hóacủa Mỹ sang Trung Quốc và châu Á trên nền tảng Alibaba".
According to a company statement” Alibaba will create 1 millionU.S. jobs by enabling 1 million American small businesses and farmers to sell Theo eMarketer, 41% doanh nghiệp nhỏ của Mỹ hiện đang sử dụng Facebook như một phần của chiến lược tiếp thị trực tuyến của họ.
According to eMarketer, 41% of small businesses within the United States now utilize Facebook as part Một cuộc thăm dò gần đây cho thấy, 77% số doanh nghiệp nhỏ của Mỹ hiện không có kế hoạch thuê thêm lao động.
One recent survey found that 77 percent of all U.S. small businesses do not plans to hire any more workers.Trên thực tế, theo eMarketer, 41% doanh nghiệp nhỏ của Mỹ hiện đang sử dụng Facebook như một phần của chiến lược tiếp thị trực tuyến của họ.
In addition, a study by emarketer showed that 41% of US small businesses now use Facebook as part Alibaba sẽ tạo ra 1 triệu việc làm của Hoa Kỳ bằng cách cho phép 1 triệu doanh nghiệp nhỏ của Mỹ và nông dân bán hàng hóacủa Mỹ sang Trung Quốc và châu Á trên nền tảng Alibaba”.
Alibaba will create one million US jobs by enabling one million American small businesses and farmers to sell Trên thực tế, theo eMarketer, 41% doanh nghiệp nhỏ của Mỹ hiện đang sử dụng Facebook như một phần của chiến lược tiếp thị trực tuyến của họ.
Wells Fargo phục vụ khoảng 3 triệu chủ doanh nghiệp nhỏ tại Mỹ và cho các doanh nghiệp nhỏ của Mỹ vay nhiều tiền hơn so với bất kỳ ngân hàng nào khác( dữ liệu CRA 2002- 2015 của chính phủ).
Wells Fargo serves more than 2.5 million small-business owners across the United States and loans more money to America's small businesses than any other bank(2002-2012 CRA government data).Trong một báo cáothực hiện bởi Cục Quản lý Doanh nghiệp nhỏ của Mỹ đã chỉ ra rằng, 66% các doanh nghiệp mới thành lập ở Mỹ có thể tồn tại trong vòng hai năm, 44% có thể tồn tại trong bốn năm sau đó.
In a report quoted by the US Small Business Administration, the data shows that, across sectors, 66 percent of new establishments in the Wells Fargo phục vụ khoảng 3 triệu chủ doanh nghiệp nhỏ tại Mỹ và cho các doanh nghiệp nhỏ của Mỹ vay nhiều tiền hơn so với bất kỳ ngân hàng nào khác( dữ liệu CRA 2002- 2015 của chính phủ).
Wells Fargo serves approximately 3 million small business owners across the United States and loans more money to America's small businesses than any other bank(loans under $1 million, 2002-2017 Community Reinvestment Act government data).Trong mộtbáo cáo thựchiện bởi Tổ chức quản trị doanh nghiệp nhỏ của Mỹ, đã chỉ ra rằng, 66% các doanh nghiệp mới thành lập ở Mỹ có thể tồn tại trong vòng 2 năm sau khithành lập, và 44% có thể tồn tại 4 năm sau đó.
In a report quoted by the US Small Business Administration, the data shows that, across sectors, 66 percent of new establishments in the 
