DOCKING Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• docking

Ví dụ về việc sử dụng Docking trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Phân loại Cross docking.
Types of Cross Docking.

Đặc biệt, ngoại trừ code editor, thì các cửa sổ có thể docking.
In particular, apart from the code editor, they can all be docked.

Mặc dù với một cắt giảm chu đáo, docking sẽ chặt chẽ.
Although with a thoughtful cut, the docking will be tight.

Còn những chiếc USB docking này được sử dụng CPU và chip riêng để truyền hình ảnh video giống như tín hiệu USB hiện nay.
These docks use your CPU and their own chips to send video out as a USB signal.

Định nghĩa của docking.
See definition of docking.

Tablet này bao gồm một bàn phím Bluetooth, bút stylus, docking có chứa một cổng USB, HDMI và kết nối Ethernet.
The tablet includes a Bluetooth keyboard, a pen/stylus, a docking station that contains a USB port, HDMI and Ethernet connection.

Lợi ích của cross docking.
Benefits of cross docking.

Docking cho phép người sử dụng với một máy tính xách tay để chuyển đổi nó thành một máy tính để bàn khi ở văn phòng hay ở nhà.
Docking stations enable users with a laptop computer to convert it into a desktop computer when at the office or at home.

Lợi ích của cross docking.
Advantages of Cross Docking.

Nếu bạn có thể chi tiêu thêm một chút và không cần cổng docking độc quyền hoặc đầu đọc thẻ SD tích hợp, hãy xem xét ThinkPad X1 Carbon của Lenovo, nhẹ hơn và kéo dài lâu hơn.
If you can spend around $200 more and don't need the proprietary docking port or a built-in SD card reader, consider Lenovo's ThinkPad X1 Carbon, which is lighter and lasts much longer.

Thanh công cụ cho phép bạn kết nối điện thoại di động trực tiếp đến hệ thống giải trí Docking để bạn có thể nghe nhạc yêu thích của bạn với âm thanh tuyệt hảo.
The dock lets you connect your portable device directly to the Philips system so you can listen to your favorite music in superb sound.

Trạm Docking camera cảnh sát là thiết bị sạc và tải dữ liệu mới nhất, có thể kết nối tối đa 10 camera, qua cổng USB2. 0, tương thích với hầu hết các camera của cảnh sát trên thị trường.
Police Camera Docking Station is the latest charging and data uploading device, which can connect up to 10 cameras, via USB2.0 port, compatible with the most of police body cameras in the market.

Nút HOME: Nhấn nút HOME nhỏ hơn( ở bên cạnh nút CLEAN) sẽ trả lại iRobot Roomba 980 về trạm docking, nơi nó sẽ sạc lại cũng như tắt.
HOME button: Pressing the smaller HOME button(on the side of the CLEAN button) will return the Roomba 980 to its docking station, where it will recharge as well as shut down.

Ngoài ra, có khả năng mạch điện trong bộ sạc AC adapter, máy tính cá nhân PC, docking station và/ hoặc thiết bị ngoại vi kết nối với máy tính cá nhân PC cũng có thể bắn ra.
In addition, there is also the possibility that the circuit within the AC adapter, Personal Computer itself, docking station and/ or the peripheral equipment connected to the Personal Computer may also burn out.

Docking trạm khác nhau( như ThinkPad Mini Dock Thêm 0A6568x), pin bổ sung, khe cắm mô- đun và rất nhiều phụ kiện khác như ổ cứng ngoài, chuột, bàn phím và màn hình hiển thị.
Different docking stations(like the ThinkPad Mini Dock Plus 0A6568x), additional batteries, modular slots and a lot of universal accessories such as external hard drives, mice, keyboards and displays are available.

Bên phải, bạn sẽ tìm thấy một cổng Gigabit Ethernet, hai cổng USB 3.0, một khe cắm thẻ SD, một DisplayPort, và kết nối docking, để sử dụng với Docking Station của HP siêu mỏng.
On the right, you will find a Gigabit Ethernet port, two USB 3.0 ports, an SD card slot, a DisplayPort, and docking connector, for use with HP's UltraSlim Docking Station.

Cảnh sát trạm camera docking là thiết bị sạc và dữ liệu tải lên mới nhất, có thể kết nối lên đến 8 camera, thông qua cổng USB3. 0, tương thích với hầu hết các máy ảnh cơ thể cảnh sát trên thị trường.
Police camera docking station is the latest charging and data uploading device, which can connect up to 8 cameras, via USB3.0 port, compatible with the most of police body cameras in the market.

Một cái gì đó chúng tôi đã không kiểm tra là làm thế nào giải pháp làm mát làm việc khi màn hình đã được đóng lại, một kịch bản có thể nếu bạn đang đi để sử dụng Latitude E7480 khi nối vào một trạm docking.
Something we didn't test was how well the cooling solution worked when the display was closed, a possible scenario if you're going to use the Latitude E7480 when hooked into a docking station.

Đối với một ít tiền mặt hơn, bạn sẽ có được một màn hình lớn hơn, một bộ xử lý mới hơn, một camera phía sau và quan trọng nhất, một trạm docking cho phép bạn cắm ổ đĩa cứng 2, 5" hoặc ổ đĩa trạng thái rắn.
For a little more cash, you get a larger screen, a newer processor, a rear facing camera and most importantly, a docking station that allows you to plug in a 2.5" hard disk drive or a solid state drive.

Đối với các vị trí với, L412 rút ra một số lời chỉ trích, như người dùng thuận tay trái đang phải đối mặt với vô số bến cảng trên mặt trận cạnh trái mà chỉ có thể được truy cập thông qua các tập tin đính kèm docking thích hợp.
With respect to the positioning, the L412 draws some criticism, as left-handed users are faced with numerous ports on the front left edge which are only able to be accessed through the appropriate docking attachment.

Một ứng dụng cũng có thể đáp ứng với các màn hình và thiết bị nhập liệu khác nhau có sẵn trên thiết bị; khi được kết nối với một màn hình hoặc một docking station phù hợp, một app UWP trên một smartphone có thể hiển thị giống với app đó khi nó chạy trên PC.
An application may also react to the available displays and input on a device; when connected to a monitor or a suitable docking station, a UWP app on a smartphone can take on the appearance of the app on a PC.

Đồng thời, gần 100 doanh nghiệp trong ngành, bao gồm máy móc và thiết bị, độ chính xác và chế biến sâu, và vật liệu vi khuẩn, tham dự triển lãm và triển lãm bán hàng, thiết lập một nền tảng cho sản xuất và tiếp thị docking và hợp tác và trao đổi.
At the same time, nearly 100 enterprises from the industry, including machinery and equipment, precision and deep processing, and bacteria-demand materials, attended the exhibition and sales exhibition, setting up a platform for production and marketing docking and cooperation and exchanges.

Trước khi rời nhiệm sở vào tháng Giêng năm 1961, Thống đốc Docking, người đã thất bại trong cuộc tái cử( phần lớn do thái độ phản đối án tử hình của ông) đã giảm án của hai người này xuống thành tù chung thân, nói chung có nghĩa là sau bảy năm chúng sẽ có thể được tạm tha theo lời hứa danh dự.
Prior to leaving office in January, 1961,Governor Docking, who had been defeated for re-election(in large measure because of his attitude toward capital punishment), commuted the sentences of both these men to life imprisonment, which generally meant that they could apply for parole in seven years.

Chúng tôi vừa đến Đảo Labuan một cách an toàn và chúng tôi đã được Coast Guards tư vấn rằng chúng tôi nên đảm bảo rằng chúng tôi không có hoặc mang theo bất kỳ thứ quý giá hay giá trị nào với chúng tôi vì chúng tôi phải tiến hành cuộc hành trình vì chúng tôi không‘ không có giấy phép docking ở đây.
We are yet to arrive the labuan island and we have been advised by the Coast Guards here that we should make sure we don't have or carry any precious or valuables things with us, since we must proceed on our journey because we don't have docking permit here.

Chúng tôi đề nghị các khách hàng của các máy tính cá nhân PC hoặc docking station bị ảnh hưởng ngừng ngay việc sử dụng các bộ sạc AC adapter theo quy trình mô tả trong“ Quy trình ngừng sử dụng máy tính cá nhân bị ảnh hưởng” bên dưới và kiểm tra xem bộ sạc AC adapter có bị ảnh hưởng như đề cập trong thông báo này.
We urge customers of the affected Personal Computers or docking station to immediately stop using the AC adapter in accordance with the procedures described below“Procedure to Stop Using Affected Personal Computer” and check if the AC adapter is affected as mentioned in this notice.

Bạn không thể chết, nhưng bạn sẽ ngạc nhiên bởi có bao nhiêu điều đau khổ nếu bạn không thu thập đủ thức ăn cho gia đình bạn vào một trong những giai đoạn cho ăn được( biết khi nào bạn có thể đủ khả năng để mở rộng gia đình là chìa khóa để thành công) và shamefacedly nhận một hoặc nhiều thẻ ăn xin điểm- docking.
You can't die, but you will be amazed by how much it hurts if you fail to collect enough food for your family on one of the designated feeding phases(knowing when you can afford to expand the family is key to success) and shamefacedly pick up one or more point- docking begging cards.

Ngoài các tuyến phà lớn phà Hurtigruten chạy tất cả cùng Norways tuyệt vời đường bờ biển lởm chởm, và thông qua các vịnh hẹp đẹp mắt, từ Bergen ở phía nam tới Kirkenes ở Bắc Cực bắc, docking ở nhiều thôn xóm nhỏ, làng trên đường- affording bạn một độc đáo và rất Scandinavian kinh nghiệm.
In addition to the major ferry lines the Hurtigruten ferries run all along Norways amazing jagged coast line, and through spectacular fjords, from Bergen in the south to Kirkenes in the Arctic north, docking in many small hamlets and villages on the way- affording you a unique and very Scandinavian experience.

Mặc dù dịch vụ này đã có mặt trên thị trường khi Galaxy S8 và DeX docking station, ra mắt hồi đầu năm nay, lần này Ingram Micro, nhà phân phối sản phẩm công nghệ lớn nhất thế giới, đã hợp tác với Samsung và Amazon để đưa ra một giải pháp đơn giản cho phép Samsung DeX khách hàng để truy cập vào một Windows Desktop đầy đủ từ các thiết bị di động của họ.
While the service was available when the Galaxy S8 and its docking station, DeX, launched earlier this year, this time around Ingram Micro, the world's largest distributor of technology products, has teamed up with Samsung and Amazon to deliver a simplified solution that allows Samsung DeX customers to access a full Windows Desktop from their mobile devices.

Hai thử nghiệm đặc biệt quan trọng đối với các phương pháp mới được phát triển trong Rosetta@ home là Đánh giá quan trọng về kỹ thuật dự đoán cấu trúc protein( CASP) và đánh giá quan trọng về dự đoán tương tác( CAPRI), thử nghiệm hai năm một lần để đánh giá tình trạng của nghệ thuật trong cấu trúc protein dự đoán và dự đoán protein protein docking tương ứng.
Two especially important tests for the new methods developed in Rosetta@home are the Critical Assessment of Techniques for Protein Structure Prediction(CASP) and Critical Assessment of Prediction of Interactions(CAPRI) experiments, biennial experiments which evaluate the state of the art in protein structure prediction and protein- protein docking prediction, respectively.