Ví dụ về việc sử dụng Dos santos trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thất vọng Dos Santos.
Decline of Dos Santos.Dos Santos và các cộng sự.
Chị Lucia dos Santos- một….
Lucia dos Santos, one of the apparent witnesses,….Tên thật của ông là Manuel Francisco dos Santos.
His given name was Manoel Francisco dos Santos.Những người chỉ trích Dos Santos không nghĩ rằng sẽ có nhiều thay đổi.
Critics of Dos Santos do not think there will be much change.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với động từ
Sử dụng với danh từ
Hơn
Các hãng tư vấn đã tìm cách đứng xa bà dos Santos.
The consultancy firms hired via Matter have distanced themselves from Dos Santos.Dưới sự lãnh đạo Dos Santos, Angola đã trở thành một nhà nước đa đảng, mặc dù vẫn bị kiểm soát bởi Dos Santos. .
Under Dos Santos's leadership, Angola became a multi-party state, although controlled by Các nhân viên cứu hỏa khác đã đưa nó cho Miocic như một trò đùa sau khi anh ta thua dos Santos vào năm 2014.
The other firefighters gave it Đối thủ Dos Santos, Jonas Savimbi của Đảng Liên minh Dân tộc vì Độc lập hoàn toàn của Angola( UNITA), tuyên bố cuộc bầu cử gian lận.
Dos Santos's opponent, Jonas Savimbi of the National Union for Total Independence of Angola(UNITA) party, claimed that the elections were fraudulent.Vào ngày 8 tháng 1 năm 2011, anh đã ra mắt chuyên nghiệp với đội B,trở thành cầu thủ thay thế cho Jonathan dos Santos ở phút thứ 55 của 1- 2 nhà thua trước Girona cho chức vô địch Segunda Division.
On 8 January 2011 he made his professional debuts with the B-team,coming on as a substitute for Jonathan dos Santos in the 55th minute of a 1- 2 home loss against Girona FC for the second division championship.Junior dos Santos, quần trắng và Shane Carwin, quần short màu đen, trong một trận đấu MMA tại sự kiện chính của UFC 131 tại Vancouver, Canada, ngày 11 tháng 6 năm 2011.
Junior dos Santos, in white shorts, and Shane Carwin, in black shorts, during an MMA match at the main event of UFC 131 in Vancouver, Canada, on June 11, 2011.Năm 1980, cảnước Bồ Đào Nha dậy sóng bởi câu chuyện của cô bé Maria Isabel Quaresma Dos Santos 9 tuổi trải qua toàn bộ thời thơ ấu trong chuồng gà, bị tước đoạt toàn bộ sự tương tác và tình cảm của loài người.
In 1980,Portugal was shocked by the story of Maria Isabel Quaresma Dos Santos, a 9-year-old girl who had spent her entire childhood in a chicken coop, deprived of any human interaction and affection.Dos Santos gọi đây" có lẽ là tập phim hay nhất của Glee, không chỉ mùa này mà còn cả lịch sử của sê- ri", trong khi đó, Ausiello khen ngợi tập phim là" một tiếng đồng hồ nổi bật".
Dos Santos called it"arguably the best episode of Glee, not just this season but in the history of the series", while Ausiello praised the episode as"a standout hour".Đức Pi- ô XII vàNữ tu được thị kiến Lucia Dos Santos vẫn liên lạc với nhau, và Đức Giáo hoàng, trong năm cuối của cuộc đời ngài, sẽ giữ văn bản của bí mật thứ ba của Fatima trong nơi ở của ngài.
Pius XII and the visionary Sister Lucia Dos Santos are still in contact, and the Pontiff, in the last year of his life, will keep the text of Fatima's third secret in his apartment.Tuy nhiên, khi doanh nghiệp" kim cương máu"( blood dinamond) thu hút sự giámsát của quốc tế vào giữa những năm 2000, Dos Santos đã chuyển cho mẹ cô toàn quyền kiểm soát TAIS, giờ đổi tên thành Iaxonh Limited," Forbes cho biết.
But as the‘blood diamond' businessattracted international scrutiny in the middle of the 2000s, Dos Santos transferred to her mother total control of TAIS, now renamed Iaxonh Limited,” the Forbes report said.Có một lời tiên tri của soeur Lucia dos Santos, người thị kiến Fatima với tiến trình điều tra phong chân phước bắt đầu ngày 13 tháng 2, 2008, nói về“ trận chiến cuối cùng giữa Thiên Chúa và nước Satan.”.
There is a prophecy by Sister Lucia dos Santos, the Fatima visionary whose process of beatification began last February 13[2008], which concerns“the decisive battle between the Lord and the kingdom of Satan.”.Darias Jonker, Giám đốc khu vực châu Phi tại Eurasia Group cho biết, việc đóng băng tài sản chothấy Tổng thống Joao Lourenco đã có bước đi mạnh mẽ chống lại gia đình dos Santos mà không gây rủi ro cho đảng MPLA cầm quyền.
Darias Jonker, Africa director at Eurasia Group, said Mùa hè năm 1916, Lucia dos Santos, con út trong một gia đình có bảy người con, bắt đầu đi chăn đàn gia súc của gia đình cùng với ba người bạn của em, Teresa Matias và em gái Maria Rosa, và Maria Justino.
In the summer of 1916, Lucia dos Santos, the youngest of a family of seven children, began shepherding her family's flock along with three of her friends, Teresa Matias and her sister Maria Rosa, and Maria Justino.Mặc dù Kilamba góp phần đáp ứng cáccam kết cuộc bầu cử Tổng thống José Eduardo dos Santos trong năm 2008 xây dựng một triệu gia đình mới trong bốn năm, Angola không có một tầng lớp trung lưu lớn có thể mua nhà như vậy.
Although Kilamba contributes to meeting the electionpledge made by President Jose Eduardo dos Santos in 2008 to build a million new homes in four years, Angola does not have a large middle class able to buy such homes.Chính phủ Angola cũng sẽ gia tăng sự giám sát của ngành, vốn trước đây có nhiều tự do khi các công ty kim cương nhà nước Sodiam và Endiamacó ảnh hưởng đáng kể dưới thời cựu tổng thống José Eduardo dos Santos, báo cáo tiếp tục.
Angola's government will also increase its oversight of the sector, which previously had a lot of freedom as state-owned diamond companies Sodiam andEndiama had significant influence under former president José Eduardo dos Santos, the report continued.Một số người liên quan đến việc tạo ra Avatar: The Last Airbender(như nhà thiết kế Joaquim Dos Santos, nhà văn Tim Hedrick và nhà soạn nhạc Jeremy Zuckerman và Benjamin Wynn) đã trở lại để làm việc cho The Legend of Korra.
Several people involved in the creation of Avatar:The Last Airbender(such as designer Joaquim Dos Santos, writer Tim Hedrick and composers Jeremy Zuckerman and Benjamin Wynn) returned to work on The Legend of Korra.Nhưng đối với Isabel dos Santos, cô con gái 46 tuổi của cựu tổng thống Angolan, ông Jose Eduardo dos Santos, hành động này là một phần của chiến dịch phối hợp nhằm làm mất uy tín của những nhà báo như là sự thành công tự thân và làm việc chăm chỉ để cô trở thành một tỷ phú.
But for Isabel dos Santos, the 46-year-old daughter of former Angolan president, José Eduardo dos Santos the move is part of a concerted campaign to discredit what she often describes to journalists as the self-made success and hard work which made her a billionaire.Cựu Giám đốc của Quỹ Tài sản trị giá 5 tỷ đô la của Vương quốcAnh Jose Filomeno de Sousa dos Santos- có biệt danh là Zenu- cùng với ba bị cáo khác bao gồm cựu Thống đốc Ngân hàng Trung ương, bị cáo buộc chuyển 500 triệu đô la từ ngân hàng sang tài khoản Credit Suisse tại Luân Đôn.
Former head of Angola's $5 billion sovereign wealthfund Jose Filomeno de Sousa dos Santos- nicknamed“Zenu”- along with three other defendants including the former governor of the country's central bank, are accused of transferring $500 million from the bank to a Credit Suisse account in London.Isabel dos Santos( sinh ngày 20 tháng Tư năm 1973)[ 4] là một doanh nhân người Angola, là người phụ nữ giàu nhất châu Phi. Bà là con đầu lòng của cựu Tổng thống Angola José Eduardo dos Santos, người cai trị đất nước từ năm 1979 đến 2017.[ 5][ 6] Theo nghiên cứu của Forbes năm 2013, tài sản của bà đạt hơn ba tỷ đô la MỸ, trở thành nữ tỉ phú đầu tiên của châu Phi.
Isabel dos Santos(born 20 April 1973)[4] is an Angolan businesswoman, Africa's richest woman and the eldest child of Angola's former President José Eduardo dos Santos, who ruled the country from 1979 to 2017.[5][6] In 2013, according to research by Forbes, her net worth had reached more than three billion US dollars, making her Africa's first billionaire woman.Đây là bối cảnh xã hội khi Đức Mẹ Maria hiện ra với ba trẻ mục đồng năm1917- Lucia dos Santos, 10 tuổi, và hai người anh em họ Francisco và Jacinta Marto, 9 và 7 tuổi- trong một cánh đồng ở làng Fatima, Bồ đào nha, Mẹ yêu cầu đọc kinh mân côi, làm việc hy sinh thay cho các tội nhân, và một bí mật liên quan đến số phận của thế giới.
This was the backdrop against which Mary, in 1917, appeared to three shepherd children-Lucia dos Santos, 10, and her cousins Francisco and Jacinta Marto, 9 and 7- in a field in Fatima, Portugal, bringing with her requests for the recitation of the rosary, for sacrifices on behalf of sinners, and a secret regarding the fate of the world.Isabel dos Santos chụp vào Tháng 12 năm 2017 Sinh Isabel dos Santos 20 tháng 4, 1973( 45 tuổi)[ 1] Baku, Azerbaijan SSR, Soviet Union Nơi cư trú Luanda, Angola Học vấn King' s College London Nghề nghiệp Businesswoman Tài sản US$ 3.5 billion( August 2017)[ 2] Vợ/ chồng Sindika Dokolo( k. 2002) Con cái 3[ 3] Cha mẹ José Eduardo dos Santos Tatiana Kukanova.
Isabel dos Santos in December 2017 Born Isabel dos Santos(1973-04-20) 20 April 1973[1] Baku, Azerbaijan SSR, Soviet Union Residence Luanda, Angola Nationality Angola Alma mater King's College London Occupation Businesswoman Net worth US$ 3.5 billion(August 2017)[2] Spouse(s) Sindika Dokolo(m. 2002) Children 3[3] Parent(s) José Eduardo dos Santos Tatiana Kukanova.Khi một tòa án Angolanđóng băng tài sản của Isabel dos Santos, người phụ nữ giàu nhất châu Phi, nó được coi là tín hiệu mạnh nhất của chủ tịch quốc gia, Joao Lourenço, có ý định trấn áp tham nhũng và hàng thập kỷ của chủ nghĩa tư bản thân tín ở nước này.
When an Angolan court froze the assets of Isabel dos Santos, Africa's richest woman it was widely seen as the strongest signal the country's president, Joao Lourenço's is intent on cracking down on ending corruption and decades of crony capitalism in the country.Tổng thống Angola, ông Jose Eduardo dos Santos đã đến thăm Việt Nam vào tháng 4 năm 1987, Ngoại trưởng Paulo Jorge đã đến thăm năm 1979, Bộ trưởng Ngoại giao João Bernardo de Miranda đã đến thăm vào tháng 5 năm 2004 và Chủ tịch Quốc hội Roberto de Almeida đã đến thăm Việt Nam vào tháng 10 năm 2004.
Angolan President José Eduardo dos Santos visited Vietnam in April 1987, Secretary of State Paulo Jorge visited in 1979, Foreign Minister João Bernardo de Miranda visited in May 2004, and Chairman of the National Assembly Roberto de Almeida visited Vietnam in October 2004.Mùa xuân năm 1916, Thiên sứ Hòa bình hiện ra với ba trẻ-Lucia Dos Santos, 9 tuổi, và hai anh chị em họ, Francisco và Jacinta Marto, 8 và 6 tuổi- lần thứ nhất trong số ba lần của năm đó để chuẩn bị cho sáu lần Đức Mẹ hiện ra trong năm 1917, bắt đầu ngày 13 tháng Năm.
In spring 1916, the Angel of Peace appeared to three small children-Lucia Dos Santos, nine, and her cousins, Francisco and Jacinta Marto, ages eight and six- for first of three times that year in preparation for six apparitions of the Blessed Mother in 1917, beginning on May 13 of that year.
