EFIM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• efim
• yefim

Ví dụ về việc sử dụng Efim trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Efim một mình trở về làng.
Fisher returns alone to village.

Nghệ sĩ chính cho dự án là Efim Deshalit.
The main artist of the project was Efim Deshalit.

Efim không hề biết đọc hoặc biết viết.
Efim could neither read nor write.

Hỗ trợ khác được Efim Geller và Evgeni Vasiukov thực hiện.
Other assistance was provided by Efim Geller and Evgeni Vasiukov.

Efim Danilovich, 61: Funtik lớp rất tốt.
Efim Danilovich, 61: Very good grade Funtik.

Tuy nhiên, những người khác đã bắt đầu gọi Efim là cậu bé Tiên Tri và không dám cho rằng sứ điệp ấy không thật.
Others however took to calling Efim the Boy Prophet and were not at all convinced that the message was not genuine.

Efim và gia đình ông ở vào số những người đầu tiên ra đi.
Efim and his family were among the first to go.

ZeptoLab được sáng lập vào năm 2010 bởi cặp song sinh tự học Efim và Semyon Voinov, người đã làm trò chơi từ khi mười tuổi.
ZeptoLab was founded in 2010 by self-taught twins Efim and Semyon Voinov, who have been making games since the age of ten.

Efim( hoặc Yefim) Moshinsky nói rằng mình đã thấy Wallenberg trên đảo Wrangel năm 1962.
Efim(or Yefim) Moshinsky claims to have seen Wallenberg on Wrangel Island in 1962.

Như mọi người ở tại Kara kala đều biết, khi Efim lên mười một, cậu nghe Chúa một lần nữa kêu gọi cậu bước vào một trong những kỳ cầu nguyện thức canh.
As everybody in Kara Kala knew, when Efim was 11 years old he had heard the Lord calling him again to one of his prayer vigils.

Efim Slavsky, Thủ trưởng Sredmash, cơ quan phụ trách ngành công nghiệp hạt nhân giai đoạn 1957- 1986.
Efim Slavsky, Head of Sredmash, the ministry responsible for nuclear industry, in 1957-1986.

Để hỗ trợ giảng viên và sinh viên, giáo sư Efim Benenson cũng cung cấp các thuật toán của lý luận lâm sàng dựa trên hình thái và sinh lý bệnh.
To further aid the teacher and student, Professor Efim Benenson provides algorithms of clinical reasoning based on morphology and pathophysiology.

Efim Geller là người đề xướng nước đi này, sau đó Đen có thể tiếp tục chơi Najdorf với 6….
Efim Geller was an early proponent of this move, after which Black can stay in"pure" Najdorf territory with 6….

Số phận tương tự cũng được tiếp tục bởi Efim Telepnev năm 1630 và Fedor Likhachov vào năm 1631- họ cũng đã cố gắng làm giảm đi lòng thù hận của Philaret với Ba Lan.
The same fate was shared by Efim Telepnev in 1630 and Fedor Likhachov in 1631- they too tried to soothe Filaret's belligerent approach.

Efim Geller là người đề xướng nước đi này, sau đó Đen có thể tiếp tục chơi Najdorf với 6… e5 hoặc chuyển sang Scheveningen với 6… e6.
Efim Geller was an early proponent of this move, after which Black can stay in"pure" Najdorf territory with 6… e5 or transpose to the Scheveningen with 6… e6.

Thế rồi không lâu sau những năm đầu thế kỷ, Efim loan báo rằng đã gần đến thời điểm ứng nghiệm những lời mà ông đã viết cách đây gần năm mươi năm.
And then, a little after the turn of the century, Efim announced that the time was near for the fulfilment of the words he had written down nearly fifty years before.

Efim Bogoljubov, kỳ thủ di cư từ Liên Xô sang Đức đã không được mời trong buổi lễ trao tặng danh hiệu" Đại kiện tướng" đầu tiên của FIDE, dù ông chơi 2 trận trong Giải Vô địch Cờ vua Thế giới với Alekhine.
Efim Bogoljubov, who had emigrated from the Soviet Union to Germany, was not entered in the first class of Grandmasters, even though he had played two matches for the World Championship with Alekhine.

Sau này chính Ivan kể lại rằng mọi việc xảy ra có thể nói là do" lòng sốt sắng làm việc thiện" của Efim Petrovich, ông say mê với ý tưởng là một cậu bé có thiên tài phải được thụ huấn một nhà giáo dục thiên tài.
Ivan used to declare afterwards that this was all due to the"ardor for good works" of Yefim Petrovitch, who was captivated by the idea that the boy's genius should be trained by a teacher of genius.

Tuy nhiên cả Efim Petrovich và nhà giáo dục thiên tài đều không còn khi Ivan tốt nghiệp trung học và vào đại học.
But neither Yefim Petrovitch nor this teacher was living when the young man finished at the gymnasium and entered the university.

Tôi không biết đích xác, nhưng khoảng năm mười ba tuổi, Ivan đã rời khỏi gia đình Efim Petrovich để vào học một trường trung học Moskva và trọ nơi một nhà sư phạm giàu kinh nghiệm, nổi tiếng thời ấy, bạn thời thơ ấu của Efim Petrovich.
I don't know precisely why, but he left the family of Yefim Petrovitch when he was hardly thirteen, entering a Moscow gymnasium and boarding with an experienced and celebrated teacher, an old friend of Yefim Petrovitch.

Các nhóm này có liên quan với Efim Georgievich Evdokimov( 1891- 1939) và hoạt động ở Ukraine trong cuộc nội chiến, ở Bắc Kavkaz trong những năm 1920, và trong các bộ phận hoạt động bí mật trong vòng chung Nhà nước quản lý chính trị( OGPU) trong 1929- 1931.
These groups were associated with Efim Georgievich Evdokimov(1891-1939) and operated in Ukraine during the civil war, in the North Caucasus in the 1920's, and in the Secret Operational Division within General State Political Administration(OGPU) in 1929-31.

Ví dụ, Viswanathan Anand, một trong những kỳ thủ nổi tiếng hiện nay, có số Morphy bằng 5: Anand đã chơi với Efim Geller( số Morphy bằng 4), người đã chơi với Salo Flohr( số Morphy bằng 3), người đã chơi với Géza Maróczy( số Morphy bằng 2), người đã chơi với John Owen( số Morphy bằng 1), người đã chơi trực tiếp với Morphy.
For example, Viswanathan Anand, along with many current top players, has a Morphy number of 5: Anand played Efim Geller(Morphy number 4), who played Salo Flohr(Morphy number 3), who played Géza Maróczy(Morphy number 2), who played John Owen(Morphy number 1), who played Morphy.

Từ thuở thiếu thời, Efim đã cho thấy ông có ân tứ cầu nguyện, thường xuyên tiếp tục những kỳ kiêng ăn kéo dài, cầu nguyện suốt ngày đêm.
From earliest childhood Efim had shown a gift for prayer, frequently going on long fasts, praying around the clock.

Những phụ tá của Spassky cho trận đấu là Efim Geller, Nikolai Krogius và Iivo Nei.[ 1] Phụ tá của Fischer là William Lombardy.[ 2][ 3][ 4][ 5] Đoàn tùy tùng của ông cũng bao gồm luật sư Paul Marshall, người đóng vai trò quan trọng trong các sự kiện xung quanh trận đấu, và đại diện USCF Fred Cramer.
Spassky's seconds for the match were Efim Geller, Nikolai Krogius and Iivo Nei.[1] Fischer's was William Lombardy.[ 29][ 30][ 31][ 32] His entourage also included lawyer Paul Marshall, who played a significant role in the events surrounding the match, and USCF representative Fred Cramer.[33] The match referee was Lothar Schmid.