Ví dụ về việc sử dụng Em chọn anh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nhưng em chọn anh.
But I picked you.Em chọn anh, Aladdin.
Nếu không sao em chọn anh?
Is it ok if I choose you?Em chọn anh trước chứ?
Do you choose him first?Nếu không sao em chọn anh?
Mọi người cũng dịch
Em chọn anh trước chứ?
Will you choose You First?Nếu không sao em chọn anh?
If I'm good, will you choose me?Em chọn anh và bỏ tất cả.
I chose you over everything.Ừ, nhưng có phải đó là lý do em chọn anh?
Em chọn anh trong một đám đông.
You chose me from all the crowd.Nhiều người thắc mắc tại sao em chọn anh.
Nếu em chọn anh, việc này đã xảy ra.
Nếu phải chọn, em chọn anh.
If Em chọn anh vì anh đặc biệt.
Nhiều người thắc mắc tại sao em chọn anh.
Em chọn anh vì anh đặc biệt.
I chose you because Họ sẽ biết làm em chọn anh, và họ biết chúng ta ở bên nhau.
They know that I chosen you, and they know that we together.Em chọn anh vì anh đặc biệt.
Q: Nhưng em yêu anh, em chọn anh rồi.
PATTI: So, Em chọn anh vì anh đặc biệt.
I believe you're chosen because Họ sẽ biết làm em chọn anh, và họ biết chúng ta ở bên nhau.
They will know I chose you, and they will know we're together.Em chọn anh vì anh đặc biệt.
I believe that I was chosen because I love Khi Em chọn Anh hay khi Anh chọn Em….
When I choose You or when Nói cách khác…… Đó có phải là lý do vì sao em chọn anh để ban tặng Enigma!?”.
Em chọn anh từ 21 năm trước và đến hiện tại em vẫn chọn anh.
I chose you 21 years ago and I choose you today.Nhưng em chọn anh, vì em yêu anh, không có lý do nào hơn thế.
Em chọn anh và em cũng tin rằng anh cũng sẽ chọn em. .
I choose you… and 
