EXPECTATIONS Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• expectations

Ví dụ về việc sử dụng Expectations trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ông đóng vai Pip trong Great Expectations.
Pip in Great Expectations.

Năm 1999, Thomson đảm nhận vai diễn chính đầu tiên của mình, đóng vai Young Pip trong một chương trình BBC của Great Expectations.
It was in 1999 that Thomson secured his first major acting role, as Young Pip in a BBC's adaption of Great Expectations.

Ông đóng vai Pip trong Great Expectations.
Or Pip in Great Expectations.

Trong tiêu đề của các trò chơi nó nói Great Expectations, nhưng thật không may cho hầu hết những người nó sẽ kết thúc với sự mong đợi chỉ.
In the title of the game it says Great Expectations, but unfortunately for most of the people it will end with expectations only.

Ông đóng vai Pip trong Great Expectations.
He is Pip in Great Expectations.

Có lẽ người mang vết thương quý giá nhất là cô Havisham của Charles Dickens trong cuốn tiểu thuyết kinh điển của mình, Great Expectations.
Perhaps the most familiar bearer of a treasured wound is Charles Dickens' Miss Havisham in his classic novel, Great Expectations.

Hay tốt hơn là Great Expectations?
Better than the high expectations.

Estella trong Great Expectations giống như Pip của tsundere, nhưng không rõ liệu cô ấy thực sự có tình cảm với anh ta hay bất cứ ai.
Estella in Great Expectations is kind of tsundere-like to Pip, but it's unclear whether she really has feelings for him, or anyone at all.

Ông đóng vai Pip trong Great Expectations.
Ambitious Pip in Great Expectations.

Nelly được cho là cảm hứng cho những nhân vật của những cuốn tiểu thuyết sau này của Dicken, bao gồm cả nhân vật Estella trong Great Expectations.
Nelly is believed to have inspired the dark secrets characteristic of his later novels and several of their characters, including Estella in Great Expectations.

Ông đóng vai Pip trong Great Expectations.
I hope you refer to Pip in Great Expectations.

Đôi khi, nếu cửa sổ nhà Mary Rice để mở như bây giờ, tôi sẽ nghe tiếng nhạc dương cầm cổ điển, có lần thậm chí tôi còn nghe cả tiếng Alexander Scourby đọc Great Expectations.
Sometimes, if Mary Rice's windows were open, like now, I would hear classical piano music, and once I even heard Alexander Scourby reading Great Expectations.

Ông đóng vai Pip trong Great Expectations.
He played the role of Pip in Great Expectations.

Trong Great Expectations, Dickens sử dụng bàn tay để tượng trưng cho sự bất bình đẳng giai cấp, và thông qua hình tượng đó, ông chỉ ra sự cần thiết của một cuộc cải cách xã hội ở London thời kì Victoria.".
In Great Expectations, Dickens uses hands to symbolize social class inequities, and through his criticism, he exposes the dire need for social reform in Victorian London.".

Hay tốt hơn là Great Expectations?
Are high expectations better than appropriate expectations?

Lý thuyết kỳ vọng hợp lý định nghĩa kỳ vọng hợp lý( rational expectations) là các kỳ vọng giống hệt các phán đoán tốt nhất về tương lại sau khi đã sử dụng tất cả các thông tin có sẵn.
Rational expectations theory defines this kind of expectations as being identical to the best guess of the future(the optimal forecast) that uses all available information.

Sáng ít và vị ngon vượt quá expectations.
Singular brilliance and clean taste that exceeds any tequila lover's expectations.

Trong khi hợp tác với đạo diễn David Lean, ông đã sản xuất" Brief Encounter"( năm 1945)," Great Expectations"( năm 1946) và" Oliver Twist"( năm 1948), bộ phim đã nhận hai đề cử cho giải Oscar.
During a partnership with director David Lean, he produced Brief Encounter(1945), Great Expectations(1946), and Oliver Twist(1948), receiving two Academy Award nominations for writing.

Mock: là fake methods( như spy) cùng với pre- programmed behavior( giống như stub) và cả pre- programmed expectations.
Mocks: Mocks(and mock expectations) are fake methods(like spies) with pre-programmed behavior(like stubs) as well as pre-programmed expectations.

Nếu lượng tiền tiết kiệm nhiều hơn lượng tiền doanh nghiệp dự 2 Thomas Sargent and Neil Wallace( 1975)“ Rational Expectations, the Optimal Monetary Instrument and the Optimal Money Supply Rule,” Journal of Political Economy, 83: 2, 241- 254.
Jump up^ Sargent, Thomas and Wallace, Neil(1975),“‘Rational' Expectations, the Optimal Monetary Instrument, and the Optimal Money Supply Rule,” Journal of Political Economy 83(2): 241- 254.

Trong khi đó Jane Eyre của Charlotte Bronte nằm thứ 3, Wuthering Heights của chị cô là Emily giữ vị trí thứ 7 và Great Expectations của Charles Dickens thứ 10.
Jane Eyre by Charlotte Bronte was third; Wuthering Heights by her sister Emily was seventh; and Great Expectations by Charles Dickens 10th.

Từ đó về sau, trong những tác phẩm của mình, Dickens trở thành người nghệ sĩ giải trí và nhà đạo đức học đỉnh cao thời Victoria, tác giả của những kiệt tác chín hơn, ảm đảm hơn sau này, Bleak House, Hard Times và Great Expectations.
Henceforth in his work, Dickens will become the supreme Victorian entertainer and moralist, the author of those mature, and darker, masterpieces, Bleak House, Hard Times and Great Expectations.

Ozen nói với anh ta không cảm thấy xấu, giving is the best thing to do and he should give more to his next girlfriend without expectations or wanting it back.
Ozen told him not to feel bad, giving is the best thing to do and he should give more to his next girlfriend without expectations or wanting it back.

Một trong những tiểu thuyết hay nhất của Charles Dickens, Great Expectations theo dấu của Pip mồ côi khi anh bỏ lại tuổi thơ khốn khổ và nghèo đói của mình sau khi nhà hảo tâm trao cho anh cơ hội để sống cuộc đời của một quý ông.
Great Expectations One of Charles Dickens's most fascinating novels, Great Expectations follows the orphan Pip as he leaves behind a childhood of misery and poverty after an anonymous benefactor offers him a chance at the life of a gentleman.

Jeavons bắt đầu với các sản phẩm của Dickens trên truyền hình BBC vào năm 1959 trong Bleak House vai Richard Carstone, và Great Expectations( lần đầu tiên) vai Herbert Pocket.
Jeavons began an association with Dickens productions on BBC Television in 1959 with Bleak House as Richard Carstone, and Great Expectations(for the first time) as Herbert Pocket.

Adaptive Expectations Hypothesis là giả thuyết cho rằng các cá nhân đưa ra quyết định đầu tư dựa trên xu hướng của dữ liệu lịch sử gần đây, chẳng hạn như tỷ lệ lạm phát, và điều chỉnh dữ liệu( dựa trên kỳ vọng của họ) để dự đoán giá trong tương lai.
Adaptive Expectations Hypothesis A hypothesis stating that individuals make investment decisions based on the direction of recent historical data, such as past inflation rates, and adjust the data(based on their expectations) to predict future rates.

Sau đó, các đĩa đơn bao gồm“ Sleepover”,“ Feelings” và“ Curious” đã được phát hành để đi kèm với album phòng thu đầu tay của cô, Expectations, được phát hành vào ngày 30 tháng 3 năm 2018.
Following singles including'Sleepover','Feelings', and'Curious' have been released to accompany her debut studio album Expectations, which was released on March 30, 2018.

Tôi bắt buộc phải áp dụng các tiêu đề mô tả," Công dân", to your name due to the realisation that your expectations of what happens to pricing or rates of electricity supply is a pure reflection of those being harboured by millions of other electricity consumers in Nigeria.
I am compelled to apply the descriptive title,“Citizen”, to your name due to the realisation that your expectations of what happens to pricing or rates of electricity supply is a pure reflection of those being harboured by millions of other electricity consumers in Nigeria.

Cô đóng vai trò trong bộ phim năm 2006 The Fall 2005 phim Chaos cũng như Tess năm 1998 LWT thích ứng của Tess of the d' Urbervilles và Estella trong năm 1999 BBC thích ứng của Great Expectations.
She played roles in the 2006 film The Fall and 2005 film Chaos as well as Tess in the 1998 LWT adaptation of Tess of the d'Urbervilles and Estella in the 1999 BBC adaptation of Great Expectations.

Theo Heiddeger, nghĩa mà chúng ta gán cho bất kỳ một hiện hữu nào luôn là hậu quả từ sự phóng chiếu lên kinh nghiệm chúng ta của một bối cảnh nào đó của các mong đợi( a certain background of expectations), hay nói cách khác là từ sự hội nhập của các hiện hữu vào chân trời nào đó của khả giác.
According to Heidegger, the meaning we attribute to any being results always from the projection upon our experience of a certain background of expectations or, in other words, from the integration of beings in some horizon of intelligibility.