Ví dụ về việc sử dụng Facebook vẫn là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nhưng Facebook vẫn là mạng xã hội thống trị….
Để bây giờ, tất nhiên, Facebook vẫn là vua của các mạng xã hội.
Facebook vẫn là social media platform phổ biến nhất.
Facebook remains the largest social media platform.Trong tất cả các nền tảng truyền thông xã hội, quảng cáo Facebook vẫn là vua.
Of all those social media networks, Facebook remains the king.Facebook vẫn là nền tảng mà mọi người dành phần lớn thời gian của họ.
Facebook is still the platform on which people spend most of their time.Khi nói đến truyền thông xã hội, Facebook vẫn là nhà vô địch bất bại.
When it comes to social media, Facebook remains the undefeated champion.Trong tất cả các nền tảng truyền thông xã hội, quảng cáo Facebook vẫn là vua.
Out of all the social media platforms, Facebook is still the king.Để bây giờ, tất nhiên, Facebook vẫn là vua của các mạng xã hội.
For now, it's safe to say that Facebook is still the reigning king of social media.Facebook vẫn là một trong những mạng xã hội khó sử dụng nhất cho nội dung hữu cơ.
Facebook is still one of the most difficult social networks to use for organic content.Với ước tính 900 triệu người dùng hàng tháng Facebook vẫn là trang mạng xã hội phổ biến nhất năm 2018.
With an estimated 900 million unique monthly users, Facebook remains the most popular social networking site in 2018.Ngày nay, Facebook vẫn là mạng xã hội lớn nhất và phổ biến nhất với hơn một tỷ người dùng.
Today, Facebook is still the largest and the most popular social network with over one billion users.Bất chấp những thất bại gần đây mà Fanpages phải chịu đựng, Facebook vẫn là nền tảng xã hội được sử dụng nhiều nhất trên trái đất.
Despite the recent setbacks that Fanpages endured, Facebook is still the most used social platform on earth.Facebook vẫn là mạng xã hội tốt nhất hiện có cho ở trong liên lạc với những người bạn quan tâm.
Facebook is still the best social network out there for staying in contact with those you care about.Tuy tốc độ tăng trưởng cao nhưng Facebook vẫn là mạng xã hội được sử dụng nhiều nhất trong số tất cả các nhóm tuổi, ngoại trừ thanh thiếu niên.
While growth has plateaued, Facebook is still the most used social network among all age groups, except for teens.Facebook vẫn là mạng xã hội hàng đầu dành cho thanh thiếu niên, và có nhiều người dùng tuổi teen hàng ngày hơn bất kỳ nền tảng nào khác.
Facebook still remains the top social network for teens, and has more daily teen users than any other platform.Mặc dù chứng kiến số lượng người dùng giảm nhiều nhưng hiện tại Facebook vẫn là mạng xã hội phổ biến nhất của người Mỹ có độ tuổi 12 trở lên.
Despite the overall decrease in use, Facebook remains the most popular social media platform for Americans age 12 and up.Tình yêu nó hay ghét nó, Facebook vẫn là một phần không thể thiếu của bất kỳ chiến lược tiếp thị kỹ thuật số.
Love it or hate it, Facebook is still an integral part of any digital marketing strategy.Nó có thể không phải là những gì nó đã từng được,nhưng không có sai lầm, Facebook vẫn là một cường quốc phương tiện truyền thông xã hội.
It may not Theo eMarketer, Facebook vẫn là mạng xã hội phổ biến nhất tại thị trường Mỹ với khoảng 169,5 triệu người dùng trong năm nay.
According to eMarketer's survey, Facebook is still the most popular social network in the U.S. market with about 165.5 million users this year.Không có vấn đề phức tạp vànhức đầu thay đổi như vậy mang lại, Facebook vẫn là một trong những nền tảng xã hội thường xuyên nhất, làm cho 77.89% thị phần theo StatCounter( tính đến tháng 1 2018).
No matter the hassle and the headache such changes brought, Facebook is still one of the most frequented social platforms, making for 77.89% of the market share according to StatCounter(as of January 2018).Facebook vẫn là mạng truyền thông xã hội phổ biến nhất, với hơn 70% người dùng Internet sử dụng mạng theo Nghiên cứu Pew.
Facebook is still by far the most popular social media network, with over 70% of Internet-using adults using the network according to Pew Research.Đối với hầu hết cácwebsite thương mại điện tử, Facebook vẫn là số một trong những nền tảng mạng xã hội khi nói đến việc tăng traffic, tạo ra lực lượng khách hàng và fan.
For most ecommerce brands, Facebook is still the number one social platform when it comes to driving traffic and building an audience of customers and fans.Facebook vẫn là nền tảng mạng xã hội hàng đầu với hơn 2,2 tỷ người dùng hoạt động mỗi tháng trong quý 1 năm 2018, tăng 13% so với năm ngoái.
Facebook remains the number one social media platform worldwide, with more than 2.2 billion monthly active users in Q1 2018, a 13% increase over last year.SearchMetrics cho thấy rằng vị trí ☝ xếp hạng vàcác tín hiệu xã hội có mối tương quan chặt chẽ trên tất cả các kênh truyền thông xã hội- mặc dù Facebook vẫn là nền tảng có số người dùng tương tác cao nhất.
SearchMetrics found that ranking position andsocial signals strongly correlated across all social media channels- though Facebook is still the platform with the highest concentration of user interactions.Theo KissMetrics, Facebook vẫn là mạng quảng cáo truyền thông xã hội hoạt động mạnh nhất( mặc dù Twitter nhanh chóng bắt kịp).
According to KissMetrics, Facebook is still the largest ad most active social media network(although Twitter Tuy Facebook vẫn là mạng xã hội lớn nhất thế giới với khoảng 2 tỷ người dùng, các cuộc nghiên cứu gần đây cho thấy mạng xã hội này đang mất dần khách hàng trẻ tuổi vào tay Snapchat và Instagram, vốn cũng là một mạng xã hội thuộc sở hữu của Facebook. .
While Facebook is still the world's biggest social network with an estimated two billion users, recent surveys have indicated it's losing younger users to Snapchat and Instagram, which Despite a tumultuous 2018 so far, Facebook remains one of the top iPhone apps in the world, and is the most downloaded iPhone app ever.Mặc dù Facebook vẫn là nền tảng mạng xã hội lớn nhất thế giới, Google và Facebook cũng đang phải đối mặt với cùng áp lực từ các chính phủ ở Mỹ và châu Âu.
While Facebook remains the biggest platform, Google and Twitter are facing similar pressure from governments in the U.S. and in Europe.
