FINEREADER Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• finereader

Ví dụ về việc sử dụng Finereader trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Có hơn 20 triệu người dùng ABBYY FineReader trên toàn thế giới.
There are more than 20 million users of ABBYY FineReader worldwide.

Nói chung: ABBYY FineReader thực hiện những gì cần phải được thực hiện xuất sắc.
Overall: ABBYY FineReader does what must to be done excellently.

Để xử lý tài liệu với ABBYY FineReader, bạn cần hoàn thành bốn bước sau.
To process a document with ABBYY FineReader, you need to complete the following four.

ABBYY FineReader 12 giờ đây có thể nhận dạng văn bản Tiếng Nga có dấu trọng âm.
ABBYY FineReader 12 can now recognize Russian texts with stress marks.

Đối với đánh giá này, tôi đã thử nghiệm phiên bản ABBYY FineReader 14 Corporate$ 399,99.
For this review, I tested the $399.99 ABBYY FineReader 14 Corporate edition.

Mọi thứ trong FineReader dường như được thiết kế để giảm các hoạt động không cần thiết.
All things in FineReader seems made to reduce needless operations.

Tôi thích sử dụng Photoshop( nay CS5 đó mang lại một số cải tiến to lớn) và Abby FineReader( tiếc là không có thay thế).
I like to use Photoshop(now CS5, which brought some great improvements) and Abby FineReader(unfortunately there is no alternative).

ABBYY FineReader là một ứng dụng nhận dạng ký tự quang học( OCR) được phát triển bởi ABBYY,….
ABBYY FineReader is an optical character recognition(OCR) application developed by ABBYY.

Tôi khởi động ứng dụng Ảnh chụp màn hình, kéo chuột để đóng khung văn bản tôi muốn chụp, sau đó đợi một hoặc hai giây trong khi FineReader thực hiện OCR trên hình ảnh và gửi văn bản đến Clipboard.
I start up the Screenshot Reader app, drag the mouse to frame the text I wish to capture, then wait another or two while FineReader performs OCR on the image and sends the written text for the Clipboard.

ABBYY FineReader là một ứng dụng nhận dạng ký tự quang học( OCR) được phát triển bởi ABBYY.
ABBYY FineReader is an OCR(Optical Character Recognition) software application developed by ABBYY.

Ngoài ra, đối với nhiều văn phòng luật pháp và chính phủ vẫn sử dụng Worderinf để tạo tài liệu, FineReader có thể xuất trực tiếp đầu ra OCR sang Worderinf mà không khiến bạn lưu trước ở định dạng trung gian như RTF.
Another plus, for most law and government offices that still use WordPerfect for creating documents, FineReader can export OCR output straight to WordPerfect without causing you to save first inside an intermediate format like RTF.

ABBYY FineReader cho Windows 8.1- phần mềm cho máy tính cá nhân, chức năng có thể tạo lại ở dạng điện tử một bản sao chính xác của tờ in.
ABBYY FineReader for Windows 8.1- software for a personal computer, the functionality of which is able to recreate in electronic form an exact copy of the printed sheet.

Khi tôi sử dụng điện thoại của mình để chụp ảnh trải dài hai trang trong một cuốn sách, FineReader dễ dàng chia các bức ảnh thành các hình ảnh một trang, tách các hình ảnh sao cho các dòng văn bản nằm ngang và nhận ra văn bản thường có độ chính xác hoàn hảo.
After I used my phone to consider photos of two-page spreads in a book, FineReader effortlessly split the photos into single-page images, unskewed the pictures in order that text lines are horizontal, and recognized the words with often perfect accuracy.

Giao diện FineReader sử dụng thanh bên hình thu nhỏ hoặc dấu trang quen thuộc ở bên trái của hình ảnh kích thước đầy đủ, nhưng bố cục đặc biệt rõ ràng và tất cả các biểu tượng được dán nhãn.
FineReader's interface uses the familiar sidebar of thumbnails or bookmarks on the left of any full-size image, nevertheless the layout is exceptionally clear, and all icons are labeled.

Hoạt động của ABBYY FineReader 14 ở chế độ đầu cuối đã được kiểm tra cho các cấu hình sau.
The operation of ABBYY FineReader 14 in terminal mode has been tested for the following configurations.

FineReader 14 cũng là ứng dụng so sánh tài liệu tốt nhất mà tôi từng thấy, với khả năng so sánh các tài liệu ở hai định dạng khác nhau, vì vậy bạn có thể so sánh một tệp Word với một phiên bản PDF của cùng một tệp và xem cái nào trong hai bản sửa đổi mới nhất.
FineReader 14 is also the best document-comparison productivity application I have experienced, with the ability to compare documents in two different formats, so that you can compare a Word file to some PDF version of the identical file and see which of these two provides the latest revisions.

Trong công việc viết và chỉnh sửa của mình, tôi đã dựa vào ABBYY FineReader miễn là tôi có thể nhớ và một lý do tôi làm việc chủ yếu trong Windows chứ không phải trên Mac là phiên bản ABBYY FineReader Pro cho Mac kém mạnh hơn ABBYY FineReader 14 cho Windows.
Inside my writing and editing work, I have relied on Fine Reader as long as I can remember, and one reason I work mostly in Windows and not on a Mac is the fact that ABBYY FineReader Pro for Mac version is less powerful than ABBYY FineReader 14 for Windows.

Phiên bản mới nhất được tân trang lại, ABBYY FineReader 14, là một ứng dụng OCR nổi tiếng hàng đầu có thêm các tính năng so sánh tài liệu mà bạn không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác và các tính năng chỉnh sửa PDF mới cạnh tranh với tính năng nâng cao được cài đặt trong Adobe Acrobat DC.
The revamped new edition, ABBYY FineReader 14, is actually a high quality OCR app that adds document-comparison features that you can't find elsewhere and new PDF-editing features that rival the advanced feature set in Adobe Acrobat DC.

Trong công việc viết và chỉnh sửa của mình, tôi đã dựa vào ABBYY FineReader miễn là tôi có thể nhớ và một lý do tôi làm việc chủ yếu trong Windows chứ không phải trên Mac là phiên bản ABBYY FineReader Pro cho Mac kém mạnh hơn ABBYY FineReader 14 cho Windows.
Inside my writing and editing work, I have trusted Fine Reader so long as I will remember, then one reason I work mostly in Windows rather than on a Mac is the fact that ABBYY FineReader Pro for Mac version is less powerful than ABBYY FineReader 14 for Windows.

Phiên bản mới nhất được tân trang lại, ABBYY FineReader 14, là một ứng dụng OCR nổi tiếng hàng đầu có thêm các tính năng so sánh tài liệu mà bạn không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác và các tính năng chỉnh sửa PDF mới cạnh tranh với tính năng nâng cao được cài đặt trong Adobe Acrobat DC.
The revamped latest version, ABBYY FineReader 14, is actually a top-notch OCR application that adds document-comparison features which you can't find anywhere else and new PDF-editing features that rival the advanced feature set in Adobe Acrobat DC.