FRED HOYLE Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• fred hoyle

Ví dụ về việc sử dụng Fred hoyle trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Trở lại Fred Hoyle.
We return to Fred Hoyle.

Fred Hoyle thừa nhận.
Fred Hoyle later admitted.

Nó được sản xuất thông qua quy trình triple- alpha và được dự đoán là tồn tại bởi Fred Hoyle vào năm 1954.
It is produced via the triple-alpha process, and was predicted to exist by Fred Hoyle in 1954.

Fred Hoyle thừa nhận.
Sir Fred Hoyle recognized this.

Đây là chủng chết người đặc biệt nhất- một loại virut phổ biến và nhà thiên văn học người Anh Sir Fred Hoyle đã có một giả thuyết giải thích lý do.
It was a uniquely deadly strain of a common virus, and English astronomer Sir Fred Hoyle had a theory as to why.

Fred Hoyle là một nhà thiên văn học người đã sáng tạo ra thuật ngữ“ Big Bang”.
Fred Hoyle is an astronomer who invented the term“Big Bang”.

Những con số một tính toán từ các sự kiện dường như với tôi quá áp đảo khi đưa kết luận này gần như vượt ra ngoài câu hỏi.”- Fred Hoyle.
The numbers one calculates from the facts seem to me so overwhelming as to put this conclusion almost beyond question."- Sir Fred Hoyle.

Fred Hoyle là người đầu tiên sử dụng thuật ngữ Big Bang năm 1949 trên một chương trình radio của BBC.
British astronomer Fred Hoyle first used the term"Big Bang Theory" on a BBC radio program in 1949.

Halton Arp, and the renowned British astronomer Sir Fred Hoyle cũng đồng ý với những nhận định về thuyết big bang xưa này trên đài phát thanh BBC, 1950.
Halton Arp, and the renowned British astronomer Sir Fred Hoyle, who is accredited with first coining the term“the Big Bang” during a BBC radio broadcast in 1950.

Fred Hoyle, nhà thiên văn học đã đặt ra thuật ngữ“ big bang” nói rằng chủ nghĩa vô thần của ông đã bị rung động mạnh bởi những sự phát triển này.
Fred Hoyle, the astronomer who coined the term“big bang,” said that his atheism was“greatly shaken” at these developments.

Quá trình này hiện được gọi là Big Bang, một thuật ngữ đầu tiên được đặt ra bởi Sir Fred Hoyle trong một đài phát thanh của Tập đoàn Phát thanh Truyền hình Anh( BBC) vào năm 1950.
This process is now referred to as the Big Bang, a term first coined by Sir Fred Hoyle during a British Broadcasting Corporation(BBC) radio broadcast in 1950.

Fred Hoyle, nhà thiên văn học đã đặt ra thuật ngữ“ big bang” nói rằng chủ nghĩa vô thần của ông đã bị rung động mạnh bởi những sự phát triển này.
Fred Hoyle, the astronomer who gave us the term“big bang,” said that his atheism was“greatly shaken” at these developments.

Tên gọi“ Vụ Nổ Lớn” thật ra được đặt bởi nhà thiên văn học Fred Hoyle, người phất cờ của một lí thuyết khác, trong đó vũ trụ tồn tại vĩnh hằng không có sự khởi đầu.
The name“Big Bang” was actually coined by astronomer Fred Hoyle, who was the leading proponent of an alternative theory, where universe continues forever without a beginning.

Cho dù Fred Hoyle là một người vô thần, hóa ra ông lại bị“ xúc động mãnh liệt” bởi những thông số cần thiết để sự sống tồn tại trên một hành tinh.
Although Fred Hoyle was an atheist, he turned out to be“greatly shaken” by all the parameters necessary for life to exist on a planet.

Thật vậy, tên gọi“ Big Bang” được nêu ra vào năm 1949 bởi nhà thiên văn vật lí Cambridge, Fred Hoyle, người tin vào một vũ trụ dãn nở mãi mãi, và đã đặt ra tên gọi trên là một mô tả mang tính chế giễu.
In fact, the term“big bang” was coined in 1949 by Cambridge astrophysicist Fred Hoyle, who believed in a universe that expanded forever, and meant the term as a derisive description.

Tôi đã làm việc với Fred Hoyle, người bảo vệ cho thuyết trạng thái bền( steady state theory), và cũng là nhà thiên văn học người Anh nổi tiếng nhất trong lịch sử.
I had applied to work with Fred Hoyle, the principal defender of the steady state theory and the most famous British astronomer of the time.

Hawking bắt đầu nổi danh về trí tuệ xuất chúng cũng như tính cách ngược ngạo khi ông công khai thách thức công trình của Fred Hoyle và sinh viên của ông này, Jayant Narlikar, trong một bài thuyết trình tháng 9 năm 1964.
Hawking started developing a reputation for brilliance and brashness when he publicly challenged the work of Fred Hoyle and his student Jayant Narlikar at a lecture in June 1964.

Với Fred Hoyle, ông đã tính toán một số mô hình sao đầu tiên để leo lên chính xác nhánh khổng lồ đỏ bằng cách đốt cháy đều đặn hydro trong một lớp vỏ xung quanh lõi.
With Fred Hoyle, he computed some of the first stellar models to correctly ascend the red giant branch by steadily burning hydrogen in a shell around the core.

Nó đã được đưa ra vào năm 1948 bởi hai người tị nạn từ nước Áo bị Quốc Xã chiếm đóng, Hermann Bondi và Thomas Gold, cùng với một người Anh, Fred Hoyle, người đã làm việc với họ trong việc phát triển radar trong thời chiến tranh.
It was suggested in 1948 by two refugees from Nazi-occupied Austria, Hermann Bondi and Thomas Gold, together with a Briton, Fred Hoyle, who had worked with them on the development of radar during the war.

Fred Hoyle phát triển tiên đề này với lập luận rằng các ngôi sao đã tiến hóa được gọi là sao khổng lồ đỏ tạo ra nhiều nguyên tố nặng hơn hiđrô và hêli trong lõi của chúng.
Fred Hoyle elaborated on this premise by arguing that evolved stars called red giants created many elements heavier than hydrogen and helium in their cores.

Sự tồn tại của sự cộng hưởng này đã được Fred Hoyle dự đoán trước khi quan sát thực tế của nó, dựa trên sự cần thiết về mặt vật lý của nó để tồn tại, để carbon được hình thành trong các ngôi sao.
The existence of this resonance was predicted by Fred Hoyle before its actual observation, based on the physical necessity for it to exist, in order for carbon to be formed in stars.

Nhưng“ Xác suất để các dạng sống cao hơn có thể hình thành qua các quá trình tiến hóa có thể sánh với xác suất một cơn lốc quét qua bãi phế liệu lại có thể lắp ráp được một chiếc Boeing 747 từ đống phế liệu đó”- Fred Hoyle, nhà thiên văn học và toán học người Anh phát biểu.
The chance that higher life forms might have emerged through evolutionary processes is comparable with the chance that a tornado sweeping through a junk yard might assemble a Boeing 747 from the material therein.”- Sir Fred Hoyle, Highly respected British astronomer and mathematician.

Năm 1948, Fred Hoyle đặt ra lý thuyết trạng thái ổn định của mình trong đó vũ trụ tiếp tục mở rộng nhưng về mặt thống kê vẫn không hề thay đổi bởi các vật chất mới liên tục được tạo ra.
In 1948, Fred Hoyle set out his opposing Steady State theory in which the universe continually expanded but remained statistically unchanged as new matter is constantly created.

Cần những sao lớn hơn và nóng hơn để phát triển những nhiệt độ cao, cần thiết để“ luyện” những nguyên tố“ nặng” hơn, trong một chuỗi dây chuyền liên tục như thác chảy của những tiến trình ghép nổ tổng hợp hạt nhân, chi tiết được Fred Hoyle và hai đồng nghiệp tìm ra( Một thành tích mà, một cách bí ẩn, Hoyle đã không được chia giải Nobel cùng với những người kia).
It takes larger and hotter stars to develop the high temperatures needed to forge most of the heavier elements, in a cascade of nuclear fusion processes whose details were worked out by Fred Hoyle and two colleagues(an achievement for which, mysteriously, Hoyle was not given a share of the Nobel Prize received by the others).

Hơn nữa, như ngài Fred Hoyle đã chỉ ra, hóa thạch vi sinh vật đã được tìm thấy ở các thiên thạch, chỉ ra rằng sự sống là từ vũ trụ chứ không phải là một sự tình cờ may mắn xảy ra trong“ bát súp nguyên thủy”.
Moreover, as Sir Fred Hoyle has pointed out, Fossil micro-organisms have been found in meteorites, indicating that life is universal- not a lucky break in the primeval soup.

Sự tồn tại của sự cộng hưởng này đã được Fred Hoyle dự đoán trước khi quan sát thực tế của nó, dựa trên sự cần thiết về mặt vật lý của nó để tồn tại, để carbon được hình thành trong các ngôi sao.
The existence of the second resonance was predicted by Fred Hoyle before its actual observation, based on the observed abundance of carbon in the Universe and the necessity for it to be formed in stars.

Fred Hoyle là một nhà vật lý và nhà vũ trụ học xuất sắc, nhưng sự hiểu lầm( qua ẩn dụ) máy bay Boeing 747 của ông, và những sai lầm khác trong sinh học, như cố gắng của ông để gạt bỏ hóa thạch Archaeopteryx[ 10] như một trò lỡm, đề nghị ông cần có ý thức của ông được nâng lên bằng một vài phơi mở tốt với thế giới của chọn lọc tự nhiên.
Fred Hoyle was a brilliant physicist and cosmologist, but his Boeing 747 misunderstanding, and other mistakes in biology such as his attempt to dismiss the fossil Archaeopteryx as a hoax, suggest that he needed to have his consciousness raised by some good exposure to the world of natural selection.

Nó được sản xuất thông qua quy trình triple- alpha và được dự đoán là tồn tại bởi Fred Hoyle vào năm 1954.[ 1] Sự tồn tại của trạng thái Hoyle cộng hưởng 7,7 MeV là điều cần thiết cho quá trình tổng hợp hạt nhân của carbon trong các ngôi sao khổng lồ đỏ đốt helium và dự đoán một lượng carbon được sản xuất trong môi trường sao phù hợp với các quan sát.
It is produced via the triple-alpha process, and was predicted to exist by Fred Hoyle in 1954.[3] The existence of the 7.7 MeV resonance Hoyle state is essential for the nucleosynthesis of carbon in helium-burning red giant stars, and predicts an amount of carbon production in a stellar environment which matches observations.

Khoa học thiên văn của chính Fred Hoyle đặt chúng ta vào vị trí của chúng ta, theo nghĩa bóng ẩn dụ cũng như nghĩa đen, tụt mức thang tự cao tự đại hợm hĩnh của chúng ta xuống, để phù hợp với cái sân khấu tí hon mà chúng ta đóng trò diễn tuồng cuộc sống của chúng ta- mảnh vụn mún manh của chúng ta từ vũ trụ nổ bùng.
Fred Hoyle's own science of astronomy puts us in our place, metaphorically as well as literally, scaling down our vanity to fit the tiny stage on which we play out our lives-- our speck of debris from the cosmic explosion.