Ví dụ về việc sử dụng Gấp sáu lần trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sau đó, vàng tăng gấp sáu lần trong chín năm.
After that, gold climbed more than sixfold in nine years.Khi tính gần đúng,titan có thể có giá cao gấp sáu lần so với nhôm.
On approximation, titanium may cost up to six times as compared to aluminium.Con gái nhiều gấp sáu lần con trai có thể hát đồng điệu.
Six times as many girls Đến 03 tháng 9 1929, nó đã tăng hơn gấp sáu lần, chạm 381,2.
Điều này có nghĩa là các axít béo có thể chứa năng lượng nhiều gấp sáu lần.
This means that fatty acids can hold more than six times the amount of energy.Combinations with other parts of speech
Công ty hứa hẹn hiệu suất tăng gấp sáu lần so với Pascal, tất nhiên, dựng hình lai.
Trung bình người Trung Quốc hiện nay ăn thịt gấp sáu lần năm 1976.
The Chinese people eat six times as much meat today Bú mẹ đặc biệt ít nhất sáu tháng tuổi có thể làm tăng cơ hộisống sót của một đứa trẻ gấp sáu lần.
Exclusive breast feeding for at least Các nhà đầu tư mạo hiểmđã đầu tư vào các startups AI tăng gấp sáu lần kể từ năm 2000, theo Adobe.
Investment into AI startups by venture capitalists has soared sixfold since 2000, per Adobe.Nếu bạc đi lên đến ngưỡng$ 30, 2USD cho mỗi ounce lợi nhuận độtnhiên trở thành 12USD cho mỗi ounce- tăng gấp sáu lần.
Should silver go up to $30, that $2 per ouncemargin suddenly becomes $12 per ounce- a sixfold increase.Thị trường toàn cầu đang tăng trưởng theo cấp số nhân,tăng gấp sáu lần kể từ năm 2013 và tăng gấp đôi kể từ năm 2015.
The global market is growing very fastly,increasing by six-fold since 2013 and doubling since 2015.Vòi phun cacbua Boron là vật liệu tốt nhất của vòi phun,độ bền cao, gấp sáu lần.
Boron carbide nozzle PNP đã phát triển gần gấp sáu lần kể từ năm 2006 và hiện nay đang chiếm tới trên 36.000 thường trú nhân mới mỗi năm.
The PNP has grown almost six fold since 2004 and currently accounts for over 36,000 new permanent residents per year.Từ năm 1980 đến năm 2015,số người cao niên sống một mình tăng gấp sáu lần, đến gần 6 triệu người.
From 1980 to 2015,the number of seniors living alone increased more than sixfold, to almost 6 million.Chi phí để thu hút khách hàng mới gấp sáu lần so với chi phí giữ chân khách hàng cũ Rosenberg and Czepiel( 1983).
Studies have shown that it costs six times more to attract new customers than to retain the existing ones(Rosenberg& Czepiel, 1983).In 2009, FC Barcelona đã giành sáu trong sáu cuộc thi nó tham gia,do đó hoàn thành gấp sáu lần.
In 2009, FC Barcelona won six out of six competitions it participated in,thus completing the sextuple.Họ phát hiện ra rằngtốc độ mất băng đã tăng gấp sáu lần kể từ đó- thậm chí nhanh hơn cả các nhà khoa học từng nghĩ.
The researchers found that therate of ice loss has increased sixfold since then- even faster than scientists thought.Lượng vốn đầu tư và số lượnggiao dịch công nghệ được thực hiện đã tăng gấp sáu lần từ H1 2017 đến H1 2019.
The amount of invested capital andthe number of technology deals done have grown six-fold from H1 2017 to H1 2019.Trình điều khiển có nguy cơ xảyra sự cố nghiêm trọng gấp sáu lần khi có cuộc trò chuyện to tiếng đang diễn ra trong xe.
Teenage drivers are six times more likely to have a serious incident when there Và sự không dung nạp gluten- còn được gọi là nhạy cảm với gluten không celiac-được ước tính ảnh hưởng gấp sáu lần ở người Mỹ.
And gluten intolerance- also called non-celiac gluten sensitivity-is estimated to impact six times as many Americans.Số người nhập cư theochương trình PNP đã tăng gấp sáu lần kể từ năm 2004 và hiện chiếm khoảng trên 36.000 thường trú nhân mới mỗi năm.
The PNP has grown almost six fold since 2004 and currently accounts for over 36,000 new permanent residents per year.Trong thời gian đó, một cơ quan xếp hạng tín dụnglớn đã tăng cổ phiếu của nó gấp sáu lần và thu nhập của nó đã tăng 900%.
During that time,one major rating agency had its stock increase six-fold and its earnings grew by 900%.Cổ phiếu của Nvidia đã tăng hơn gấp sáu lần trong hai năm qua, một phần nhờ vào sự phát triển kinh doanh của hãng với các nhà sản xuất xe hơi.
Nvidia has seen its stock price rise over sixfold in the past two years due to its rising business with car makers.Nền tảng chi phí ứng phó với những khủng hoảng này đã tăng gấp sáu lần, từ$ 3.4 tỷ chỉ một thập kỷ trước lên hơn$ 20 tỷ ngày nay.
The costs of responding to these crises have increased six-fold, from $3.4 billion just a decade ago to more than $20 billion today.Chẳng hạn, Financial Brand đã thực hiện một nghiên cứu kéo dài ba năm cho thấy các khách hàng được kết nốicảm xúc có giá trị gấp sáu lần.
For instance, the Financial Brand did a three-year study thatfound emotionally connected customers are six times more valuable.Theo Brain Rules của Tiến sĩ John Medina,bạn có khả năng ghi nhớ thông tin gấp sáu lần nếu có hình ảnh đính kèm.
According to The New York Từ năm 1000 đến năm 1820, nền kinh tế thế giới tăng gấp sáu lần, tốc độ nhanh hơn tốc độ tăng dân số, do đó, cá nhân được hưởng, trung bình, tăng 50% thu nhập.
Between 1000 and 1820, the world economy grew sixfold, a faster rate than the population growth, so individuals enjoyed, on average, a 50% increase in income.Hòn đảo Sardinia của nước Ýcó số lượng người trên trăm tuổi gấp sáu lần so với đất liền, và gấp 10 lần so với khu vực Bắc Mỹ.
She found that the Italianisland of Sardinia proportionally has more than six times as many centenarians Trong ba năm sau 2014, theo công ty nghiên cứu GlobalData,đã có một tăng gấp sáu lần ở những người được xác định là người thuần chay ở Mỹ, một sự gia tăng lớn- mặc dù từ một cơ sở rất thấp.
In the three years following 2014, according to research firm GlobalData,there was a six-fold increase in people identifying as vegans in the US, a huge rise- albeit from a very low base.
