GẮN BÓ VỚI HỌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• stick with them
• attached to them
• sticking with them

Ví dụ về việc sử dụng Gắn bó với họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi rất gắn bó với họ.
I'm very much attached to them.

Đạt được mục tiêu của bạn bằng cách gắn bó với họ.
Reach your goals by sticking with them.

Bạn sẽ muốn gắn bó với họ gần gũi hơn.
You want to bond to them closely.

Tôi chắc chắn sẽ gắn bó với họ.
I will certainly stick with them.

Tôi luôn gắn bó với họ, nhất là vì tôi nhận thức mình là một tội nhân".
I have always been very attached to them, precisely because of my awareness of being a sinner.".

Chọn ra một vài người bạn tuyệt vời và gắn bó với họ.
Choose a few awesome friends and stick with them.

Nếu bạn gắn bó với họ, chế độ ăn ít calo sẽ giúp bạn giảm cân trong thời gian ngắn.
If you stick to them, very-low-calorie diets will help you lose weight in the short-term.

Deliver On Time- Chúng tôi đặt ra thời hạn thực tế và gắn bó với họ.
Deliver on time: We set realistic deadlines and stick to them.

Ấn tượng này sẽ gắn bó với họ nếu họ không gỡ bỏ game của bạn ngay lập tức.
This impression will stick with them, even if they don't uninstall your game right away.

Bạn đã tìm ra một hệ thống các mục tiêu kinh doanh của bạn, do gắn bó với họ.
You have worked out a system of goals for your trading, so stick with them.

Các nhân vật Pixar có thể khó yêu hơn một chút, nhưng khi bạn gắn bó với họ thì điều đó chắc chắn khiến bạn hài lòng.
Pixar's characters may be a little harder to love, but when you stick with them it's definitely worth it.

Tayar thích thử thách bản thân bằng cách nghĩ ra quy tắc, sau đó gắn bó với họ.
Tayar liked challenging himself by thinking up rules, then sticking to them.

Chúng tôi gắn bó với họ ngay cả khi họ đau thương và đau đớn, bởi vì họ cảm thấy rất nhiều phần của chúng tôi….
We are attached to them even when they are traumatic and painful, because they feel so much part of us….

Một lý do chính khiến chế độ ăn kiêng thất bại là mọi người chỉ không thể gắn bó với họ đủ lâu.
A major reason even good diets fail is people just aren't able to stick to them long enough.

Nhưng chỉ gắn bó với họ nếu họ tích cực làm việc để luyện tập Trung Quốc- nếu không bạn sẽ được tốt hơn bằng cách sử dụng thời gian để nghiên cứu của riêng bạn.
But only stick with them if they actively work on practicing Chinese- otherwise you will be better off using that time to study on your own.

Dạy trẻ mỏ làm thế nào để chơi game đánh bài thẻ là cái gì đó sẽ gắn bó với họ trong suốt thế cục của họ..
Teaching children how you can play games is one thing which will stick to them in their lifetime.

Theo kỷ luật, tôi có nghĩa là chọn giá của bạn- nơi bạn nhận được và nhận ra trước thời hạn- và gắn bó với họ.
By discipline, I mean picking your prices- where you get in and get out ahead of time- and sticking to them.

Dạy trẻ mỏ làm thế nào để chơi game đánh bài thẻ là cái gì đó sẽ gắn bó với họ trong suốt thế cục của họ..
Teaching children how to play card games is something that will stick with them throughout their lifetime.

Đó là chỉ vì một nửa của bộ truyện được dành để giới thiệu và xây dựng những nhân vật mà tôi đã gắn bó với họ.
It is only because half of the series is dedicated to introducing and building the characters that I was so attached to them.

Dạy trẻ nít để chơi game đánh bài là cái gì đó sẽ gắn bó với họ trong thế cuộc và cung cấp cho họ một cái gì đó để làm gì khác hơn ngồi trước truyền hình hoặc máy tính.
Teaching kids to play games is something that will stick with them throughout life and give them something to do other than sit in front of the television or the computer.

Hầu hết chúng ta đã thiết lập độ phân giải năm mới trong quá khứ và đã có kinh nghiệm không gắn bó với họ.
Most of us have set New Year's resolutions for ourselves in the past and had the experience of not sticking with them.

Chọn chỉ một vài trang mạng xã hội và gắn bó với họ- đừng cố gắng để được hoạt động trên tất cả trang mạng hoặc bạn sẽ thấy mình bị choáng ngợp với bài viết và cập nhật lan truyền trên rất nhiều các trang web.
Choose just a few social networking sites and stick with them- don't try to be active on all of them or you will find yourself overwhelmed with posts and updates spread too thin across a lot of sites.

Những người cờ bạc Internet mới tìm thấy những trang này đáng chú ý hơn nhiều, vì họ có thể kiểm tra các trang web trước khi gắn bó với họ.
Beginners find these sites much more interesting, as they can test the sites prior to sticking with them.

Đối với hầu hết người tiêu dùng nhất, một biểu tượng là giới thiệu đầu tiên của họ cho một doanh nghiệp mới và đại diện đồ họa này sẽ gắn bó với họ.
For most consumers, a logo is their first introduction to a new business and this graphical representation will stick to them.

Những người cờ bạc Internet mới tìm thấy những trang này đáng chú ý hơn nhiều, vì họ có thể kiểm tra các trang web trước khi gắn bó với họ.
Beginners find these websites a lot more appealing, because they may test out the sites prior to sticking to them.

Những người cờ bạc Internet mới tìm thấy những trang này đáng chú ý hơn nhiều, vì họ có thể kiểm tra các trang web trước khi gắn bó với họ.
Beginners find these websites considerably more interesting, as they may test the sites prior to sticking with them.

Những người cờ bạc Internet mới tìm thấy những trang này đáng chú ý hơn nhiều, vì họ có thể kiểm tra các trang web trước khi gắn bó với họ.
Beginners find these websites far more appealing, since they are able to test out the sites prior to sticking with them.

Những người cờ bạc Internet mới tìm thấy những trang này đáng chú ý hơn nhiều, vì họ có thể kiểm tra các trang web trước khi gắn bó với họ.
Brand new internet gamers find these websites a lot more interesting, since they are able to test the websites prior to sticking with them.