GẮN TRÊN TRẦN NHÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• mounted on the ceiling
• attached to the ceiling

Ví dụ về việc sử dụng Gắn trên trần nhà trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Có hai tùy chọn để gắn trên trần nhà.
You have two options to cover your roof.

Máy dò khói được gắn trên trần nhà, không giống như một tảng đá nổ tung trên tường.
The smoke detector is mounted on the ceiling, not like a rock burst on the wall.

Có hai tùy chọn để gắn trên trần nhà.
There are two options to cover your roof.

Ví dụ, hãy tưởng tượng việc phải kéo thang ra khỏi gara chỉ để thay thế bóng đèn trong máy chiếu gắn trên trần nhà.
For example, imagine pulling the ladder out of the garage to replace the bulb in your ceiling-mounted projector.

Màn hình gập xuống gắn trên trần nhà có thể lớn hơn.
Fold-down monitors mounted to the ceiling can be larger.

Có thêm 28 đèn lấp lánh ở hai dây gắn trên trần nhà.
An additional 28 lights sparkled on two wires mounted on the ceiling.

Trạm cơ sở DB316 có thể được gắn trên trần nhà và tường hoặc tùy thuộc vào.
The DB316 Base Station can be mounted on the ceiling and or walls depending on..

Như tôi đã viết ở trên, máy dò khói được gắn trên trần nhà.
As I wrote above, the smoke detector is mounted on the ceiling.

Một khung được bao gồm cho phép gắn trên trần nhà, tường, hoặc bàn làm việc của máy ảnh.
A frame is included that allows mounting on the ceiling, wall, or desk of the camera.

Tang trần Sàn nhà không có đường ray, chỉ cần đặt thanh ray gắn trên trần nhà.
Hanging on ceiling The floor without a track, just put the rail mounted on the ceiling.

SCP- 1602 được treo trên thanh treo rèm buồng tắm gắn trên trần nhà ở giữa buồng thử nghiệm.
SCP-1602 hung on a plastic shower rod suspended from the ceiling in the middle of the test chamber.

Khi gắn trên trần nhà trắng, toàn bộ trần nhà đều có màu sắc giống nhau, rất đẹp, sạch sẽ và được phối hợp.
When mounted on a white ceiling, the entire ceiling was the same color, very beautiful, clean and coordinated.

Bạn có nhớ mấy ngôi sao tỏa- sáng- trong- màn đêm bé xíu những cái mà bạn từng gắn trên trần nhà khi bạn còn nhỏ?
Do you remember these glow-in-the-dark little stars which you had on the ceiling when you were a boy or a girl?

Vũ công treo trên bất kỳ thiết bị nào gắn trên trần nhà và thực hiện các bước trong không trung.
The dancer hangs from any apparatus which is attached to the ceiling and performs steps in the mid-air.

Khi gắn trên trần nhà trắng, toàn bộ trần nhà đều có màu sắc giống nhau, rất đẹp, sạch sẽ và được phối hợp.
When embedded in the white ceiling, the entire ceiling was the same color, very beautiful, clean, coordinated;

Phiên bản 3 của Hangprinter có động cơ và bánh răng gắn trên trần nhà, làm cho xe ngựa nhẹ hơn.[ 8].
Version 3 of the Hangprinter has the motors and gears attached to the ceiling, making the carriage lighter.[8].

Khi gắn trên trần nhà trắng, toàn bộ trần nhà đều có màu sắc giống nhau, rất đẹp, sạch sẽ và được phối hợp.
When the mosaic in the white ceiling, the entire ceiling was color, very beautiful, clean, coordinated;

Mặc dù điều này đòi hỏi phải loại bỏ máy chiếu nếu gắn trên trần nhà, nhưng không chắc là máy chiếu di động này sẽ được lắp đặt ở một vị trí cố định, khiến vấn đề này ít xảy ra hơn.
While this necessitates removal of the projector if it's ceiling mounted, it is unlikely that a projector this portable would be installed in a fixed location, making this less of an issue.

Khi gắn trên trần nhà, khoảng cách giữa cảm biến Xiaomi và" nguồn khí" không được vượt quá 4m và không thể lắp trực tiếp vào chúng tôi bằng thiết bị phát khí.
When mounted on the ceiling, the distance between the Xiaomi sensor and the"gas source" should not exceed 4m, and it can not be mounted directly to us with a gas emitting device.

Ở trong một tòa nhà căn hộ trên tầng đầu tiên, góc và tôi muốn mua một máy ảnh mà cô gắn trên trần nhà của ban công để bắn ở khoảng cách còn zoom để có thể quang, di chuyển ở một góc rộng và nhất thiết phải quay phim vào ban đêm và được và không dây.
Staying in an apartment building on the first floor, corner and I want to buy a camera that her ceiling mounted the balcony to shoot farther away so possibly optical zoom, move at an angle as wide and necessarily filming at night and be and wireless.

Đèn nhiệt thường sẽ được gắn trên trần nhà, vì vậy nó nên được đặt ở nơi nó sẽ hướng xuống nơi bạn sẽ đứng khi bạn lau khô người hoặc nơi bạn sẽ bước ra khỏi bồn tắm hoặc vòi hoa sen.
The heat lamp will usually be mounted on the ceiling, so it should be placed where it will point down onto the place where you will be standing as you dry yourself off, or where you will step out of your bath or shower.

Ta có thể đặt nó lên nền nhà như thể hiện trong hình c/, và dùng nó để tạo ảnh của một ngọn đèn gắn trên trần nhà phía trên đầu mà chúng ta giả sử là ở rất xa so với bán kính cong của cái gương, sao cho cái gương chỉ nhận một nón tia sáng rất hẹp phát ra từ ngọn đèn.
We can lay it on the floor as shown in figure c, and use it to make an image of a lamp mounted on the ceiling overhead, which we assume is very far away compared to the radius of curvature of the mirror, so that the mirror intercepts only a very narrow cone of rays from the lamp.

Bởi vì máy phát và máy thu thường gắn trên trần nhà hoặc cao trên tường hoặc cột, chúng cung cấp một phương tiện hiệu quả và không phô trương để giám sát các khu vực công cộng để phòng cháy chữa cháy.
Because the transmitter and receiver typically mount on the ceiling or high on walls or columns, they provide an effective and unobtrusive means of supervising public areas for fire protection.

Gần các gương phía trên bồn rửa, họ sử dụng một chiếc đèn treo tường, trong các buồng tắm- đèn chiếu sáng gắn trên trần nhà, đèn được đặt trên bàn trang điểm hoặc chúng bao quanh gương phía trên chúng với một ánh sáng chắc chắn, giống như đèn được sử dụng trong phòng trang điểm chuyên nghiệp.
Near the mirrors above the sinks they use an additional sconce, in the shower cubicles- spotlights built into the ceiling, lamps are put on the dressing tables or they surround the mirror above them with a solid light, like the one used in professional make-up rooms.

Có IP camera đặc biệt không DOME 360, chúng được gắn trên trần nhà ở giữa một căn phòng và vì mục tiêu hiệu suất cao có thể bắn vào 360 độ sau đó, sử dụng một phần mềm có thể chỉnh lại mọi góc độ, và kết quả là tất cả các góc trong ảnh chụp phòng với một buồng( youtube bản demo).
There IP cameras Special non-DOME 360, they are mounted on the ceiling in the middle of a room and because the objective of high performance can shoot at 360 degrees after that, using a software can recompose every angle, and result all angles in the room shot with one chamber(youtube demo).

Một thập tự giá chỉ hướng sao Bắc Đẩu gắn trên trần nhà hình vòm, những trụ gạch trên tường miêu tả" chuyến phiêu lưu của nhân loại thám hiểm và chiếm lĩnh thế giới phía Tây".
A cross pointing to the North Star would be mounted upon the vaulted ceiling, and friezes on the wall would depict“the adventure of humanity discovering and occupying the West World.”.

Ví dụ, bạn có thể gắn Cobot trên trần nhà.
For example, they can patch holes in your ceiling.

Bộ tản hồng ngoại có thể gắn trên tường hoặc trên trần nhà.
The Infrared Heater can mounted on wall or on ceiling.

Nó có thể gắn trên tường, hoặc trên trần nhà.
It can mounted on the wall, or on the ceiling.

Thêm nữa, nó là tuyệt vời răn đe cho kẻ trộm, dễ dàng gắn mọi nơi trên trần nhà hoặc tường.
Additionally, it is an excellent deterrent for thieves, easily mounted anywhere on the ceiling or wall.