GARNIER Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• garnier

Ví dụ về việc sử dụng Garnier trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Garnier cũng bị giết tại trận.
Leary was also killed in the fighting.

Năm 1962, Marc Chagall đã tạo ra những bức bích họa mới ở giữa trần nhà của Palais Garnier.
In 1962, Marc Chagall made new frescoes on the focal point of the Palais Garnier's roof.

Garnier đã trích dẫn" Bramo assai, poco spero"(" kỳ vọng nhiều, hy vọng ít") từ nhà thơ người Ý Torquato Tasso.
Garnier's was the quote"Bramo assai, poco spero"("Hope for much, expect little") from the Italian poet Torquato Tasso.

Năm 1962, Marc Chagall đã tạo ra những bức bích họa mới ở giữa trần nhà của Palais Garnier.
In 1962, Marc Chagall created new frescoes on the center of the Palais Garnier's ceiling.

Garnier đã trích dẫn" Bramo assai, poco spero"(" kỳ vọng nhiều, hy vọng ít") từ nhà thơ người Ý Torquato Tasso.
Garnier's was the quote"Bramo assai, poco spero"("desire for much, hope for little") from the Italian poet Torquato Tasso.

Nguyện vọng của ông đã được nhà cầm quyền Pháp ở Bình Thuận( công sứ Garnier) đồng ý bán quả đồi Bà Nài.
His aspiration was accepted by a French authority in Bình Thuận(ambassador Ganier). He agreed to sell Bà Nài hill for him.

Mình sẽ tẩy trang bằng 1 loại tẩy trang duy nhất, đó là Garnier Simply Essentials Soothing 2 in 1 Makeup Remover.
I guess my earlier statement is a lie as there is a downside to the Garnier Simply Essentials Soothing 2 in 1 Makeup Remover.

Kế hoạch sàn phong phú của Garnier với diện tích 11.000 mét vuông bạn trông thấy thật rộng lớn nhưng chỉ cung cấp chỗ ngồi cho 2.200 người.
Garnier's sensational floor plan of 11,000 square meters dazzles the eye but only offers seating for 2,200 people.

Vụ tấn công xảy ra tại quận Opera sôi động của Paris, nơi nổi tiếng với nhiều nhà hàng, quán cà phê và nhà hát Palais Garnier.
The attack took place in the bustling Opera district, known for its many restaurants, cafes and the Palais Garnier opera.

Vào năm 2019, Garnier đã ra mắt công cụ chọn sắc thái ảo cho phép khách hàng thử nhiều tùy chọn màu nhuộm tóc cố định của Garnier trước khi mua hàng.
In 2019, Garnier launched their virtual shade selector tool which allows customers to try on Garnier's range of permanent hair color options before making a purchase.

Bổ sung dự án bao gồm các trang phục cho một phiên bản mới của múa ba lê La Source, được ra mắt tại Paris' s Palais Garnier tháng này, và cho Madame Butterfly tại Hamburg và Don Pasquale ở Paris vào năm 2012.
Additional projects include the costumes for a new version of the ballet La Source, which debuts at Paris's Palais Garnier this month, and for Madame Butterfly in Hamburg and Don Pasquale in Paris in 2012.

Ngoài Garnier, một số ứng viên nổi bật khác có Leon Ginain- bạn ông, Alphonse- Nicolas Crépinet và Joseph- Louis Duc( người sau đó đã rút lui vì những cam kết khác).
In addition to Garnier, among the others were his friend Leon Ginain, Alphonse-Nicolas Crépinet and Joseph-Louis Duc(who subsequently withdrew due to other commitments).

Suy sụp và sợ hãi cái nhìn của mọi người với mình, anh đã tìm nơi trú ẩn trong hầm Opera Garnier, và sống ngay bên cạnh cái hồ nổi tiếng ở dưới Opéra Garnier như một biện pháp bảo vệ bản thân khi xảy ra hỏa hoạn.
Inconsolable and scared of what people would think of his appearance, he sought shelter in Opera Garnier's vault; and lived right next to the famous lake tank- found underneath Garnier- as a means of protection in case of fire.

Tuy nhiên, vào năm 2014, Garnier lại xếp hạng thứ 83 thương hiệu đáng tin cậy nhất Ấn Độ theo Báo cáo Niềm tin Thương hiệu 2014, một nghiên cứu được thực hiện bởi Trust Research Advisory, một công ty phân tích thương hiệu.[ 1].
In 2014 however, Garnier was ranked 83rd among India's most trusted brands according to the Brand Trust Report 2014, a study conducted by Trust Research Advisory, a brand analytics company.[13].

Novotel Lyon Gerland Musée des Confluences nằm ở thành phố Lyon, trên bờ sông Rhône, trong bán kính 50 m từ điểm hòa nhạc Halle Tony Garnier, 5 phút đi bộ từ bảo tàng Musée des Confluences và 6 phút….
Novotel Lyon Gerland Musée des Confluences is located in Lyon, on the banks of Rhône River, 50 metres from the Halle Tony Garnier concert venue, a 5-minute walk from the Musée des Confluences and a 6-minute tram ride from the shopping centre.

Sau đó( từ 1876 đến 1879) Garnier sẽ giám sát việc thiết kế và xây dựng phòng hòa nhạc Sòng bạc Monte Carlo, chính là nhà hát Salle Garnier, Nơi này sau này trở thành tòa nhà chính của đoàn Opéra de Monte Carlo.
Subsequently(from 1876 to 1879) Garnier would oversee the design and construction of the Monte Carlo Casino concert hall, the Salle Garnier, which later became the home of the Opéra de Monte Carlo.

Đối với những người yêu âm nhạc, cổ điển hay không, những người cũng đang yêu và có may mắn thực hiện một chuyến đi đến Paris cùng với đối tác của họ, một vài điều có thể lãng mạn như tham dự một buổi biểu diễn tại Opera Garnier ở Paris.
For music lovers, classical or not, who are also in love, and have the fortune of making a trip to Paris accompanied by their partner, few things can be as romantic as attending a performance at the Opera Garnier in Paris.

Bắt đầu tư vấn 3D của bạn với Dominique Garnier, bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ in Besançon, France để sử dụng giải pháp Crisalix 3D duy nhất để trả lời câu hỏi thiết yếu" Tôi có thể chăm sóc sau khi làm thủ thuật như thế nào?".
Start your 3D consultation now with Dominique Garnier, a high level plastic surgeon in Besançon, France to use the unique Crisalix 3D solution to answer that essential question“How might I look after the procedure?”.

Sau khi công ty opera chọn Opéra Bastille làm nhà hát chính của họ khi nó hoàn thành năm 1989, nhà hát này đã được đổi tên thành Palais Garnier, dù tên chính thức hơn của nó là Académie Nationale de Musique, vẫn còn nằm trên các cột của mặt tiền nhà hát.
After the opera company chose the Opéra Bastille as their principal theatre upon its completion during 1989, the theatre was re-named as the Palais Garnier, though Académie Nationale de Musique is still sprawled above the columns of its front façade.

Vào 9: 00 a. m., Tướng Otto von Garnier nghe báo cáo rằng Crépy và Béthisy đã bị chiếm đóng và phá vỡ cuộc giao tranh, để tập trung về phía đông của Néry; Sư đoàn kỵ binh số 4 sau đó di chuyển về phía nam qua Rocquemont đến Rozières.
At 9:00 a.m., General Otto von Garnier heard reports that Crépy and Béthisy were occupied and broke off the engagement, to rally east of Néry; the 4th Cavalry Division then moved south via Rocquemont to Rozières.

Sau khi công ty opéra chọn Opéra Bastille làm nhà hát chính của họ khi hoàn thành năm 1989, nhà hát này đã được đổi tên thành Palais Garnier, dù tên chính thức hơn là Académie Nationale de Musique vẫn còn nằm trên các cột của mặt tiền nhà hát.
After the opera company chose the Opéra Bastille as their principal theatre upon its completion in 1989, the theatre was re-named as the Palais Garnier, though its more official name, the Académie Nationale de Musique, is still sprawled above the columns of its front façade.

Khi xác chết của Garnier được xác định, Holmes sau đó đưa ra giả thuyết rằng Phantom là Edouard LaFosse, trợ lý( hư cấu) của Garnier, người đã thiết kế phần lớn nội thất của Opera và người được cho là đã chết sau vụ sập tòa nhà.
When Garnier's corpse is identified, Holmes then theorizes that the Phantom was Edouard LaFosse, the(fictional) assistant of Garnier who designed much of the Opera's interior and who allegedly died after a building collapse.

Có thiết kế đơn giản với 4 dãy nhà 2 tầng, sử dụng cầu thang gỗ, gắn đồng hồ trên mái và lợp ngói ardoise màu đen, công trình này có mặt chính nhìn ra đại lộ Francis Garnier( nay là phố Đinh Tiên Hoàng) và mặt còn lại hướng phố Chavassieux( tức phố Lê Thạch).
With a simple design with 4 blocks of 2-storey buildings, the use of wooden stairs, clock mounted on the roof and roofed with black ardoise tiles, the building has the main view overlooking Francis Garnier Boulevard(now Dinh Tien Hoang Street) and the other side towards Chavassieux street(i.e Le Thach street).

Trong Báo cáo thương hiệu tin cậy năm 2012, Garnier đã được xếp hạng thứ 73 trong số các thương hiệu đáng tin cậy nhất của Ấn Độ và sau đó, theo Báo cáo thương hiệu tin cậy năm 2013, Garnier đã được xếp hạng thứ 47 trong số các thương hiệu đáng tin cậy nhất của Ấn Độ.
In the Brand Trust Report 2012, Garnier was ranked 73rd among India's most trusted brands and subsequently, according to the Brand Trust Report 2013, Garnier was ranked 47th among India's most trusted brands.

Đồ uống được thực hiện với hai ounce J Wray& Nephew Rum( loại 17 năm, chỉ còn có 24 chai tồn tại trên thế giới) cùng với đá bào, nước chanh tươi, một nửa ounce DeKuyper cam curaçao của Hà Lan và xi- rô Garnier của Pháp, và kết thúc bằng 1/ 4 oz kẹo Rock của Trader Vic Syrup và một thanh bạc hà tươi.
The drink is made with two ounces of 17-year-old J. Wray& Nephew Rum- only 24 bottles of the rum exist- with shaved ice, juice of a fresh lime, half of an ounce of Holland DeKuyper Orange Curacao and French Garnier Orgeat syrup, and finished with a quarter ounce of Trader Vic's Rock Candy Syrup and a sprig of fresh mint.

Nhà hát cũng thường được gọi là Opéra Garnier và trong lịch sử thì còn có thêm tên gọi là Opéra de Paris hoặc đơn giản chỉ là Opéra,[ 2] vì đây là tòa nhà chính của đoàn Opera Paris và công trình cũng liên quan đến đoàn Paris Opera Ballet đến trước năm 1989, khi rạp Opéra Bastille mở cửa tại Place de la Bastille.
The theatre is also often referred to as the Opéra Garnier, and historically was known as the Opéra de Paris or simply the Opéra, as it was the primary home of the Paris Opera and its associated Paris Opera Ballet until 1989, when the Opéra Bastille opened at the Place de la Bastille.

Dữ liệu từng quốc gia trên Gartner, một công ty kinh doanh thông minh dựa trên thành viên đánh giá hiệu suất kỹ thuật số của các thương hiệu trên mỗi quốc gia, Garnier đứng thứ 3 về hàng tiêu dùng nhanh ở Anh trong khi FMCG xếp thứ 10 ở Đức.[ 1] Xếp hạng Top 21- 29 về chăm sóc cá nhân ở Hoa Kỳ vào năm 2018 và 2019.[ 2].
Individual country data on Gartner, a member-based business intelligence firm that benchmarks the digital performance of brands per nation, Garnier is 3 fast-moving consumer goods in UK while FMCG ranked 10 in Germany.[11] It ranked Top 21-29 for personal care in the United States in 2018 and 2019.[12].

Trong năm 1874, Garnier và đội ngũ xây dựng của ông đã làm việc sốt sắng để hoàn thành nhà hát opera Paris mới và đến ngày 17 tháng 10, dàn nhạc đã có thể tiến hành một bài kiểm tra âm thanh cho khán phòng mới, tiếp theo là vào ngày 2 tháng 12, các quan chức, khách mời và các thành viên báo chí được mời đến nhà hát.
During 1874 Garnier and his construction team worked feverishly to complete the new Paris opera house, and by 17 October the orchestra was able to conduct an acoustical test of the new auditorium, followed by another on 2 December which was attended by officials, guests, and members of the press.

Vào ngày 20 tháng 3 năm 2010, Ávila là một phần của một nhóm năm bộ trưởng- cùng với Leonardo Garnier( Education), Roberto Gallardo( Planning), Marco Vinicio Ruiz( Ngoại thương) mà María Elena Carballo- để yêu cầu Tổng thống Arias Sánchez quảng bá Dự luật 16.390 về" liên minh dân sự giữa những người cùng giới".[ 1].
On March 20, 2010, Ávila was part of a group of five ministers- together with Leonardo Garnier(Education), Roberto Gallardo[es](Planning), Marco Vinicio Ruiz(Foreign Trade), and María Elena Carballo- to ask President Arias Sánchez to promote Bill 16.390 on"civil unions between people of the same sex".[4].

Keidy có một sự nghiệp thành công với tư cách là một người mẫu quốc tế làm việc tại các kinh đô lớn của thời trang, cô xuất hiện trong nhiều chiến dịch và chương trình thời trang làm việc với khách hàng mục tiêu của Roberto Caballi, Iceberg, Garnier, Cartier, Wella, Special K, Oil of Olay, Pantene, L' Oréal, Clairol, Koleston, Nivea, Swarovski, Johnnie Walker, Christian Audigier, lee jeans và Victoria' s Secret và nhiều người khác.
Keidy had a successful career as a international model working in the big capitals of fashion, she appeared in many campaigns and fashion shows working with client the target of Roberto Caballi, Iceberg, Garnier, Cartier, Wella, Special K, Oil of Olay, Pantene, L'Oréal, Clairol, Koleston, Nivea, Swarovski, Johnnie Walker, Christian Audigier, lee jeans and Victoria's Secret and many others.