GHEN TỊ LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

jealousy is
envy is

Ví dụ về việc sử dụng Ghen tị là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Vậy ghen tị là gì?
So what is jealousy,?
Ghen tị là không tốt.
Jealousy is no good.
Các em có biết ghen tị là gì không?
Do you not know what jealousy is?
Ghen tị là không tốt.
Being jealous is not good.
Bởi vì anh ta biết ghen tị là độc hại.
Because he knows envy is toxic.
Mọi người cũng dịch
Ghen tị là một điều xấu.
Jealousy is an evil thing.
Trước hết, chúng ta cần phải hiểu ghen tị là gì?
First we must understand what jealousy is.
Ghen tị là trong gen của bạn.
Jealousy is in your genes.
Trước hết, chúng ta cần phải hiểu ghen tị là gì?
First, we need to understand what jealousy is.
Ghen tị là vì họ hơn ta.
I am jealous of them because I am not them.
Trước hết, chúng ta cần phải hiểu ghen tị là gì?
I think we must first start by understanding what jealousy is.
Ghen tị là tánh xấu của phụ nữ đó nhé.
Jealousy is such an unattractive trait in a women.
Cũng giống như hối hận, ghen tị là một hành động vô nghĩa khác.
Just like regret, jealousy is another pointless exercise.
Ghen tị là thứ tâm trạng cơ bản đối với tất cả chúng ta.
Envy is a fundamental mood for all of us.
Lý do lớn nhất mọi người đều ghen tị là vì họ có những vấn đề niềm tin.
The biggest reason people are jealous is because they have trust issues.
Với tôi, ghen tị là điều không thể chấp nhận được.
This is jealousy, for me, is indescribable.
Mặt khác, những cảm xúc của con người như giận dữ,thù hận và ghen tị là những cảm xúc mà những người tạo ra ASB nên tránh;
On the other hand, the human emotions such as anger,hatred and jealousy are emotions which creators of ASBs should avoid;
Với tôi, ghen tị là điều không thể chấp nhận được.
For me, being jealous is completely acceptable.
Các Necromancer đang cạnh tranh với nhau để giành vị trí“ đệ nhất”, do đó sự cạnh tranh và ghen tị là chuyện hết sức bình thường.
Necromancers were competing among themselves to be the best, so the rivalry and jealousy was beyond normal.
Ghen tị là một cảm xúc tiêu cực gây ra nhiều tác hại và không hề tốt.
Jealousy is a destructive emotion that does lots of harm and no good.
Một chương trình của ghen tị là một sự xúc phạm đến mình.~ Yevgeny Yevtushenko Alexandrovich.
A show of envy is an insult to oneself.~Yevgeny Alexandrovich Yevtushenko.
Ghen tị là xấu và cuối cùng bắt bạn làm và nói những điều không đúng trước mặt mọi người.
Envy is bad and ends up making you do and say improper things in front of everyone.
Một trong những kết quả bất hạnh nhất của sự cúi mặt dễ thua của chúng ta với ghen tị là nó đã gây ra một khái niệm sai lầm hoàn toàn của lợi ích cá nhân kinh tế, cả về cá nhân lẫn quốc gia.
One of the most unfortunate results of our proneness to envy is that it has caused a complete misconception of economic selfinterest, both individual and national.
Ghen tị là một dự đoán dễ nhận biết hơn, vì một người đã bao gồm chính mình trong mối quan hệ với chiếu.
Envy is a more perceived projection, since a person already includes himself in the relationship with projection.
Trong một nghiên cứu mới của ông liên quan đến Facebook và hành vi con người,ông nói rằng ghen tị là nguyên nhân tiềm ẩn và lý do đằng sau các biến chứng đang được phát triển theo thời gian bên trong tiềm thức của chúng ta.
In his new study dealing with Facebook and human behaviour,he says that envy is the missing link and reason behind the complications developed in us with time.
Ghen tị là thói xấu trong tất cả các mối quan hệ, cho dù trong tình yêu hay với anh chị em của bạn, hay với bạn cùng lớp của bạn.
Jealousy is a bad habit in all relationships, whether in your love, with your siblings, or with your classmates.
Giết chóc xấu xa, dối trá xấu xa, vu khống xấu xa, lạm dụng xấu xa,buôn chuyện xấu xa: ghen tị là xấu xa, hận thù xấu xa, bám vào suy nghĩ sai lầm xấu xa; tất cả những điều này xấu xa Và căn nguyên của cái ác gì?
Killing is evil, lying is evil, slandering is evil, abuse is evil,gossip is evil: envy is evil, hatred is evil, to cling to false doctrine is evil; all these things are evil. And what is the root of evil?
Ghen tị là cảm thấy đau đớn, khi thấy người khác có được những gì chúng ta thèm muốn, còn ghen tuông sợ mất những gì chúng ta đang có.
Whereas envy is the desire to possess what someone else has, jealousy is the fear of losing what we have.
Nếu ghen tị là biểu hiện tiềm ẩn cho sự bất an, thì làm cho bản thân bạn cảm thấy an tâm hơn từ bên trong cách số một để chống lại nó.
If jealousy is an underlying manifestation for insecurity, making yourself feel more secure from within is the number one way to combat it.
Ghen tị là một cảm xúc, và từ này thường đề cập đến những suy nghĩ và cảm giác mất an ninh, sợ hãi, lo lắng, và lo lắng về sự mất mát về tình trạng hoặc một cái gì đó có giá trị cá nhân lớn, đặc biệt liên quan đến mối quan hệ của con người.
Jealousy is an emotion, and the word typically refers to the thoughts and feelings of insecurity, fear, concern, and anxiety over an anticipated loss or status of something of great personal value, particularly in reference to a human connection.
Kết quả: 30, Thời gian: 0.0174

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh