Ví dụ về việc sử dụng Giá cổ phiếu của apple trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Giá cổ phiếu của Apple là bao nhiêu?".
What is Apple's stock price?".Biểu đồ này cho thấy giá cổ phiếu của Apple từ năm 1995 đến năm 1996.
Let's talk about Apple's stock price between 1995 and 1996.Giá cổ phiếu của Apple đang tụt dốc.
Apple's stock price has been sliding.Ngay khi thông báo được đưa ra, giá cổ phiếu của Apple đã giảm.
When he announced undergoing maintenance, Apple's stock price fell.Giá cổ phiếu của Apple đã tăng 59% trong năm nay.
Apple's stock price has climbed 59% this year.Kể từ khi Jobs trở lại nắm quyền lãnh đạo năm 2007, giá cổ phiếu của Apple đã tăng hơn 9.000%.
Since Jobs reclaimed the helm in 1997, Apple's stock price has risen more than 9,000 percent.Nếu giá cổ phiếu của Apple tăng lên, tôi sẽ trả cho bạn như giá đã tăng.
If the share price of Apple goes up, I will give you as much as it has risen.Trong trường hợp này, rất có thể giá cổ phiếu của Apple sẽ tăng trong khung thời gian này.
With this case, it's very likely that the stock prices of Apple will rise during this time frame.Theo Forbes, giá cổ phiếu của Apple đã tăng gấp ba lần trong vòng một năm kể từ khi phát hành thương mại.
According to Forbes, Apple's stock price tripled within a year of the commercial's release.Tuy nhiênsau khi giới thiệu iPhone vào năm 2007, giá cổ phiếu của Apple bắt đầu tăng với tốc độ chóng mặt.
But then, with the introduction of the iPhone in 2007, Apple's stock price began its meteoric rise.Tôi đã làm theo lời khuyên của họ vàkiếm được khoản tiền kha khá nhờ giá cổ phiếu của Apple tăng lên.
I followed their advice andmade a decent amount of money thanks to Apple's stock price growth.Trong vòng 2 năm qua, giá cổ phiếu của Apple( AAPL) đã tăng từ 115 USD lên 165 USD, tăng 43.7%.
Within the past two years, the stock price of Apple(AAPL) increased from $115 to $165, by 43.7 percent.Các nhà đầu tư cho rằng,sự hiện diện của Jobs gắn liền với giá cổ phiếu của Apple.
Investors have traditionallyspeculated that the presence Tổng thống Trump tuyên bố rằng giá cổ phiếu của Apple đã tăng lên hàng trăm phần trăm kể từ khi ông nhậm chức.
Trump claimed that Apple's stock price has gone up“hundreds of percent” since he took office.Phần này trình bày những tin tức mới nhất vànhững thảo luận chuyên sâu quanh giá cổ phiếu của Apple và hoạt động chung của công ty.
This displays all the latest news andinsightful discussions surrounding the Apple share price and the company's activity in general.Tuy nhiên, nếu giá cổ phiếu của Apple thực sự tăng lên, bạn sẽ phải chịu lỗ cho mọi mức tăng của giá. .
However, should Apple's share price actually rise, you would suffer a loss for every rise in price.Dựa trên thông tin này làm thế nào bạn nghĩ rằng giá cổ phiếu của Apple sẽ di chuyển ngay sau khi khởi động iPhone?
Based on this information how do you think the stock prices of Apple will move right after the iPhone launch?Ví dụ, giá cổ phiếu của Apple thường thay đổi đáng kể khi công ty thông báo phát hành một sản phẩm mới và sau đó lại tiếp tục thay đổi dựa trên mức độ phổ biến của sản phẩm mới.
For example, apple's stock price often changes dramatically when the company announces the release of a new product, and then changes again based on how popular the new product is.Sau nhiều lần điều chỉnh và phân chia, giá cổ phiếu của Apple đã tăng gần 40.000% kể từ khi chào bán lần đầu ra công chúng vào năm 1980.
Adjusted for splits, Apple's stock price has risen nearly 40,000 percent since its initial public offering in 1980.Phần này trình bày những tin tức mới nhất vànhững thảo luận chuyên sâu quanh giá cổ phiếu của Apple và hoạt động chung của công ty.
This displays all the newest news andinsightful discussions surrounding the Apple share value and the corporate's activity basically.Theo CNBC, Tim Cook đã giúp giá cổ phiếu của Apple tăng hơn 175% kể từ khi được bổ nhiệm làm CEO vào tháng 8/ 2011.
According to CNBC, Cook"has overseen a rise in Apple's share price of more than 175 percent since being named CEO Giá cổ phiếu của Apple cũng đã giảm, vì Trung Quốc là thị trường lớn thứ hai của công ty này, dẫn có cuộc thảo luận về việc liệu công ty có thể tăng giá ở Trung Quốc.
Apple's stock prices dipped too, since Greater China is the company's second-biggest market, and there was discussion on whether the company might raise Tin tức về khoản đầu tư của Buffett đã giúp đẩy giá cổ phiếu của Apple tăng cao chót vót, và đạt mức cao kỷ lục mới khi đóng cửa thị trường hôm qua.
News of Buffett's investment helped push Apple's stock price up into the stratosphere, closing at a new record high today.Sự tăng giá cổ phiếu của Apple, Microsoft, Alphabet, Amazon và Facebook là tin tốt cho bất cứ ai chỉ đơn giản là theo đuổi sự tăng giá của chỉ số, nhưng đối với một số chiến lược gia thì đó là một dấu hiệu cho thấy các nhà đầu tư vừa mất khẩu vị với các tài sản rủi ro giữa nỗi lo về một chu kỳ kinh tế sẽ chậm lại.
Một phần vì những quan ngại đối với việc sút cân của Jobs, giá cổ phiếu của Apple đã giảm từ 188 đô- la vào đầu tháng 6 năm 2008 xuống còn 156 đô- la vào cuối tháng 7 cùng năm.
Partly due to concern about Jobs's weight loss, Apple's stock price drifted from $188 at the beginning of June 2008 down to $156 at the end of July.Vì vậy, nếu bạn tin rằng ví dụ giá cổ phiếu của Apple sẽ giảm giá trị, bạn chỉ cần mở các thế giá xuống vào các cổ phiếu CFD của Apple và lợi nhuận của bạn sẽ tăng bất kỳ khi nào mức giá xuống thấp hơn mức giá mở của bạn.
So, if you believe, for example, that Apple's share price will fall in value, you simply go short on Apple 
