GIÁ TRỊ THỊ TRƯỜNG HỢP LÝ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• fair market value

Ví dụ về việc sử dụng Giá trị thị trường hợp lý trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sử dụng giá trị thị trường hợp lý là một lựa chọn.
Using the fair market value is one option.

Ethereum vẫn là một trong số ít các mạng blockchain có giá trị thị trường hợp lý.
Ethereum remains as one of the few blockchain networks that has a justifiable market valuation.

Có, nhà nước sẽ muốn giá trị thị trường hợp lý như một loại thuế bán hàng.
Yes, the state will want the fair market value as a sales tax.

Ethereum vẫn là một trong số ít các mạng blockchain có giá trị thị trường hợp lý.
Ethereum remains one of the few Blockchain networks that have a reasonable market capitalization.

Ước tính giá trị thị trường hợp lý có thể được thiết lập dựa trên tiền lệ hoặc ngoại suy.
An estimate of fair market value may be founded either on precedent or extrapolation.

Sau đó, họ dùng thông báo này để thiết lập mức giá được đề nghị mà họ nghĩ là gần mang giá trị thị trường hợp lý.
Then they use this information to establish a recommended price that they think is close to fair market value.

Giá trị thị trường hợp lý có thể khác với chi phí thực tế khi người chủ cung cấp lợi ích;
The fair market value may be different from the actual cost to the employer of providing the benefit;

Thuế gần như luôn luôn được tính là giá trị thị trường hợp lý của tài sản lần một tỷ lệ đánh giá lần thuế suất.
The tax is nearly always computed as the fair market value of the property times an assessment ratio times a tax rate.

Một công ty có tỷ suất cổ tức cao trả cho các nhà đầu tư của nó một khoản cổ tức lớn so với giá trị thị trường hợp lý của cổ phiếu.
A company with a high dividend yield pays its investors a large dividend compared to the fair market value of the stock.

Trong vụ kiện tụng tại nhiều khu vực pháp lý tại Hoa Kỳ, giá trị thị trường hợp lý được xác định tại phiên điều trần.
In litigation in many jurisdictions in the United States, the fair market value is determined at a hearing.

Trường mầm non đã cho thuê lại các cơ sở với giá thuê hàng tháng là$ 18,390- giá trị thị trường hợp lý.
The preschool entered into a sublease for the facilities at a monthly rent of $18,390- the fair-market value.

Các bức ảnh có thể giúp chứng minh giá trị thị trường hợp lý của tài sản khi nộp yêu cầu bảo hiểm hoặc yêu cầu bồi thường thiệt hại vì tai biến.
These photos can help substantiate the fair market value of property if filing for insurance or casualty loss claims.

Giả sử rằng một bitcoin duy nhất sẽ có giá 9,000 USD để khai thác vào cuối năm nay, giá trị thị trường hợp lý phải ít nhất là 20,000 USD.
Assuming that a single bitcoin will cost $9,000 to mine later this year, fair market value should be at least $20,000.

Giá trị thị trường hợp lý của một khoản dự thầu phụ thuộc vào giá trị hiện tại, chứ không phải giá trị tại thời điểm khác nhau.
The fair market value of a promissory note depends on its present value, not the value at any different time.

Trong luật thuế của Hoa Kỳ, định nghĩa về giá trị thị trường hợp lý được tìm thấy trong phán quyết của Tòa án Tối cao Hoa Kỳ trong vụ kiện Cartwright.
In United States tax law, the definition of fair market value is found in the United States Supreme Court decision in the Cartwright case.

Giá trị thị trường hợp lý có thể khác với chi phí thực tế khi người chủ cung cấp lợi ích; thực tế này không ảnh hưởng đến việc định giá..
The fair market value may be different from the actual cost to the employer of providing the benefit, but that does not effect the valuation.

Thử nghiệm mọi loại xe bạn quan tâm và luôn là quyết định tốt để tham khảo hướng dẫn tham khảo về thông số chung và giá trị thị trường hợp lý.
Test drive any cars you're interested in and it's always a good decision to consult a reference guide for general specifications and fair market values.

Mức giá của chúng tôi có giá trị thị trường hợp lý cho khu vực của bạn, nhưng cuối cùng là tỷ lệ bạn nhận được cho phòng của bạn do bạn quyết định.
Our rates are intended to be at a fair market value for your area, but ultimately the rate you receive for your room decided by you.

Phương pháp này tuân thủ yêu cầu của Cơ quan tiêu chuẩn định giá quốc tế và ISO 10688 để xác định giá trị thị trường hợp lý của thương hiệu.
It is compliant with the requirement under the International Valuation Standards Authority and ISO 10668 to determine the fair market value of brands.

Đối với những người khai thác tiền điện tử, giá trị thị trường hợp lý của nó kể từ ngày nhận được được tính vào tổng thu nhập theo hướng dẫn của IRS.
For those who mine cryptocurrency, the fair market value of it as of the day of receipt is included in your gross income, according to IRS guidance.

Theo Thông báo 2014- 21, tiền điện tử nhận được hoặc khai thác phải được bao gồm trong tổng thu nhập tính toán với giá trị thị trường hợp lý của loại tiền ảo kể từ ngày nó được nhận.
According to Notice 2014-21, received or mined cryptocurrencies must be included in computing gross income with fair market value of the virtual currency as of the date it was received.

Giá trị thị trường hợp lý là giá mà tài sản sẽ trao đổi giữa người mua sẵn sàng và người bán sẵn sàng, không bị ép buộc mua hoặc bán và cả hai đều có kiến thức hợp lý về các sự kiện có liên quan.
The fair market value is the price at which the property would change hands between a willing buyer and a willing seller, neither being under any compulsion to buy or to sell and both having reasonable knowledge of relevant facts.

Theo Thông báo 2014- 21, tiền điện tử nhận được hoặc khai thác phải được bao gồm trong tổng thu nhập tính toán với giá trị thị trường hợp lý của loại tiền ảo kể từ ngày nó được nhận.
According to Notice 2014-21, cryptocurrencies received or mined must be included in the calculation of gross revenues with the fair market value of the virtual currency from the date it was received.

Mẫu 1099- B là hình thức chính xác báo cáo tất cả các thông tin cần thiết để tính toán và các khoản lãi, lỗ vốn- bao gồm cơ sở chi phí và giá trị thị trường hợp lý của các khoản đầu tư.
The 1099-B is the correct form that reports all necessary information required to calculate and accurately report capital gains and losses- including cost basis and fair market value of your investments.

Thay vì trả lại cho bạn những khoản đầu tư tương đương với những khoản được ghi có vào tài khoản của bạn, để thanh toán cho bạn giá trị thị trường hợp lý của những khoản đầu tư đó vào thời điểm chúng tôi thực hiện quyền đó; Và/ hoặc.
Instead of returning investments equivalent to those credited to your account to you, to pay to you the fair market value of such investments at the time we exercise such right; and/or.

Bằng cách tìm kiếm các tòa nhà được bán gần đây với các tài sản tương tự từ cùng một khu vực thị trường, người mua hy vọng sẽ xác định được giá trị thị trường hợp lý cho tài sản đang được đề cập.
By seeking recently sold buildings with similar properties from the same market area, a buyer hopes to ascertain a fair market value for the property in question.

Theo tin tức M88 cập nhật được, cuộc điều tra sơ bộ cho thấy PSG đã được trả nhiều hơn đáng kể so với giá trị thị trường hợp lý trong các giao dịch tài trợ trị giá khoảng 200 triệu euro( 174,3 triệu bảng Anh).
A report in the Financial Times states a preliminary investigation shows PSG were paid significantly more than the fair market value in sponsorship deals worth about 200m euros(£174.3m).

Lần thứ hai bạn chuyển tiền điện tử vào hoặc ra khỏi một sàn giao dịch, sàn giao dịch đó mất khả năng cung cấp cho bạn một báo cáo chính xác chi tiết về cơ sở chi phí và giá trị thị trường hợp lý của tiền điện tử của bạn, cả hai đều là các thành phần bắt buộc để báo cáo thuế tiền điện tử.
The second you transfer crypto into or out of an exchange, that exchange loses the ability to give you an accurate report detailing the cost basis and fair market value of your cryptocurrencies, both of which are mandatory components for tax reporting.

Thay vì trả lại cho bạn những khoản đầu tư tương đương với những khoản được ghi có vào tài khoản của bạn, để thanh toán cho bạn giá trị thị trường hợp lý của những khoản đầu tư đó vào thời điểm chúng tôi thực hiện quyền đó; Và/ hoặc.
Instead of returning to your investments equivalent to those credited to your account, to pay you the fair market value of such investments at the time the Company exercises such right, and/ or.

Thay vì trả lại các khoản đầu tư tương đương với các khoản đầu tư trong tài khoản của Quý khách, nhằm chi trả cho Quý khách giá trị thị trường hợp lý của các khoản đầu tư đó tại thời điểm chúng tôi thực hiện quyền đó; và/ hoặc.
Instead of returning to the client investments equivalent to those credited to the client's account, to pay to the client the fair market value of such investments at the time the Company exercises such right, and/or.