GIÚP ĐỠ TẤT CẢ MỌI NGƯỜI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Giúp đỡ tất cả mọi người trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Chiếu cố giúp đỡ tất cả mọi người.
Stop trying to help everyone.
Điều này không có nghĩa là bạn phải giúp đỡ tất cả mọi người.
That doesn't mean you have to help everyone.
Tôi giúp đỡ tất cả mọi người hoàn toàn miễn phí.
I have been helping everyone for free.
Mục đích cuối cùng là giúp đỡ tất cả mọi người.
The end goal is to support all.
Phó Tổng thống kết thúc bản tuyênbố với câu:“ Xin Thượng Đế giúp đỡ tất cả mọi người.”.
He ended his statement with the words“May God help everyone.”.
Mục đích cuối cùng là giúp đỡ tất cả mọi người.
Ultimately, the goal is to help everyone.
Để có thể giúp đỡ tất cả mọi người, phải tập nhìn thấy Chúa trong tha nhân.
To be able to help all people, we must learn to see God in others.
Tôi nghĩ rằng sẽ không giúp đỡ tất cả mọi người.
I guess it does not help everybody.
Tôi muốn giúp đỡ tất cả mọi người nếu có thể, người Do Thái, người ngoại đạo, người da đen, da trắng.
I should like to help everyone- if possible- Jew, Gentile- black man- white.
Điều này không có nghĩa là bạn phải giúp đỡ tất cả mọi người.
This doesn't mean you have to save everyone.
Scrum Master giúp đỡ tất cả mọi người thay đổi các mối tương tác này để tối đa hóa giá trị mà Nhóm Scrum tạo ra.
The Scrum Master helps every one change these interactions to maximize the value created by the Scrum Team.
Chúc ngày tốt lành và nhiều nhờ sự giúp đỡ tất cả mọi người của bạn.
Good day and many thanks for your help everyone.
Tôi muốn giúp đỡ tất cả mọi người nếu có thể, người Do Thái, người ngoại đạo, người da đen, da trắng.
I would like to help everyone, if possible, Americans, Indians, the kind, the unkind, black, white.
Chúng tôi đánh giácao sự hiểu biết của bạn và giúp đỡ tất cả mọi người điều hướng thế giới trên Google Maps.
We appreciate your understanding, and for helping everyone navigate the world on Google Maps.
Đôi khi, chúng ta biện minh cho việc không thực thi lòng thương xót bằngcách nói rằng:“ Tôi không thể giúp đỡ tất cả mọi người”.
Sometimes we may justify our failure to show mercy by saying,"Well,I just can't help everybody.".
Scrum Master giúp đỡ tất cả mọi người cải tiến các mối tương tác để tối đa hóa giá trị mà Nhóm Scrum tạo ra[ 10].
The Scrum Master helps everyone to change interactions with the Scrum Team for maximizing the value created by the Scrum Team.
Trong khi nhiều đồng tiền khác biến mất hoặc lừa đảo,những kẻ đứng vững và giúp đỡ tất cả mọi người không có vấn đề bao nhiêu của một n00b.
While many other coins disappear or scam,these guys stand strong and help everyone no matter how much of a n00b.
Người phát ngôn của Tổng thống Philippines Duterte, Salvador Panelo tuần trước cho biết Philippines nên là người biết ơn đối với Trung Quốc, nói rằngmột trung tâm cứu hộ có thể giúp đỡ tất cả mọi người.
Mr Duterte's spokesman Salvador Panelo last week said the Philippines should be“thankful” to China,saying a rescue centre can help everybody.
Và với nội dung hoặc tiếp thị nói chung, khi bạn cố gắng giúp đỡ tất cả mọi người, bạn phải duy trì mức độ cao đến mức nó không thực sự hữu ích.
And with content, or marketing in general, when you try to help everyone, you have to remain so high-level that it's not really useful.
Katara muốn giúp những người dân, nhưng Sokka cho biết sứ mệnh tổng thể của họ là quá quantrọng để không thể dừng lại và giúp đỡ tất cả mọi người mà họ đi qua.
Katara wished to help the people, but Sokka argued that their overall mission wastoo important for the team to become preoccupied with helping every needy group they encountered.
Cô ấy nói rằng đừng để bất cứ thứ gì cản đường tôi,đừng chùn bước và hãy giúp đỡ tất cả mọi người đến khi tôi đạt được những gì tôi muốn"- Williams kể lại.
She told me not to let anything get in the way,and she said don't go back and help everyone until you get where you want to be,” Williams explained.
Điều đáng nói là vào tuần trước, phát ngôn viên Salvador Panelo của Tổng thống Rodrigo Duterte lại nói rằng Philippines nên cảm thấy“ biết ơn” Trung Quốc vì trungtâm cứu hộ có thể giúp đỡ tất cả mọi người.
His comments come after Duterte's spokesman Salvador Panelo said last week that the Philippines should be“thankful” to China,claiming a rescue centre could help everybody.
Chúng ta nên hoan nghênh những người trẻ thông minh vàchăm chỉ đến từ mọi quốc gia, và giúp đỡ tất cả mọi người trong xã hội của chúng ta đạt được đầy đủ tiềm năng của họ”.
We ought to welcome smart andhardworking young people from every nation, and to help everyone in our society achieve their full potential.”.
Người phát ngôn của Tổng thống Philippines Duterte, Salvador Panelo tuần trước cho biết Philippines nên là người biết ơn đối với Trung Quốc, nói rằngmột trung tâm cứu hộ có thể giúp đỡ tất cả mọi người.
His comments come after Duterte's spokesman Salvador Panelo said last week that the Philippines should be“thankful” to China,claiming a rescue centre could help everybody.
Xin Ðức Trinh Nữ giúp đỡ tất cả mọi người, đặc biệt là giới trẻ, biết đi theo con đường hòa bình và tình huynh đệ, dựa trên sự chấp nhận và tha thứ, tôn trọng người khác và tình yêu là món quà trao ban chính bản thân mình.
May the Blessed Virgin help everyone, especially the young, to walk the path of peace and fraternity founded on acceptance and forgiveness, on respect for others and on love which is a gift of self.
Nó có thể được sử dụng trong bối cảnh trị liệu, cá nhân hoặc trong nhóm, nhưng không phải và quả thật không nên chỉ được giới hạn cho những người đang gặp vấn đề về cảm xúc,mà có thể giúp đỡ tất cả mọi người.
It can be used in a therapeutic context, either individually or in groups, but it doesn't and indeed shouldn't be restricted to those who are having emotional problems;it can be of help to everyone.
Thông qua công việc của ông với quỹ Gates, ông rõ ràng làmột người luôn say mê giúp đỡ tất cả mọi người trên thế giới này có thể sống một cuộc sống tốt đẹp hơn, lành mạnh hơn, không gặp bất cứ trở ngại nào vì thiếu quyền tiếp cận dù là nước sạch hay giáo dục.
Through his work with the Gates Foundation,he is clearly passionate about helping people all over the world lead healthy, productive lives that aren't hindered by a lack of access, whether it be to clean water or an education.
Máy tính của bạn đang chạy Windows 10 được sử dụng như là một phần của một mạng peer- to- peer để cung cấp các bản cập nhật phần mềm nhanh hơn những người khác, mỗi người phân phối mộtchút của các tập tin giữa các máy tính và giúp đỡ tất cả mọi người tải về bản cập nhật một cách nhanh chóng.
Your computer running Windows 10 is used as part of a peer-to-peer network to deliver software updates faster to others,each person distributing a little bit of the files across multiple computers and helping everyone download updates quickly.
Kết quả: 28, Thời gian: 0.0274

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh