Ví dụ về việc sử dụng Giải pháp phát triển trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Giải pháp phát triển thị trường chứng khoán năm 2020.
Solutions to develop stock market in 2020.Khi chúng tôi làm việc cùng nhau,sự hiểu biết của chúng tôi về cả vấn đề và giải pháp phát triển.
As we work together, our understanding of both the problem and the solution grows.Nghệ An: Giải pháp phát triển cụm công nghiệp.
Nghe An: Industrial cluster development solution.Đánh giá năng lực đào tạo tiến sĩ tại Đạihọc Kinh tế Quốc dân và một số giải pháp phát triển.
Giải pháp phát triển khu vực tài chính- ngân hàng 4.0 ở Việt Nam.
Solutions for development of finance-banking sector 4.0 in Vietnam.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
nguy cơ phát triểncơ hội phát triểnquá trình phát triểnkhả năng phát triểngiai đoạn phát triểncông ty phát triểnchiến lược phát triểnkế hoạch phát triểnchương trình phát triểntiềm năng phát triển
Hơn
Sử dụng với trạng từ
phát triển ổn định
triển khai rộng rãi
phát triển phổ biến
phát triển khỏe mạnh
phát triển tuyệt vời
phát triển cao nhất
Hơn
Theo kinh nghiệm của mình, các giải pháp phát triển theo thời gian không thể dự đoán phân biệt công nghệ.
In our experience, these solutions evolve over time in very non-predictable ways regardless of technology.Fabrica Việt Nam phối hợp với Fabrica Communications tạiNhật Bản cung cấp một giải pháp phát triển offshore một cửa.
Fabrica Vietnam in collaboration with Fabrica Communications in Japan,offers a one-stop offshore development solutions.Trải nghiệm giải pháp phát triển sàn giao dịch tiền ảo tiên tiến, chuyên nghiệp và bảo mật.
Experience the solution of developing advanced, professional and secure cryptocurrency exchange.Báo cáo được thực hiện với sự tài trợ của Mạng lưới giải pháp phát triển bền vững của Liên Hợp Quốc, do Tổng thư ký Ban Ki- moon thành lập.
The present Report is sponsored by UN Sustainable Development Solutions Network established by UN Secretary General Ban Ki-moon.Một giải pháp phát triển trong thời đại Edo, theo đó đàn ông treo những vật trang trí được gọi là Netsuke từ obi của kimono của họ.
A solution evolved in the Edo-era whereby men hung decorative containers known as netsuke from the obi of their kimono.Một chiến lược khác cho PWAs là giữ chân người dùng, Max Lynch,CEO và đồng sáng lập cho nhà cung cấp giải pháp phát triển web Ionic nhấn mạnh.
Another strategy for PWAs is to retain users, added Max Lynch,CEO and co-founder for the web development solution provider Ionic.Mặc dù chúng cung cấp các giải pháp phát triển web hữu ích và thiết thực, nhưng cũng có thể có nhược điểm mà bạn cần tham khảo.
Though these offer useful and practical web development solutions, they can have their downsides as well.Phân tích thiết kế hệ thống thông tin là phân tích nhu cầu của tổ chức,và từ đó đưa ra giải pháp phát triển hệ thống một cách phù hợp.
Analysis of information system design is an analysis of the needs of the organization,and from there Điều trị đền bù đắp da bao gồm tiêm một giải pháp phát triển y tế dưới da bằng một cây kim nhỏ để làm tròn và lấp đầy các đường và rãnh.
Dermal filler temples treatment involves injecting a medically developed solution under the skin with a fine needle to plump and fill lines and grooves.Những năm gần đây,nhiều nhà khoa học đã và đang tập trung nghiên cứu, đề xuất nhiều hướng đi, nhiều giải pháp phát triển văn hóa, con người Việt Nam trong hiện tại và tương lai.
In recent years,many researchers have been focusing on researching and proposing many paths, many solutions to develop culture and Vietnamese people in the present and the future.Phần mềm SolidWorks cung cấp một giải pháp phát triển sản phẩm 3D hoàn chỉnh nhằm đáp ứng các nhu cầu của ngành công nghiệp dầu khí hiện nay.
Overview SolidWorks® CADsoftware provides a complete 3D product development solution for meeting the demands of today's rapidly evolving oil and gas industry.Chúng tôi luôn tìm kiếm những thách thức nhằm tạo ra nhữngcon người, những sản phẩm và giải pháp phát triển tiên phong, sự rủi ro nhằm tạo nền tảng cho những bước đi vững chắc.
We are always looking for challenges Hãy quyết định xu hướng và giải pháp phát triển phần mềm nào phù hợp với nhu cầu của bạn và bắt tay tạo ra phần mềm mang tính cách mạng cho doanh nghiệp của bạn.
Decide what trend and software development solution suit your needs, and start creating the software that will revolutionise your business.Để hỗ trợ tốt nhất cho người nộp thuế, Cục Thuế HàNội đã tổ chức buổi làm việc với các đại lý thuế tiêu biểu trên địa bàn và bàn giải pháp phát triển đại lý thuế.
In order to provide Đây là lý do tại sao chúng tôi cung cấp một giải pháp phát triển web tùy chỉnh để mở rộng phạm vi khả năng để bạn thực hiện gần như tất cả các tính năng bạn có thể muốn hoặc tưởng tượng.
This is why we offer a custom web development solution to expand the range of possibilities for you to implement almost all the features you could want or imagine.Solidworks 2016 với Giao diện mới, công cụ mới, kế hợp qui trình cải tiến mới giúp công việc của bạn được thực hiện nhanh hơn,dễ dàng hơn với thiết kế và giải pháp phát triển được lựa chọn bởi hàng triệu người dùng trên thế giới.
New user interface, new tools, and new process enhancements in Solidworks 2016 combine to help you get your work done faster andeasier than ever before with the design and development solution chosen by millions of users worldwide.Kết quả là một giải pháp phát triển Web ghép nối lỏng, đầy sức mạnh và nó có thể hợp nhất Internet, các ngôn ngữ lập trình và cả những gì phức tạp trong việc chuyển dịch dữ liệu như chúng ta đã thấy.
The result is a powerful, loosely coupled Web development solution that may possibly unite the Internet, programming languages, and the difficulty of data translation as we know it today.Steema's onward development of its products, always in response to customer requirements and Steema's perception of technical futures,stands to maintain the product amongst the leaders in its field and to offer a quality developer solution for the future.Học bổng Giải pháp Phát triển Đại học Nottingham cung cấp cho những người muốn học thạc sĩ tại đại học Notingham và tạo ra sự khác biệt cho sự phát triển của đất nước họ.
The Developing Solutions Scholarships are offered to international students who want to pursue a Master's Degree in Hội thảo giới thiệu du lịch MICE thành phố Hồ Chí Minh( dành cho Người mua và Báo chí Quốc tế) với sự tham gia của các chuyên gia quốc tế sẽ giới thiệu cụ thể vàsinh động về những thế mạnh độc đáo và giải pháp phát triển bền vững du lịch MICE tại Thành phố Hồ Chí Minh.
The Seminar on Developing MICE Tourism in Ho Chi Minh City(for buyers and international media), delivered by international experts,will present the unique strengths and sustainable development solutions for MICE tourism in Ho Chi Minh City.Hạn chế chung của cách tiếp cận này là quá tập trung vào khía cạnh chính trị vàđạo đức khi đưa ra giải pháp phát triển, nhất là từ khía cạnh kiểm soát quyền lực và quản trị hiệu quả; thiếu những nghiên cứu cơ bản về khoa học lãnh đạo, quản lý của Việt Nam giai đoạn hiện nay.
A limitation of this approach is its heavy focus on politics andmorality in proposing development solutions, especially pertaining to effective power control and governance and the lack of basic studies on Vietnamese leadership and management at present.Trong số Mạng Giải pháp Phát triển Bền vững của Liên Hợp Quốc( SDSN), vào năm 2013, Eni đã dẫn đầu Chiến dịch Năng lượng Cho Mọi người ở Tiểu vùng Sahara Châu Phi thông qua hợp tác quốc tế nhằm đưa ra các giải pháp để chống lại nghèo đói về năng lượng, đặc biệt ở Châu Phi Tiểu vùng Sahara.
Among the UN Sustainable Development Solution Network(SDSN), in 2013 Eni led the Energy For All in Sub-Saharan Africa initiative through international collaborations aimed at devising Trong một báo cáo về SDGs được phát hành vào tháng 7 năm ngoái, tổchức phi chính phủ của Đức Bertelsmann Stiftung và Mạng giải pháp phát triển bền vững của LHQ cho biết, lần đầu tiên, họ chỉ ra rằng không có quốc gia nào đi đúng hướng để đạt được tất cả các mục tiêu SDGs vào năm 2030.
In its SDG Index and Dashboards Report 2018 released last July,German NGO Bertelsmann Stiftung and the UN's Sustainable Development Solutions Network said that for the first time, they were able to show that no country is on track to achieve all the SDG goals by 2030.Hội nghị diễn ra nhằm nghiên cứu,thảo luận và đề xuất giải pháp phát triển mô hình Nhà trường thông minh, tạo bước đột phá trong việc nâng cao chất lượng đào tạo nguồn nhân lực có trình độ cao trong bối cảnh Cách mạng công nghiệp 4.0 và đổi mới giáo dục nghề nghiệp Việt Nam.
The conference took place 
