GIẢI PHÓNG NHANH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• quick release
• rapid release
• a quick-release
• quick-release

Ví dụ về việc sử dụng Giải phóng nhanh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thuốc giải phóng nhanh.
Rapid release pill.

Giải phóng nhanh viên nang mềm mỗi chai.
Rapid release softgels per bottle.

Nó được phân phối trong viên nang giải phóng nhanh.
It is delivered in rapid-release capsules.

Bộ phận giải phóng nhanh hoặc xích tay sẽ được vận hành khi tắt máy.
Quick release divices or manual chain will be operated when blackout.

Bạn có thể sử dụng các thiết bị giải phóng nhanh hoặc chuỗi bằng tay để vận hành khi tắt máy;
You can use quick release devices or manual chain to operate when blackout;

Bốn khóa giải phóng nhanh với cơ chế an toàn để ngăn chặn việc mở không mong muốn.
Four quick-release buckles with a safety mechanism to prevent unwanted opening.

Những nhà máy này bảo trì thấp, vì vậy bạn không cần sử dụng phân bón giải phóng nhanh.
These plants are low-maintenance, so you do not need to use quick-release fertilizers.

Fluorubber, Leather+ silicone hoặc Silicon dây đai giải phóng nhanh với vẻ ngoài cao cấp& bằng chứng mồ hôi.
Fluorubber, Leather+ silicone or Silicon quick release straps with a premium look& sweat proof.

Puritan' s Pride 7- Keto Dhea chứa 100mg 7- Keto Dhea ở dạng gel mềm giải phóng nhanh.
Puritan's Pride 7-Keto Dhea contains 100 mg of 7-Keto Dhea in a rapid release soft gel format.

Thiết kế giải phóng nhanh của xi lanh piston giúp đáp ứng các yêu cầu về khối lượng làm đầy khác nhau.
Its quick release design of the piston cylinder helps to meet requirements of different filling volumes.

Tuy nhiên, hàm lượng chất dinh dưỡng của phân bón rất cao, thành phần của nó rất nhỏ, và sự giải phóng nhanh.
However, the nutrient content of chemical fertilizer is high, little composition, and its release fast.

Dây đeo được trang bị bốn khóa giải phóng nhanh với cơ chế an toàn để ngăn chặn việc mở không mong muốn.
The strap is equipped with four quick-release buckles with a safety mechanism to prevent unwanted opening.

Adderall giải phóng nhanh có chu kì bán rã khoảng 10 giờ, trong khi methylphenidate có chu kì bán rã khoảng 3h.
Fast release adderall has a half life of about 10 hours, while methylphenidate has a half life of about 3h.

Bổ sung chiết xuất củ cải đường này cung cấp nitrat tự nhiên với liều lượng thấp hơn trong viên nang giải phóng nhanh.
This beetroot extract supplement provides natural nitrates at a lower dosage in rapid release capsules.

Nature' Truth Ultra Soya Lecithin là một viên thuốc lecithin dạng mềm giải phóng nhanh được sản xuất không biến đổi gen và không chứa gluten.
Nature's Truth Ultra Soya Lecithin is a quick-release softgel lecithin pill made non-GMO and gluten-free.

Tuy nhiên, hàm lượng chất dinh dưỡng của phân bón rất cao, thành phần của nó rất nhỏ, và sự giải phóng nhanh.
However, the nutrient content of fertilizer is high, its composition is little, and its release is fast.

Thật dễ dàng để làm sạch sau mỗi công việc làm sạch, với thùng rác giải phóng nhanh cho phép truy cập dễ dàng vào bộ lọc.
It's easy to clean after every cleaning job, with the quick-release dustbin allowing for easy access to the filter.

Theo nghĩa nào đó, dây đeo cao su giải phóng nhanh từ 22 mm, rất giống với cái đã thấy trên Hòa bình, theo tôi thì tệ hơn.
In a sense also the quick release rubber strap from 22 mm, very similar to the one seen on Peace, in my opinion it was worse.

Các dây đỡ phao được dịch chuyển để cho phép ngư lôi được mang trên mặt nước và một cơ chế giải phóng nhanh được thiết kế đặc biệt cho việc thả ngư lôi.
The support wires of the floats were moved to allow the torpedo to be carried above the water and a specially designed quick-release mechanism was used.

Sự tích tụ năng lượng và giải phóng nhanh này khiến năng lượng được giải phóng khá mất kiểm soát, và một cách như vậy là thông qua sóng địa chấn, được ném theo mọi hướng.
This build-up of energy and quick release causes energy to be released fairly uncontrollably, and one such way is through seismic waves, which are thrown in every direction.

Phân bón houseplant trong nhà rơi vào hai nhóm: tan trong nước, giải phóng nhanh chất lỏng, và dạng hạt, phân bón giải phóng chậm.
Indoor houseplant fertilizers fall into two groups: water-soluble, liquid quick release, and granular, slow-release fertilizers.

Nghiên cứu thể thao Suntheanine L- Theanine là một chất bổ sung suntheanine được pha chế với dầu dừa nguyên chất và được gói gọn trong một viên kẹo mềm để giải phóng nhanh và hấp thu tốt hơn.
Sports Research Suntheanine L-Theanine is a suntheanine supplement that is formulated with virgin coconut oil and encapsulated in a liquid soft-gel for quick release and better absorption.

Vì lý do này, tốt nhất là sử dụng dây đeo máy ảnh có thể dễ dàng tháo ra thông qua cơ chế giải phóng nhanh( không để lại tai lủng lẳng), sử dụng một tay cầm không phản ứng với gió, hoặc không sử dụng dây đeo máy ảnh.
For this reason, it is best to either use camera straps that can be easily removed through a quick-release mechanism(without leaving dangling ears), use one hand grips that do not react to wind, or not use camera straps at all.

Một vấn đề thường gặp với các hệ thống giải phóng nhanh khác là thực tế các tấm rẻ hơn không bám chặt trên máy ảnh và bắt đầu vặn vẹo và quay tương đối so với cơ sở, khiến nó trở thành cơn ác mộng đối với những thứ như chụp toàn cảnh.
One common problem with other quick-release systems, is the fact that cheaper plates do not grip well on cameras and start wiggling and rotating relative to the base, making it a nightmare for things like panoramic photography.

Tôi bắt đầu với một cái đầu nghiêng đầu và cuối cùng chuyển sang một quả bóng với một hệ thống giải phóng nhanh( xem tiếp theo), do tính linh hoạt và dễ sử dụng.
I started out with a pan-tilt head and eventually switched over to a ball-head with a quick-release system(see next), due to flexibility and easiness of use.

Phản ứng nội tiết tố với lượng đường trong máu thấp bao gồm giải phóng nhanh epinephrine( và glucagon trong một năm hoặc lâu hơn sau khi chẩn đoán), sau đó là giải phóng chậm cortisol và hormone tăng trưởng.
The hormonal response to a low blood sugar includes a rapid release of epinephrine(and glucagon for a year or so after diagnosis), followed by a slower release of cortisol and growth hormone.

Trong khi protein giải phóng nhanh nên được sử dụng ngay sau mỗi buổi tập, protein giải phóng chậm nên được sử dụng trước khi ngủ để đảm bảo sự giải phóng chậm nhưng ổn định protein mặc dù quá trình phục hồi diễn ra trong thời gian ngủ.
While fast-releasing protein must be consumed immediately after your lifting session, slow-releasing protein must be had prior to sleeping to ensure a slow but steady release of protein while recovery takes place during sleep.

Với độ dẫn nhiệt cao, đáy đồng có thể nhanh chóng hấp thụ nhiệt do CPU giải phóng, vây nhôm có thể được tạo thành hình dạng thuận lợi nhất để tản nhiệt bằng các quy trình phức tạp, và cung cấp không gian lưu trữ nhiệt lớn và giải phóng nhanh.
With a high thermal conductivity, the copper bottom can quickly absorb the heat released by the CPU; aluminum fins can be made into a shape that is most favorable for heat dissipation by means of complicated processes, and provide a large heat storage space and quick release.

Nếu có thể, nên dùng opioid tác dụng ngắn để điều trị với các cơn đau đột ngột trong quá trình sử dụng thuốc có tác dụng kéo dài( Ví dụ, dùng morphin giải phóng nhanh nếu bệnh nhân đang dùng morphin tác dụng kéo dài, sử dụng oxycondon giải phóng nhanh nếu bệnh nhân đang sử dụng oxycodon tác dụng kéo dài).
If possible, the same short-acting opioid should be used for breakthrough pain as the long-acting product(eg, use immediate-release morphine if the patient is taking long-acting morphine; use immediate-release oxycodone if the patient is using long-acting oxycodone).